アプリをダウンロードする
educalingo
cubículo

"cubículo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCUBÍCULOの発音

cu · bí · cu · lo


CUBÍCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUBÍCULOと韻を踏むポルトガル語の単語

adminículo · artículo · aurículo · calículo · currículo · divertículo · fascículo · folículo · funículo · montículo · panículo · pedículo · perpendículo · retículo · ridículo · sículo · testículo · ventrículo · versículo · veículo

CUBÍCULOのように始まるポルトガル語の単語

cubicular · cubiculário · cubié · cubiforme · cubilote · cubismo · cubista · cubital · cubitopalmar · cubitorradial · cubla · cubo · cuboide · cubomancia · cubomante · cuboprismático · cubra · cubrais · cubram · cubramos

CUBÍCULOのように終わるポルトガル語の単語

amículo · apendículo · apículo · canalículo · caudículo · caulículo · colículo · conventículo · corículo · cunículo · cutículo · dentículo · edículo · espículo · indículo · ministrículo · proventrículo · quadrículo · utrículo · vermículo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcubículoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CUBÍCULO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cubículo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cubículo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUBÍCULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cubículoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcubículoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cubículo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cubículo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cubicle
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مهجع من عدة مهاجع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кабинка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cubículo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শয়নকক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cabine
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kubikel
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kabine
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

キュービクル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부스
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cubicle
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

căn phòng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அறைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लहान शय्यागृह
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hücre
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cubicolo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Szafa
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кабінка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nișă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καμπίνα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hokkie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

båset
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bås
5百万人のスピーカー

cubículoの使用傾向

傾向

用語«CUBÍCULO»の使用傾向

cubículoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cubículo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cubículoに関するニュースでの使用例

例え

«CUBÍCULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcubículoの使いかたを見つけましょう。cubículoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estrella Dominica novamente descuberta no ceo da Igreja: ...
Havia de trocar as larguezas de Palacio pelas cltrcytczas daquellc cubículo: corno quein labia que na eftimaçaô de feu Efpolu (ó hum pobre cubículo era o leu mclhor Palacio. Recolheome, OcintroduzíomeoRey, ( diziaaAI. ma pura mimóla ...
Lucas de Santa Catarina ((O.P.)), Valentim da Costa Deslandes (imp), 1709
2
Tu És o Meu Coração
Pouco depois,Nelsonfoi atirado para o seu cubículo onde ficou, a tremer, ao lado da sua irmãzinha. *** Ao longoda semanaseguinte,Nelsone airmã foram tirados docubículo várias vezes e colocados no pequeno parque onde potenciais ...
ALAN LAZAR, 2012
3
Obras de Eça de Queiroz
Ainda conservamos, porém, as grandes escolas: clássica, romântica, satânica, elegíaca, e toda a sorte de confrarias das letras, isoladas em cubículos e celas, separadas por paredes-mestras: o cubículo de Boileau, o cubículo de Lamartine,  ...
Eça de Queirós, 1867
4
Feng Shui - Estratégia Para O Sucesso Nos Negócios
ENTRADA VOLTADA PARA O SUDOESTE Figura 72 A estrela natal de Ronnie, Madeira 3, estava em desarmonia com o elemento Terra da entrada do cubículo, voltada para o sudoeste. Por isso, recomendei que ela pusesse alguma coisa ...
T. Raphael Simons
5
Memórias de Sherlock Holmes
Uma xícara de café me despertaria. Um contínuo permanece a noite inteira num cubículo ao pé da escada. Ele tem o hábito de preparar café num fogareiro a álcool para os funcionários que trabalhem fora do expediente. Toquei a campainha ...
Arthur Conan Doyle
6
Um estudo em vermelho
Uma xícara de café me despertaria. Um contínuo permanece a noite inteira num cubículo ao pé da escada. Ele tem o hábito de preparar café num fogareiro a álcool para os funcionários que trabalhem fora do expediente. Toquei a campainha ...
Arthur Conan Doyle
7
A volta de Sherlock Holmes
Uma xícara de café me despertaria. Um contínuo permanece a noite inteira num cubículo ao pé da escada. Ele tem o hábito de preparar café num fogareiro a álcool para os funcionários que trabalhem fora do expediente. Toquei a campainha ...
Arthur Conan Doyle
8
Os últimos casos de Sherlock Holmes
Uma xícara de café me despertaria. Um contínuo permanece a noite inteira num cubículo ao pé da escada. Ele tem o hábito de preparar café num fogareiro a álcool para os funcionários que trabalhem fora do expediente. Toquei a campainha ...
Arthur Conan Doyle
9
O cão dos Baskerville
Uma xícara de café me despertaria. Um contínuo permanece a noite inteira num cubículo ao pé da escada. Ele tem o hábito de preparar café num fogareiro a álcool para os funcionários que trabalhem fora do expediente. Toquei a campainha ...
Arthur Conan Doyle
10
Sherlock Holmes - Edição completa
Uma xícara de café me despertaria. Um contínuo permanece a noite inteira num cubículo ao pé da escada. Ele tem o hábito de preparar café num fogareiro a álcool para os funcionários que trabalhem fora do expediente. Toquei a campainha ...
Arthur Conan Doyle

用語«CUBÍCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcubículoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mulher que deu à luz na cela sofria de depressão, segundo laudo …
Grávida de nove meses e presa por tráfico de drogas, uma mulher deu à luz, sozinha, em uma cela onde estava isolada: no cubículo 13 do Pavilhão II da ... «O Dia Online, 10月 15»
2
Enchula tu cubículo al estilo Volver al Futuro
Deleita a tu fan interior de Volver al futuro con una colección de objetos que pueden ayudarte a mejorar el panorama de tu cubículo en el trabajo, sí, de ese ... «Animal Politico, 10月 15»
3
ModaLisboa: As fofocas que ouvimos na casa de banho
Isto tudo intercalado com uma empregada da limpeza que estava nitidamente apreensiva sobre o facto de o meu cubículo estar sempre trancado – ela não se ... «NiT New in Town, 10月 15»
4
Sergio Alcocer: “Yo no soy un universitario de cubículo
Sergio Alcocer no pestañea cuando habla. Responde sin dudar ni titubear. Doctor en ingeniería civil, Alcocer de 52 años, renunció el pasado 27 de julio a su ... «EL PAÍS, 10月 15»
5
'Cubículo' em Lisboa e 'casarão' no Norte custam o mesmo
Zona do país escolhida continua a ser um dos fatores mais importantes no preço das casas. Com o mesmo valor, consegue comprar espaços muito diferentes ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
6
Detento provoca incêndio na Penitenciária Estadual de Francisco …
O fato dele estar isolado num cubículo é exatamente por mal comportamento. “É um preso que já deu problema aqui dentro, agora ele age assim por que quer ... «RBJ, 9月 15»
7
PM e Agentes realizam “bate grade” na Penitenciária Estadual de …
Também foi verificado que o detento Jonh Lenon, acusado do homicídio que aconteceu na sexta-feira (14), escreveu na parede do cubículo uma frase em tom ... «RBJ, 8月 15»
8
Cientos de estudiantes visitan cubículo del Inefi
SANTO DOMINGO, DN.- Cientos de estudiantes y público en general visitan diariamente el cubículo del Instituto Nacional de Educación Física (Inefi) en la ... «El Nuevo Diario, 4月 15»
9
Confira a história de Oscar, o operador de teletáxi
Sentado em um cubículo no último andar de um prédio da Rua da Praia, a máquina de café ao lado, ele fala ao rádio em ritmo frenético, lutando para encontrar ... «Zero Hora, 4月 15»
10
Jovem de 19 anos morre ao cair de carro em rio no Sul de Santa …
Um jovem de 19 anos morreu na madrugada desta segunda-feira (9) ao perder o controle do veículo em uma ponte na BR-101 sobre o rio Cubículo, entre ... «Globo.com, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cubículo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cubiculo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA