アプリをダウンロードする
educalingo
deflectes

"deflectes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDEFLECTESの発音

deflectes


DEFLECTESと韻を踏むポルトガル語の単語

Cervantes · Gates · Nantes · antecedentes · antes · artes · competes · dantes · destes · diabetes · mentes · pentecostes · petites · pilates · prestes · primates · revistes · sentes · vestes · vistes

DEFLECTESのように始まるポルトガル語の単語

deflecte · deflectem · deflecti · deflectimos · deflectir · deflectis · deflector · deflectógrafo · deflegmação · deflegmador · deflegmar · deflete · defletem · defletes · defleti · defletido · defletimos · defletir · defletis · defletor

DEFLECTESのように終わるポルトガル語の単語

Abrantes · Descartes · Eufrates · Hipócrates · Orestes · Orontes · Sócrates · belas-artes · contas-correntes · dendrites · fletes · hostes · laertes · mites · nentes · nepentes · nutrientes · previstes · salta-montes · serpentes

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeflectesの類義語と反意語

同義語

«deflectes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEFLECTESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deflectesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeflectesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«deflectes»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

deflectes
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Deflectes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Deflects
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

deflectes
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

deflectes
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

deflectes
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

deflectes
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

deflectes
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

deflectes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

deflectes
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

deflectes
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

偏向
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

deflectes
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

deflectes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

deflectes
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

deflectes
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

deflectes
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

deflectes
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

deflectes
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

deflectes
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

deflectes
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

deflectes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

deflectes
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

deflectes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

deflectes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

deflectes
5百万人のスピーカー

deflectesの使用傾向

傾向

用語«DEFLECTES»の使用傾向

deflectesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deflectes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、deflectesに関するニュースでの使用例

例え

«DEFLECTES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeflectesの使いかたを見つけましょう。deflectesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Five sermons on the temptation of Christ our lord in the ...
Si, profligatis commentis et imaginationis lusibus, monumentorum prisci orbis peritus, solam consulueris historiam, necessario ad notionem Jesu Christi mere humanam, pbrfectionis summje dignitate exutam et destitutam deflectes \T\ : sin, ...
William Hodge Mill, 1844
2
Institutiones Christianæ: seu, Sincerum Dei Verbum ... ex ...
I s Jehovx Dei tui dicte_ sedulòoauseukabís', divinseque voluntati parebis, ipfiúsque instituxa om* nin verè totóque pet-?core observa'b'is. b Omnibus Jehovue Dei tui just'is obtemperabis: nec ad dextram nec ad sinistram deflectes. si' *si ...
‎1718
3
Polearms of Paulus Hector Mair
Verum si contigerit ut adversarius in- stando se sequatur, tum longe, quantum poteris lanceam contra eum propellito, et retrorsum / deflectes in tuis tuta defensione. Der freystannd gogen der schrannkhut. Item wann du mit dem zufechten zu ...
David James Knight, Brian Hunt, 2008
4
Colloquia familiaria et encomium moriae
Consulam autem tuae pigritiae. Eadem legatione multa conficies negotia: tu supputa in digitos,utme- mineris. Primum deflectes ad vestiarium, ac thora- cem undulatum, si iam perfectus est, at1 eo recipi- es. Hic quaeres Cornelium veredarium.
Desiderius Erasmus Roterodamus, 1828
5
Desiderii Erasmi Roterodami Colloquia familiaria ; et, ...
Consulam autem tuae pigritiae. Kadem legatione mulla conficies negotia: tu supputa in digitos, utme- mineris. Primum deflectes ad vestiarium, ac thora- ce'm undulatum, si iam perlVctus est, ab eo recipi- es. Hie quaeres Conn'ltmn veredarium ...
Desiderius Erasmus, Pieter Schrijver, 1829
6
Desiderii Erasmi Roterodami Colloquia familiaria, et: ...
Consulam autem tuae pigritiae. Eadem legatione multa conficies negotia: tu supputa in digitos,utme- mineris. Primum deflectes ad vestiarium , ac thora- cem undulatum, si iam perfectus est, ab eo recipi- es. Hic quaeres Cornelium veredarium.
Desiderius Erasmus, Karl Tauchnitz ((Leipzig)), 1829
7
Desiderii Erasmi Roterdami Colloquia familiaria ; et ...
Consulam autem tuae pigritiae. Èadem legations multa conficies negotia: tu supputa in digitos,utme- mincris. Primum deflectes ad vestiurium , ac thora- cem undulatum, si iam perfectus est, ab eu recipi- es. Hic quaeres Cornelium veredarium.
Desiderius Erasmus, 1829
8
Les colloques choisis d'Erasme
Didier Érasme. sex passus , tibi pigro sunt bis mille. Consulam autem tuae pigritiae. Eâ- dem legatione multa conficies nego- tia : tu supputa in digitos , ut memi- neris. Primùm deflectes ad vestiarium , ac thoracem undulatum , si jam per - fectus ...
Didier Érasme, 1808
9
Colloquia familiaria nunc emendatoria cum omnium notis
Consulam autem tu* pi. gritia;. Eadem legatione multaconficies ne- gocia:tu supputa in digitos, ut memineris. Primum deflectes ad vestiarium, ac thora- cem * undulatum, si jam perfectus est, ab eorecipics. Hie quæres Cornelium* Vere- darium.
Desiderius Erasmus Roterodamus, 1768
10
Desiderii Erasmi ... colloquia, ed. cum scholiis selectis ...
Primum deflectes ad vestiarium, ac thoracem undulatum, si jam perfectus est, ab eo recipies. Hic quaeres Cornelium veredarium. Is plerumque est in Cervo; ibi potitat. Rogabis, si quid habet literarum ad me, et ad quem diem •sit profecturus.
Desiderius Erasmus, Johann Gottfried Stallbaum, 1828

用語«DEFLECTES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeflectesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gritty Queen of the South undone by Boyd double as Rangers win …
He slides in on Dobbie's low cross and deflectes the ball off O'Connor and out for a goal-kick. 57 mins: Beasly has two attempts to shoot, but Neil McFarlane ... «Daily Mail, 5月 08»
参照
« EDUCALINGO. Deflectes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/deflectes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA