アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"damasquilho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDAMASQUILHOの発音

da · mas · qui · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMASQUILHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DAMASQUILHOと韻を踏むポルトガル語の単語


achaquilho
a·cha·qui·lho
acheguilho
a·che·gui·lho
apeguilho
a·pe·gui·lho
arquilho
ar·qui·lho
barquilho
bar·qui·lho
casquilho
cas·qui·lho
chinquilho
chin·qui·lho
coquilho
co·qui·lho
formiguilho
for·mi·gui·lho
guilho
gui·lho
junquilho
jun·qui·lho
maguilho
ma·gui·lho
matraquilho
matraquilho
monoquilho
mo·no·qui·lho
monquilho
mon·qui·lho
moquilho
mo·qui·lho
peguilho
pe·gui·lho
rosquilho
ros·qui·lho
sequilho
se·qui·lho
verduguilho
ver·du·gui·lho

DAMASQUILHOのように始まるポルトガル語の単語

dama
dama-entre-verdes
damacuris
damado
damaísmo
damanense
damas
damasceno
damasco
damasela
damasqueiro
damasquim
damasquinado
damasquinagem
damasquinar
damasquinaria
damasquino
Damásio
damão
damba

DAMASQUILHOのように終わるポルトガル語の単語

Carrilho
Castilho
andarilho
brilho
empecilho
espartilho
filho
gatilho
ilho
ladrilho
maravilho
milho
novilho
pilho
polvilho
portilho
tomilho
trapilho
trilho
trocadilho

ポルトガル語の同義語辞典にあるdamasquilhoの類義語と反意語

同義語

«damasquilho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAMASQUILHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語damasquilhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdamasquilhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«damasquilho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

damasquilho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Albaricoque
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Damask
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

damasquilho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

damasquilho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

damasquilho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

damasquilho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

damasquilho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

damasquilho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

damasquilho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

damasquilho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

damasquilho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

damasquilho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

damasquilho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Damask
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

damasquilho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

damasquilho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

damasquilho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

damasquilho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

damasquilho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

damasquilho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

damasquilho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

damasquilho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

damasquilho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

damasquilho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

damasquilho
5百万人のスピーカー

damasquilhoの使用傾向

傾向

用語«DAMASQUILHO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«damasquilho»の使用頻度を示しています。
damasquilhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«damasquilho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、damasquilhoに関するニュースでの使用例

例え

«DAMASQUILHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdamasquilhoの使いかたを見つけましょう。damasquilhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
2 portas de cortinas com suas sanefas de damasquilho amarello avaliadas por 3600 avaliadas por 1600 rs. 1 porta de cortina de damasquilli) amarello avaliados em 800 rs. 2 portas de cortinas com suas sam-fas avaliadas por 1600 rs.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1918
2
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
2 portas de cortinas com suas sanefas de damasquilho amarello avaliadas por 3600 .... avaliadas por 1600 rs. l porta de cortina de damasquilho amarello .... avaliados em 800 rs. '2 portas de cortinas .... com suas sanefas avaliadas por 1600 ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1918
3
Introdução ao Brasil: um banquete no trópico
... portadores de nomes que deslumbram Alcântara Machado e lhe evocam "os esplendores do Oriente": serafína, catalufa, tiruela, encastosolado, damasquilho da índia.19 Muitas jóias completam a indumentária das grandes ocasiões: para ...
Lourenço Dantas Mota, 2001
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. Damasquilho. Стоп. J. I. P. $./. zoo. DAMASQUÍNHO. V. Damasquino. DAMASQUINO , adj. Se diz das espadas , e aHanges , que tem a folha com certos lavores. A4. Conq. 4. 22. as verdadeiras vinháo de Damasco , Capital da Phenicia ...
António de Morais Silva, 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. damasonion) *Damasqueiro*, m. Árvore rosácea, da tríbo das amygdaláceas , cujofruto se chama damasco. (Dedamasco) *Damasquilho*, m. Tecidoadamascado. (Dedamasco) * *Damasquim*, m. Ant. Coberta ou outra peçade damasco.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
... que diz com as nossas piteiras, se bem, que mais acetinados os fios , e a têa tão delioadamente urdida , que semelha com o nosso damasquilho, ou chamalote de seda. Esta facha tem palmo e meio de largura , e tem de comprido , quanto ...
Sebastião Xavier Botelho, 1835
7
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
... que Με δεΓεοσττε σε ρὲε metidos em τοσο calçado de veludo verde coalhado de perolas,manto σο hombro pre so,de damasquilho leonado com guatniçáo de muytos passamanes d'ouro largos δι εσεττοε.Ο cabello recolhido na cabeça de ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa, 1619
8
Epis?dios dram?ticos da inquisi??o portuguesa
Passemos pois á roupa branca: Uma colcha branca pesp'ontada de branco; outra colcha de damasquilho aleonado com franja de retroz amarelo; oito lençoes de linho fino de guarda; quatro travesseiros grandes novos lavrados, com rendas; ...
Ant?nio Bai?o
9
Morte de um Djin,A
E mesmo que também Solar reconhecesse ter preferência por aquele dos sábados, em damasquilho prata, não admitia alterar a ordem de uso nem mesmo em ocasiões especiais, como quando, no aniversário de Agustin, que caiu num ...
Pep Destagni
10
Catalogo e historia dos bispos do Porto
... e no meyo defie íe achou hum cofre de pedra to'co, e „ barrado com cal, quadradq, e dentro nelle humveodcíedi )}vcrmelha, e branca a modo de Damasquilho, mas jaalgum tanto gaftado, dentro nelle eftavap algum offou s pedavwbos di „ с ...
Rodrigo da Cunha, 1742

参照
« EDUCALINGO. Damasquilho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/damasquilho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z