アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"departição"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEPARTIÇÃOの発音

de · par · ti · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPARTIÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEPARTIÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aglutição
a·glu·ti·ção
apetição
a·pe·ti·ção
batição
ba·ti·ção
bipartição
bi·par·ti·ção
competição
com·pe·ti·ção
curtição
cur·ti·ção
deglutição
de·glu·ti·ção
dentição
den·ti·ção
discutição
dis·cu·ti·ção
metição
me·ti·ção
multipartição
mul·ti·par·ti·ção
partição
par·ti·ção
petição
pe·ti·ção
quadripartição
qua·dri·par·ti·ção
repartição
re·par·ti·ção
repetição
re·pe·ti·ção
superstição
su·pers·ti·ção
tição
ti·ção
tripartição
tri·par·ti·ção
vestição
ves·ti·ção

DEPARTIÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

deparador
deparar
deparável
departamental
departamento
departidamente
departimento
departir
depauperação
depauperado
depauperador
depauperamento
depauperante
depauperar
depauperativo
depenado
depenador
depenar
dependente
dependentemente

DEPARTIÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

bastição
condição
definição
descrição
desistição
destruição
disposição
distribuição
edição
exposição
inscrição
instituição
lição
medição
oposição
poluição
posição
proibição
proposição
subpartição

ポルトガル語の同義語辞典にあるdepartiçãoの類義語と反意語

同義語

«departição»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPARTIÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語departiçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdepartiçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«departição»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

departição
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Department
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

departição
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

departição
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

departição
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

departição
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

departição
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

departição
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

departição
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

departição
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

departição
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

departição
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

departição
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

departição
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

departição
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

departição
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

departição
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

departição
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

departição
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

departição
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

departição
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

departição
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

departição
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

departição
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

departição
5百万人のスピーカー

departiçãoの使用傾向

傾向

用語«DEPARTIÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«departição»の使用頻度を示しています。
departiçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«departição»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、departiçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DEPARTIÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdepartiçãoの使いかたを見つけましょう。departiçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual Saunders de Terapia Veterinária
Aqueles com baixo coeficiente departição sangue/gás estão associados a taxas de induçãoerecuperação mais rápidas. O enflurano possui uma taxadepressão de vaporde175 mmHg (a20°C),um coeficiente departição sangue/gás de1,8 e ...
Mark G. Papich, 2012
2
ROBBINS & COTRAN PERGUNTAS E RESPOSTAS EM PATOLOGIA
(A) Repetição detrinucleotídeos □ (B) Novo códon de parada □ (C) Inserção de baseúnicacom desvio de quadro □ (D)Local departição □ (E) Deleção de tres bases 29 Um estudo decasocontrole é feitoenvolvendo pessoas com o ...
Edward Klatt, 2011
3
Reflexões sobre a lingua portugueza
Acha-se na Chronica d'El-Rei D. João 1.°, pag. 193 : « Votos denodados , isto é , atrevidos , quaes os que faziam os cavalleiros daquella idade. Departição : o mesmo que pratica familiar , segun? do Zurara na Tomada de Ceuta , cap. 57.
Francisco José Freire, 1842
4
Invasões Francesas – 200 anos
Desta forma antecipavase no terreno o modelo jurídico departição do reino entre a França e a Espanha previsto no Tratado de Fontainebleau (27 de outubro de 1807). EmLisboa ficavam algumas forças espanholas, comandadas pelo ...
RUI CARDOSO, 2012
5
Tietz Fundamentos da Química Clínica
O número de critérios departição geralmente deve ser mantidoo menor possível paraseobter amostrasde tamanho suficiente para a derivação de estimativas estatísticas válidas. QUADRO14-2 Exemplos deCritériosde Partição para Possível ...
Carl Burtis, 2011
6
Cartografias de Foucault
O que sempre buscou, segundo ele, foitratar darelação entreo podereo saber, das formas departição entreoverdadeiro e ofalso, dos poderes e dos discursosque aessesservem, práticas discursivas e não discursivas, responsáveis pela ...
Durval Muniz de Albuquerque Júnior, Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, 2008
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
DEPARTIÇÃO. Conversação , ou prática familiar , e tambem , ausencia, ou retirada. DEPARTIDAMENTE. Com muita clareza, sem confusão alguma , por partes, com boa digestão , methodo , e ordem. Segundo .re na Letra da dita Privaƒor'n' ...
‎1798
8
Farmacologia Clínica de Pequenos Animais
... mais rapidamente do que o nitrogênio pode sedifundir para fora deles,eistoé principalmente uma consequência da solubilidade extremamente baixado nitrogêniono sangue (coeficiente departição sangue:gás para o nitrogênio = 0,015).
Jill Maddison, 2011
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
DEPARTIÇÃO. Conversação , ou prática familiar, etambem, ausencia, ou retirada. DEPARTIDAMENTE. Com muita clareza , sem confusão alguma , por partes , com boa digestão , methodo , e ordem. Segundo se na Letra da dita Privaƒom ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
10
Sedação na Odontologia
... 239 aprendizadopara administração, 261-263 asma e,516 avaliação dopaciente, 257 coeficiente departição sangue-gásda, 190t colinesterase plasmáticaatípica e, 528 complicaçõesde, 245-247 desempenhodo equipamento , 245 manejo ...
Stanley F. Malamed, 2012

用語«DEPARTIÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdepartiçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Direito Comparado: Alimentos compensatórios no Brasil e no …
O divórcio, a tese do fim do dever de fidelidade e a descriminalização do adultério são símbolos dessa departição de espaços entre a Moral e o Direito no ... «Consultor Jurídico, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Departição [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/departicao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z