«DESATERRAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desaterrarの使いかたを見つけましょう。
desaterrarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Desornar , v. a; tirar o ornato, Desoterrado f p. p. de desaterrar. Desaterrar , v. a. (
ant. ) desenterrar. V. Dessoterrar, Desovamento , s. m. o acto de desovar.
Despampanar , v. a. tirar os pámpanos. Despeadura , e. f. ( Cav. ) molestia de
cavallos ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. desatentamente) *Desatentamente*,adv. Sem tento; com desatenção. (De
desatento) *Desatentar*,v.t.Nãodar atençãoa. (De des...+ atentar) *Desatento*,
adj. Distraido; abstracto. Leviano. *Desaterrar*, v. t. Escavar. Desfazer (atêrro).
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Empire of Sand: The Seri Indians and the Struggle for ...
Y con la noticia expresada, dice el que declara, se puso a caballo y llegó a la
casa de dicho Salvador de Huerta, adonde halló la expresada casa ya quemada
en el suelo, y estaba[n] comenzando a desaterrar, el gobernador del pueblo de ...
Veja bem, fizde tudo lá dentro: primeiro como aprendiz;depois, quando tive
forças para puxar, fui operador de vagonetes e,mais tarde, durante dezoitoanos,
britador. Em seguida, por causa destas malditas pernas, puserammepara
desaterrar, ...
Onde os capitalistas não chegaram, hirá o artigo de fundo, palpitante de vida,
como um ouragan invencivel, desaterrar e aterrar com as forças magneticas do
génio, com a magia imperiosa dos periodos arredondados artisticamente. , ...
Camilo Castelo Branco, 1862
6
Curso básico de terminologia
... como base o termo raio e a segunda, o termo amiloidose. 4. Máquina agrícola
utilizada para revolver a terra (aterrar ou desaterrar). É importante distinguir
sintagma lexical5 ou sintagma terminológico (no contexto A Unidade
Terminológica.
Lidia Almeida Barros, 2004
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desatento, adj. desaterramento, s. m. desaterrar, t. Pres. ind.: desaterro, ele. /Cj.
desatêrro. desatêrro, s. m. PI.: desaterros (ê). /Cj. desalerro, do v. desaterrar.
desatestar, v. desatilado, adj. desatilhar, v. desatinação, s. J. desatinado, adj. e
s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... o sujeito da boa repera çào. DESOSSADO , p. pass, de Descasar. DESOSSAR
, v. at. Tirar os ossos do animal. DESOTERRAdO , p. pass, de Desorerrar.
DESOTERRÀR , v. aL anr. Desenterrar. Ord. Af.:. pag. 562. '* desaterrar os ossos.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Sempre fixe: semanario humoristico
Desaterrar o lago do Parque Eduardo VII. Resolver continuar a Avenida da
Liberdade. Nomear comissões para embelesameuto da cidade com a obrigação
de destruirem as obras umas das outras. Aterrar o Iago do Parque Eduardo VII.
Es preciso despejar los lugares (desaterrar: cosechar el trigo, levantar la tierra),
despejar y remover los suelos, instalar, terraplenar. La obra, como tal, existe
tanto tiempo como se perpetúa un estado meta estable entre el caos y el orden, ...
用語«DESATERRAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desaterrarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Inmensa roca mata a minero artesanal
... todos mineros artesanales conocedores del lugar del accidente se procedió a desaterrar al minero artesanal fallecido”, explica el informe brindado por las ... «El Nuevo Diario, 9月 15»
Repensar la economía
Se torna más urgente y necesario que nunca desaterrar esa idea de que el principal propósito de estudiar economía sea, como decía Joan Robinson, evitar ser ... «Publico.es, 10月 14»
La CHS construye dos diques para evitar el aterramiento de un …
... obras supondrán un beneficio económico, ya que es mucho menos costoso vaciar los sólidos retenidos por estos diques que desaterrar las obras de drenaje ... «Europa Press, 12月 13»
Câmara de Lisboa viola as próprias regras no abate de árvores
... sustenta que as árvores já derrubadas estavam em locais que colidem com o traçado das vias previstas, ou com as estruturas arqueológicas a desaterrar. «Público.pt, 4月 13»
