アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reintrodução"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREINTRODUÇÃOの発音

rein · tro · du · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REINTRODUÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REINTRODUÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


abdução
ab·du·ção
adução
a·du·ção
condução
con·du·ção
coprodução
co·pro·du·ção
dedução
de·du·ção
edução
e·du·ção
indução
in·du·ção
introdução
in·tro·du·ção
oxirredução
o·xir·re·du·ção
produção
pro·du·ção
recondução
re·con·du·ção
redução
re·du·ção
reprodução
re·pro·du·ção
retradução
re·tra·du·ção
sedução
se·du·ção
sexodução
se·xo·du·ção
subprodução
sub·pro·du·ção
superprodução
su·per·pro·du·ção
tradução
tra·du·ção
transdução
trans·du·ção

REINTRODUÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

reinstalação
reinstalar
reinstituição
reinstituir
reintegração
reintegrador
reintegrar
reintegrativo
reintegro
reinterpretação
reinterpretar
reinterrogação
reintroduzir
reinumação
reinvenção
reinventar
reinvestir
reinvidar
reinvocação
reinvocar

REINTRODUÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

aquedução
autocondução
circundução
construção
devolução
dextrodução
didução
evolução
execução
improdução
inexecução
infradução
instrução
locução
manudução
obdução
obstrução
resolução
revolução
solução

ポルトガル語の同義語辞典にあるreintroduçãoの類義語と反意語

同義語

«reintrodução»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REINTRODUÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reintroduçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreintroduçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reintrodução»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

放归
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reintroducción
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reintroduction
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reintroduction
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعادة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

реинтродукции
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reintrodução
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুনঃপ্রবর্তন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réintroduction
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengenalan semula
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wiedereinführung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

再び導入
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재 도입
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ternak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tái áp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மறு அறிமுகம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reintroduction
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reintroduction
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reintroduzione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reintrodukcja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

реінтродукції
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reintroducerea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επαναφορά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herinstelling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

återinförandet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gjeninnføring
5百万人のスピーカー

reintroduçãoの使用傾向

傾向

用語«REINTRODUÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«reintrodução»の使用頻度を示しています。
reintroduçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reintrodução»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reintroduçãoに関するニュースでの使用例

例え

«REINTRODUÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreintroduçãoの使いかたを見つけましょう。reintroduçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reintrodução e manejo extensivo de queixadas - Tayassu ...
A reintrodução e a translocação de fauna silvestre são medidas bastante utilizadas como ferramentas para a mitigação de impactos ambientais causados por grandes obras de engenharia, como a construção de hidrelétricas.
Maria de Lourdes de Oliveira Andrade Figueira, 2001
2
A reintrodução da cultura do algodão no semi-árido do Brasil ...
Breve história do algodão no Nordeste do Brasil; Algodão: da idéia ao projeto: Ampliando a atuação; Expansão e intesificação do desenvolvimento comunitário; Conhecendo as comunidades: indicadores socioeconômicos das comunidades ...
M. Carmona, 2005
3
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
O menor tempo transcorrido entre o primeiro implante e a reintrodução de cabo- eletrodo foi de 2,3 meses e o maior foi de 100 meses (m = 46,8 ± 24,2). Em seis oportunidades realizou-se a reintrodução isoladamente e em 25 associada com  ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
4
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
No caso da intolerância à lactose, devem-se suspender leite e derivados da dieta até remissão de sintomas e tentar reintrodução gradual, tentando depois aumentar o limiar tolerado pelo indivíduo. Quando as medidas não farmacológicas ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Quando a sintomatologia respiratória, motivo da suspeita diagnóstica, recrudescesse, o teste era suspenso e considerado positivo. Esta padronização de exclusão e reintrodução do leite de vaca é utilizada em nosso Serviço desde 1991.
6
Saúde, Previdência e Assistência Social: Desafios e ...
Porém, em 1967, houve reintrodução, em Belém, que se expandiu por diversos municípios do Pará e Maranhão. Em 1973, o vetor é novamente considerado erradicado. Apenas três anos depois, em 1976, o vetor é reintroduzido em Salvador ...
Fátima Bayma de Oliveira e Istvan Karoly Kasznar (org.)
7
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
A reintrodução precoce de nutrientes é desejável e está ganhando mais aceitação disseminada. A alimentação contínua ou a reintrodução precoce de uma dieta normal não apresentam efeitos adversos e, na realidade, reduzem a gravidade ...
Marilyn Hockenberry, 2011
8
Ortodontia Contemporânea
A Reintrodução da Extração no Meio do Século XX Pela década de 1930 a recidiva após o tratamento sem extração era frequentemente observada. Por esta época, logo após a morte de Angle, um dos seus últimos alunos, Charles Tweed, ...
William Proffit, 2011
9
Etologia: Principios E Reflexões
Nesse sentido, ele ressalta que para a reintrodução é preciso ter em mente que uma série de condutas são aprendidas (esquivar-se de predadores, seleção de habitat, alimentação, dentre outros) e devem estar presentes no momento da ...
Antonio Souto, 2003
10
Democracia Pura
Reintrodução da democracia Com o aparecimento dos filósofos na Grécia, foi possível no início do século VI a.C saber que a organização social e política deveria ser baseada na eunomia e na isonomia. Esses dois princípios implicavam ...
J. Vasconcelos

用語«REINTRODUÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreintroduçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Líder da ASF desvaloriza eventual reintrodução de benefícios …
O presidente da Autoridade de Supervisão de Seguros e Fundos de Pensões (ASF), José Almaça, considerou hoje que os portugueses vão continuar a ... «RTP, 9月 15»
2
Comissão Europeia aprova reintrodução pela Áustria de controles …
A Comissão Europeia aprovou nesta terça-feira a reintrodução temporária de controles fronteiriços pela Áustria a partir da meia-noite de hoje, ao considerar ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
Parque Nacional da Tijuca inicia reintrodução de bugios
O programa de reintrodução do bugio (também conhecido pelos nomes de macaco-barbado e guariba) teve início na sexta-feira (4) com a soltura de quatro ... «ICMBio, 9月 15»
4
Papagaios-de-peito-roxo são soltos no Parque Nacional das …
A iniciativa faz parte do projeto de reintrodução da espécie na Unidade de Conservação (UC), desenvolvido pelo Instituto Espaço Silvestre com apoio do ... «ICMBio, 7月 15»
5
Águia-pesqueira regressa a Portugal depois de 13 anos de ausência
Com efeito, depois da reintrodução de alguns animais na Andaluzia em 2003, e três anos depois em Itália, foi a vez de Portugal e o País Basco avançarem ... «Expresso, 5月 15»
6
Lançamento de selos dedicados à reintrodução do lince-ibérico
O ilustrador científico Fernando Correia foi convidado pelos CTT para criar uma série de quatro selos e um bloco dedicado à reintrodução do lince-ibérico em ... «Observador, 4月 15»
7
Macacos-prego são reintroduzidos na mata nativa em Canela
A primeira reintrodução oficial de macacos-prego no Rio Grande do Sul foi realizada sexta-feira na localidade de Banhado Grande, em Canela. Segundo o ... «Zero Hora, 4月 15»
8
IBAMA promove soltura de papagaios com até 30 anos de vida em …
De acordo com o IBAMA, o projeto é pioneiro no Piauí e consiste na reintrodução monitorada de papagaios apreendidos por órgãos estaduais e federais de ... «Cidadeverde.com, 4月 15»
9
Caçadores furtivos ameaçam reintrodução do corço a sul do Douro
O projeto de reintrodução do corço a sul do rio Douro, que tem por objetivo aumentar as populações deste animal, e consequentemente as populações de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»
10
Penamacor critica atrasos no projecto de reintrodução do lince …
Penamacor, Castelo Branco, 21 jan (Lusa) - A Câmara de Penamacor criticou hoje a demora do Governo em dar luz verde para a entrada em funcionamento ... «Porto Canal, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reintrodução [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reintroducao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z