アプリをダウンロードする
educalingo
dendrófilo

"dendrófilo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDENDRÓFILOの発音

den · dró · fi · lo


DENDRÓFILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DENDRÓFILOと韻を踏むポルトガル語の単語

Teófilo · acidófilo · anglófilo · basófilo · bibliófilo · cinófilo · colombófilo · columbófilo · electrófilo · enófilo · eosinófilo · germanófilo · hidrófilo · liófilo · necrófilo · neutrófilo · orquidófilo · pedófilo · termófilo · xerófilo

DENDRÓFILOのように始まるポルトガル語の単語

dendroide · dendrolatria · dendrolite · dendrologia · dendrologista · dendrológico · dendromancia · dendromântico · dendrometria · dendromorfo · dendrotomia · dendrotômico · dendróbata · dendróbio · dendrófobo · dendróforo · dendrólatra · dendrólito · dendrólogo · dendrômetro

DENDRÓFILOのように終わるポルトガル語の単語

anfófilo · aquariófilo · biófilo · creófilo · crimófilo · discófilo · escatófilo · francófilo · galófilo · halófilo · hematófilo · hispanófilo · iconófilo · litófilo · musicófilo · negrófilo · nitrófilo · ornitófilo · pirófilo · zoófilo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdendrófiloの類義語と反意語

同義語

«dendrófilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENDRÓFILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dendrófiloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdendrófiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dendrófilo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dendrófilo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dendrofilo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dendritic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dendrófilo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dendrófilo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dendrófilo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dendrófilo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dendrófilo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dendrófilo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dendrófilo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dendrófilo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dendrófilo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dendrófilo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dendrófilo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dendrófilo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dendrófilo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dendrófilo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dendrófilo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dendrófilo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dendrófilo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dendrófilo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dendrófilo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dendrófilo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dendrófilo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dendrófilo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dendrófilo
5百万人のスピーカー

dendrófiloの使用傾向

傾向

用語«DENDRÓFILO»の使用傾向

dendrófiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dendrófilo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dendrófiloに関するニュースでの使用例

例え

«DENDRÓFILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdendrófiloの使いかたを見つけましょう。dendrófiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduçao Ao Brasil - Um Banquete No Tropico
E criou o homo colonialis, amante da solidão e do deserto, rústico e antiurbano, fragueiro e dendrófilo, que evita a cidade e tem o gosto do campo e da floresta. Homem de que a expressão mais acabada e representativa é o paulista do ...
LOURENÇO DANTAS MOTA, 2008
2
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
Uma das imagens mais presentes em sua poesia é a da árvore, não no sentido do dendrólogo, mas no do dendrófilo. Ele não gostava das pessoas para as quais "o nome era mais importante do que a própria árvore". Alan Drengson ( 1984) ...
Hildo Honório do Couto, 2007
3
Anais
Em consequência disso tudo, surgiu o "homo colonialis", que OLIVEIRA VIANA procurou assim caracterizar: amante da solidão e do deserto, rústico e anti- urbano, fragueiro e dendrófilo, que evitava a cidade e amava o campo e a floresta ...
Associação dos Geógrafos Brasileiros, 1957
4
A questão da norma culta brasileira
O nosso homo colonialis, para ele, caracterizava-se por ser "amante da solidão e do deserto, rústico e anti-urbano, fragueiro e dendrófilo, que evita a cidade e tem o gosto do campo e da floresta" (Instituições políticas brasileiras, vol.
Celso Ferreira da Cunha, 1985
5
Recado amazônico
apenas um elo da grande corrente evolutiva que tende para o encontro com os três grandes anseios do homo sapiens, a onisciência, a onipresença e a onipotência. O índio sabe que cada árvore é um universo e, por isso, é um dendrófilo, ...
6
Revista de letras
Oliveira Viana, por exemplo, assim caracteriza o nosso homo colonialis: "amante da solidão e do deserto, rústico e antiurbano, fragueiro e dendrófilo, que evita a cidade e tem o gosto do campo e da floresta — homem de que a expressão ...
7
pt. Sudoeste Brasileiro. 2 v
E criou o homo colonialis, amante da solidão e do deserto, rústico e anti-urbano, fragueiro e dendrófilo, que evita a cidade e tem o gosto do campo e da floresta. Homem de que a expressão mais acabada e representativa é o paulista do ...
Amadeu Fagundes de Oliveira Freitas, 1975
8
Instituições políticas brasileiras
Nos tempos modernos, este temperamento solitário, este gosto dendrófilo, esta vocação ser- tanista ainda domina muito no ânimo dos paulistas. Há muitos deles ainda hoje que se afazendam em pleno sertão, no meio de feras e índios;  ...
Oliveira Viana, 1974
9
As idéias não morrem: ensaio, crítica & tribuna
... rarefação e o adelgaçamento da massa povoadora criou "um tipo humano adequado a essa disposição dispersiva, individualista e atomística: o homo colonialis, amante da solidão e do deserto, rústico e antiurbano, fragueiro e dendrófilo, ...
Paulo Pinheiro Chagas, 1983
10
Revista de informação legislativa
E criou o homo colonialis, amante da solidão e do deserto, rústico e antiurbano, fragueiro e dendrófilo, que evita a cidade e tem o gosto do campo e da floresta. Homem de que a expressão mais acabada e representativa é o paulista do ...

用語«DENDRÓFILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdendrófiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atrapamientos exóticos
... por lo que hubo que tumbar con machete la mata de plátano. El dendrófilo (así se llama esta desviación sexual) lloró por muchos días a su “amante vegetal”. «El Universal - Cartagena, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Dendrófilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dendrofilo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA