"cosmólogo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCOSMÓLOGOの発音

cos · mó · lo · go

ポルトガル語でCOSMÓLOGOはどんな意味ですか？

宇宙論

Cosmologia

宇宙論は、科学的方法の適用から宇宙の起源、構造、進化を研究する天文学の枝である。 宇宙論はしばしば天体の構造と天体の性質を理論的物理学を通して宇宙全体を研究する宇宙物理学と混同される。 混乱は、いくつかの点で両方の科学が平行な経路に従うために発生し、しばしば重複とみなされるため、発生しません。

Cosmologia é o ramo da astronomia que estuda a origem, estrutura e evolução do Universo a partir da aplicação de métodos científicos. A Cosmologia muitas vezes é confundida com a Astrofísica que é o ramo da Astronomia que estuda a estrutura e as propriedades dos objetos celestes e o universo como um todo através da Física teórica. A confusão ocorre porque ambas ciências sob alguns aspectos seguem caminhos paralelos, e muitas vezes considerados redundantes, embora não o sejam.

COSMÓLOGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcosmólogoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcosmólogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cosmólogo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 宇宙学家
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Cosmología
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Cosmologist
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रह्मांड विज्ञानी
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الكونيات
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: космолог
• ポルトガル語: cosmólogo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: মহাবিশ্বতত্ত্ববিদ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: cosmologiste
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: kosmologi
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Kosmologen
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 宇宙学者
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 우주 론자
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: cosmologist
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Nhà vũ trụ học
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: cosmologist
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: cosmologist
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: kozmolog
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: cosmologo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: kosmolog
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: космолог
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: cosmolog
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: κοσμολόγος
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: kosmoloog
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: cosmologist
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: cosmologist

«COSMÓLOGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcosmólogoの使いかたを見つけましょう。cosmólogoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Do Big Bang ao Universo eterno

O cosmólogo Mário Novello demonstra, nesta obra, que os cientistas produziram uma teoria da criação equivalente a diversos mitos religiosos.

Mario Novello, 2010

Stephen Hawking Aventuras de uma vida

20. «O. meu. nome. é. Stephen. Hawking: físico,. cosmólogo. e. qualquer. coisa. de. sonhador.» O livro de HawkingThe Grande Designescrito com Leonard Mlodinow, apareceu nos escaparates no princípio do outono de 2010 com um ...

KITTY FERGUSON, 2012

Vulnerable States: Bodies of Memory in Contemporary ...

As a scientist, El Cosmólogo embodies Western knowledge and technology. His relationship to his body is contextualized by a traditional, medicalized understanding of what the body means. In contrast with Siempreviva, the performer, ...

Guillermina De Ferrari, 2012

As Ideias que Formaram a Civilização Ocidental:

Newton completou de iluminálo, revelando a cena completa e o desnovelar detodooenredo. O primeiroposterior aCopérnico foiKepler.O curiosoé que Kepler trabalhou comTycho Braher (15461601), o grande cosmólogo depoisde Copérnico.

Roberto Pinto de Souza, 2013

Pré-socraticos: a Invenção Da Filosofia

Será que basta adquirir o estatuto de cosmólogo para que alguém passe a ser automaticamente distinguido com o título de filósofo? Cumpre lembrar que o próprio Burnet defendeu o ponto de vista de que o discurso filosófico é radicalmente ...

MARIO A.L. GUERREIRO, 2000

Panorama Visto Do Centro Do Universo

Em 'Panorama visto do centro do universo', o cosmólogo Joel Primack e a escritora e filósofa Nancy Abrams chamam a atenção para o lugar do ser humano no cosmos - estamos no meio dele, e somos feitos do material mais raro que há, poeira ...

Joel R. Primack, NANCY ELLEN ABRAMS, MARIA GUIMARAES

Fundamentos de Astronomia

ASTRONOMIA NA IDADE MÉDIA E RENASCENÇA Depois de Aristóteles, o último grande cosmólogo, e de Ptolomeu, o últimos grande astrónomo grego, este vivendo já na era cristã, começamos a penetrar na Idade Média, na misteriosa e ...

Romildo Póvoa Faria, 1987

A meditação

Com quanta pompa , quanta magestade Cosmólogo Profeta hum Deos publica ! Fez hum aceno ao Nada, o Nada he tudo. Emmudecei , Filosofos do Mundo: Newton feche o compasso , attento escute A voz do Sempiterno ; ella he repouso A' ...

José A. ¬de Macedo, 1818

Contatos Interdimensionais

2. Em. busca. de. outros. mundos. "Quando a ciência começar a estudar os fenómenos não-físicos, fará mais progresso em uma década do que em séculos de suas experiências. " Doutor Fred Hoyle (cosmólogo) A. 0 CAMINHO DA CIÊNCIA ...

Sonia Rinaldi

Fundamentos da Cabala: Sêfer Yetsirá - Edição revisada e ...

93Cf. McGrath e McGrath, pág. 59, citando o cosmólogo Paul Davies sobre a existência de uma “sintonia fina” no universo; cf. também os artigos de William L. Craig. 94Op. cit., pág. 170. 98Ibidem. 99Ibidem, pág. 52. 100Um budista diria que ...

Carlos Antônio Pereira Campani, 2011

用語«COSMÓLOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcosmólogoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cientista calculou o peso médio dos ETs. E é gigante

Ainda assim, o cosmólogo britânico Fergus Simpson, da Universidade de Barcelona, acredita que é possível saber o tamanho deles. Ele é o autor de um ... «EXAME.com, 10月 15»

8 reflexões para conhecer a linha de pensamento de Stephen …

Por sofrer de esclerose lateral amiotrófica, que compromete o funcionamento do sistema nervoso, o cosmólogo conta com a tecnologia para se comunicar. «Galileu, 9月 15»

El cosmólogo Carlos Frenk dará una charla divulgativa sobre “la …

El eminente cosmólogo Carlos Frenk ofrecerá una disertación en un lenguaje ameno y accesible para el público no especializado sobre “la improbabilidad del ... «elapuron.com, 2月 15»

Hallan la causa de la enfermedad del famoso físico Stephen Hawking

... y cosmólogo Stephen Hawking es la causante de una debilidad muscular que se convierte en una parálisis que afecta cada vez a más partes del cuerpo. «Juventud Rebelde, 12月 14»

Vladimir Ávila, cosmólogo: Somos la forma más evolucionada de …

Vladimir Ávila, cosmólogo: Somos la forma más evolucionada de materia. Vivimos en la oscuridad: antes se pensaba que el universo estaba compuesto solo de ... «Milenio.com, 11月 14»

Stephen Hawking cria página no Facebook

No dia 7 de outubro, o astrofísico teórico e cosmólogo britânico Stephen Hawking, de 72 anos, abriu uma conta no Facebook. Ninguém sabia, porém, o real ... «Revista Época, 10月 14»

A social media ficou mais esperta: Stephen Hawking está no …

Depois do primeiro tweet da Rainha Elizabeth II, foi a vez do físico teórico e cosmólogo Stephen Hawking estrear no Facebook. A página de Hawking foi criada ... «IDG Now!, 10月 14»

Stephen Hawking: “Muchos cosmólogos modernos son como Juan …

Durante un discurso en el festival "Starmus" de Tenerife, en España; el científico Stephen Hawking criticó la actitud de otros cosmólogos respecto al origen del ... «LaRepública.pe, 9月 14»

O universo pode ser um holograma, um programa de computador …

Por que estou aqui? Ainda que tudo isso soe como algo que você perguntaria a um filósofo, uma resposta mais científica pode ser oferecida por um cosmólogo. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 9月 14»

Alan Guth, cosmólogo. Universos de bolsillo.

Cuando Alan Guth (Nueva Jersey, 1947), padre de la teoría de la inflación cósmica, tuvo su momento 'eureka', anotó y recuadró en su libreta las palabras ... «Fusión, 8月 14»