アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deparável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEPARÁVELの発音

de · pa · rá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPARÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEPARÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


admirável
ad·mi·rá·vel
adorável
a·do·rá·vel
censurável
cen·su·rá·vel
comparável
com·pa·rá·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
deplorável
de·plo·rá·vel
dobrável
do·brá·vel
durável
du·rá·vel
favorável
fa·vo·rá·vel
incomparável
in·com·pa·rá·vel
incurável
in·cu·rá·vel
indecifrável
in·de·ci·frá·vel
inexorável
i·ne·xo·rá·vel
inseparável
in·se·pa·rá·vel
insuperável
in·su·pe·rá·vel
intolerável
in·to·le·rá·vel
irreparável
ir·re·pa·rá·vel
memorável
me·mo·rá·vel
miserável
mi·se·rá·vel
vulnerável
vul·ne·rá·vel

DEPARÁVELのように始まるポルトガル語の単語

deparador
deparar
departamental
departamento
departição
departidamente
departimento
departir
depauperação
depauperado
depauperador
depauperamento
depauperante
depauperar
depauperativo
depenado
depenador
depenar
dependente
dependentemente

DEPARÁVELのように終わるポルトガル語の単語

administrável
celebrável
curável
desdobrável
desfavorável
imensurável
imparável
impenetrável
impenhorável
imponderável
inalterável
incomensurável
inenarrável
inquebrável
irrecuperável
mensurável
recuperável
respirável
tolerável
venerável

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeparávelの類義語と反意語

同義語

«deparável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPARÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deparávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeparávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«deparável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

deparável
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Departamental
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Feasible
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

deparável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

deparável
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

deparável
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

deparável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

deparável
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

deparável
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

deparável
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

deparável
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

deparável
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

deparável
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

deparável
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

deparável
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

deparável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

deparável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

deparável
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

deparável
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

deparável
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

deparável
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

deparável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

deparável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

deparável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

deparável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

deparável
5百万人のスピーカー

deparávelの使用傾向

傾向

用語«DEPARÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«deparável»の使用頻度を示しています。
deparávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deparável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、deparávelに関するニュースでの使用例

例え

«DEPARÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeparávelの使いかたを見つけましょう。deparávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Correspondência latina
Uma parte continua a tentar alguma solução sobre estas, enquanto outra se resumiu, quiçá por vezes em demasia, mas devido a imposição quanto ao espaço disponível, o que em grau superior é bem deparável em torno da ...
Damião de Góis, Amadeu Torres, 2009
2
Ceticismo e responsabilidade: Gide e Montaigne na obra ...
A ênfase no relativismo da moral, ou das verdades humanas, que Milliet vai indicar como originário da França, parece-nos ser o aspecto do ceticismo que é mais destacado. Ao referir-se à França, diz o crítico que tal relativismo é " deparável ...
Regina Salgado Campos, 1996
3
Revista brasileira
O ponto de vista de Shaw a êsse respeito, deparável em várias peças, transparece de maneira muito interessante na fala de uma personagem anônima de Too True to be Good: "Não pertenço à pobreza, nem o quero. Sempre soube que há ...
4
Noese e crise na epistolografia latina goisiana: Damião de ...
... Conrado Goclénio chamou «o Lívio do nosso tempo»3; a adpulit com in; a mille sem genitivo partitivo, deparável outrossim em Virgílio e Horácio; a itaque posposítivo, nas duas vezes que aparece; a tum deinde, que Séneca, nas Epístolas, ...
Amadeu Torres, Damião de Góis, 1982
5
Revista do Instituto do Ceará
0 filósofo francês admite evolução somente como hetero- genização, mas exclui- lhe a criação e a julga mero acidente da involução, deparável apenas nos seres vivos. Não se consegue diferençar criação de evolução, nem se pode garantir ...
6
Os gatos
deparável nas antigas grandes casas do Alentejo, em cidades arqueológicas como Évora e Beja, e que eu saiba, só na primeira frequente. A esta varanda ou terraço vem abrir o corredor do andar nobre, que pelo outro extremo deita para ...
Fialho d' Almeida, 1992
7
Teoria e prática do direito tributário
No plano do Direito Tributário, que é o que aqui interessa, além daquele caso, expressamente previsto na lei regulatória da ação, outro há deparável na aplicação da mesma pelos tribunais. "8 Op. dt., p. 36. "7 Id., op. cit., p. 37 Assim é que se ...
Célio Silva Costa, 1976
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
É deparável, ao escrito da lei, à conferição do inciso XII, do art. 302., que a cominatória há por servir, a quem, por lei ou convenção, tiver direito de exigir de outrem que se abstenha de ato ou preste fato dentro de certo prazo". A esse fim ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1973
9
Luz e calor do Padre Manuel Bernardes: Estrutura e discurso
Parece até ser um dos caracteres de essa obra, a justaposição exterior de tais elementos que de facto não se fundem. Pronta embora, e vasta, essa erudição não se organiza; surge com aspecto anedótico, mas sério; como ornato deparável, ...
João David Pinto Correia, 1978
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... o único meio, deparável a este, de salvar». Rui Barbosa, in A Imprensa, de 23- -IX- 1899. DEPAUPERIZADOR, adj. O mesmo que depau- ptrador: «...imposto por natureia antidemocrático e de- pauperizador*. António Sérgio, Ensaios, V, p.

参照
« EDUCALINGO. Deparável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/deparavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z