アプリをダウンロードする
educalingo
coução

"coução"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOUÇÃOの発音

cou · ção


COUÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COUÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

condução · construção · devolução · evolução · execução · introdução · loução · moução · obstrução · oução · produção · redução · reprodução · resolução · retoução · revolução · roução · sedução · solução · tradução

COUÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

coucelo · coucés · couché · coucil · coucilhão · coucilho · couco · couça · couçar · couçoeira · coudel · coudelaria · coudélico · coudilho · coudra · coulomb · coulombiano · couma · coumarina

COUÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abdução · adução · caução · consecução · coprodução · dedução · desobstrução · dissolução · indução · inexecução · instrução · interlocução · locução · persecução · precaução · prossecução · recondução · reconstrução · reintrodução · superprodução

ポルトガル語の同義語辞典にあるcouçãoの類義語と反意語

同義語

«coução»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COUÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語couçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcouçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coução»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coução
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Accesorios
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coupling
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coução
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coução
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coução
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

coução
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coução
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coução
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coução
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coução
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coução
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

coução
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coução
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coução
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coução
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coução
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coução
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coução
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coução
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coução
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coução
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coução
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coução
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coução
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coução
5百万人のスピーカー

couçãoの使用傾向

傾向

用語«COUÇÃO»の使用傾向

couçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coução»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、couçãoに関するニュースでの使用例

例え

«COUÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcouçãoの使いかたを見つけましょう。couçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de Guimarães
Appareceram mós, pisões, peças furadas para coução, soleiras (ou padieiras e com cavidade para talo de madeira?). De ceramica nada de notavel. O que appareceu de mais singular foi uma pedra cavada, como biqueira de fonte assim  ...
2
Placar Magazine
im 646 partidas, uma coução de títulos Ele nunca sentiu tanta ansiedade quanto agora, enquanto espera chegar o dia da despedida. Às vezes, até acende um cigarro, o que não fazia desde a manhã do dia 6 de julho de 1974, quando o ...
3
Linguagens E Pensamento (colecao Clinica)
... Ramozzi-Chiarottino, 1998, p. 339). Piaget, além disso, visa também compreender a gênese dos mecanismos cognitivos, desde seu início, como assimilação motora do bebê ao mamilo materno, até suas 48 Coução "Clínica Psicanalítica"
NELSON DA SILVA JR., Ferraz, Flavio, 2007
4
Paulino José Soares de Sousa: Visconde do Uruguai
Visconde do Uruguai Paulino José Soares de Souza Uruguai (Visconde do), José Murilo de Carvalho. Coução Formadora, do Brtuil Paulino José Soares de Sousa, Visconde |lo Uruguai Organização ,- introdução José Murilo de Carvalho  ...
Paulino José Soares de Souza Uruguai (Visconde do), José Murilo de Carvalho, 2002
5
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
23, § 4o, da Lei no 8.666/1993 autoriza a Administração, nos casos em que coua Administração, nos casos em que couAdministração, nos casos em que coução, nos casos em que couo, nos casos em que couber convite, utilizar a tomada ...
Barchet,gustavo
6
Perón--Vargas--Ibáñez: Pacto ABC : raízes do Mercosul
... neste caso, que o papel da imprensa carioca sobrepujou o do Congresso; houve uma grande celeuma, mas ela não se sustentou a ponto de alimentar o episódio ABC CoUção história 22 53 CAPÍTULO II O Recrudescimento do Episódio ...
Paulo Renan de Almeida, 1998
7
José Bonifácio de Andrada e Silva
José Bonifácio Jorge Caldeira. Apoio cultural LEI DE INCENTIVO À CULTURA El BANCO BBA CREDITAIMSTALT S.A. Associado ao HVB Group MINISTÉRIO DA CULTURA A LUL1 (JKA CoUção Formadores cio Brasil JOSÉ BONIFACIO DE ...
José Bonifácio, Jorge Caldeira, 2002
8
Perversao (colecao Clinica Psicanalitica)
... participação decisiva na foimação do sintoma. No caso de André poderíamos, talvez, falar mais de uma "invasão" do que propriamente de "desejo". pois ali os homens bebem muita cerveja e os banheiros 44 CouçÃo "Clínica Psicanalítica"
Flávio Carvalho Ferraz, 2000
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que cotyloide. * *Couça*,f. T. de Braga Lagarto grande, que destrói as abelhas. * *Coução*, m. Prov.Omesmo que couceira; couceira grande. (De coice ) * *Couçar*, v.t.Prov. minh. Omesmo que calçar. Aconchegar. *Couce*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Bernardo Pereira de Vasconcelos
Ora, senhores, se sobre o país caiu essa calamidade parcial, isto é, um tratado perpétuo, segue-se que deve generalizar-se a calamidade com todo o mundo?... CoUção Formadores do Brasil Direção geral Jorge Caldeira Conselho editorial ...
‎1999
参照
« EDUCALINGO. Coução [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coucao-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA