アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"designador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESIGNADORの発音

de · sig · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESIGNADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESIGNADORと韻を踏むポルトガル語の単語


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

DESIGNADORのように始まるポルトガル語の単語

desidrociclização
desidrocongelação
desidrocongelado
desidrogenação
desidrogenar
desidrogenase
design
designação
designadamente
designado
designar
designatário
designativo
designer
designers
desigual
desigualança
desigualar
desigualdade
desigualmente

DESIGNADORのように終わるポルトガル語の単語

acionador
coleccionador
detonador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesignadorの類義語と反意語

同義語

«designador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESIGNADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語designadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesignadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«designador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

代号
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

designator
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डेसिग्नेटर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التسمية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

указатель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

designador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

designator
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

désignateur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

designator
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bezeichner
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

指示子
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지정자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

designator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vấn thiết kế
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டெசிக்னேட்டர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डिझायनर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

designator
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

designatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oznacznik
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

покажчик
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

designator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προσδιοριστικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Designator
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

designator
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

benevnelse
5百万人のスピーカー

designadorの使用傾向

傾向

用語«DESIGNADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«designador»の使用頻度を示しています。
designadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«designador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、designadorに関するニュースでの使用例

例え

«DESIGNADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesignadorの使いかたを見つけましょう。designadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos de Programação em C
10.4.1 Aplicando os operadores sz e * a funções O operador & aplicado a um designador de função resulta no endereço da função designada. Entretanto, quando usado em expressões, o designador de função já é convertido em um ...
Francisco de A. C. Pinheiro
2
Coleção das leis
O Commissario alistador remetterá h uma copia de cada numa das tres listas, que assim formar, ao Commissario designador, e outra ao Ministro da Justiça na Corte, o aos Presidentes nas Provincias; além disto fará publicar por editaes, nos  ...
Brazil, 1861
3
Filosofía Analítica en El Cambio de Milenio
En la primera conferencia de [1972] Kripke introduce el término "designador" como denominación común de los nombres propios y de las descripciones definidas.3 La definición de la noción de designador rígido se encuentra en las ...
José Luis Falguera López, José L. Falguera, Uxía Rivas, 1999
4
Categorias Conceituais Da
Há duas maneiras de considerar essa equivalência: dizer que a descrição 'o comprimento de S no tempo t0' é sinónima do designador 'metro', ou dizer que ambos não são sinónimos e que a descrição apenas cumpre o papel de fixar a ...
FABIO THA, 2007
5
Enigmas do Nome, Os
ta-nos supor, pelo menos para o propósito desta palestra que o façamos, então, a expressão 'a raiz quadrada de 25' designa necessariamente um certo número, a saber, 5, Tal expressão eu chamo 'um designador rígido'... O que eu entendo ...
Jorge Campus
6
Regulamentos de Tráfego Aéreo para pilotos de aeronaves e ...
designadores A, B, G e R e para as aerovias nacionais temos o designador W. Para as RNAV (Rotas de Navegação Aérea) internacionais temos os designadores L, M e N e para as RNAV nacionais temos o designador Z. Para as rotas ...
Carlos Alberto Souza e Silva
7
Essencialismo Naturalizado: Aspectos da Metafísica da Modalidade
Designadores rígidos Um designador rígido denota o mesmo particular em todos os mundos possíveis em que esse particular existe e contrasta com um designador flexível, que não denota o mesmo particular em todos os mundos possíveis ...
Desidério Murcho, 2002
8
Annaes
O Sn. viscoismz no Rio Baanco (presidente do conselho: - Quando o nobre senador iníluia, era ministro. presidente e designador de presidentes de província. . i O Sa. SiLvauia Leiam-«Nunca fui designador. O Sa viscoisoa no RroBaiNco ...
Brazil Cong Nac Senado Fed, 1871
9
Léxico e criatividade
A criatividade implica, assim, a divergência da predicação para o termo designador. Exemplificando, no texto "Silêncio na Construção" (Anexo 1), tem-se : * a designação "retirante" «=r» «sertanejo que sozinho ou em grupo emigra para ...
Jeni Silva Turazza, 2005
10
Filosofos Modernos
Termos que fazem isso, denotar a mesma entidade em todos os mundos possíveis (se alguma entidade for denotada), são chamados designadores rígidos. Uma vez que “Benjamin Franklin” é um designador rígido e “o inventor de bifocais” ...
Christopher Belshaw | Gary Kemp, 2010

用語«DESIGNADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesignadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
V-Mart, sexto venezolano con 200 cuadrangulares en Grandes Ligas
El bateador designador de los Tigres de Detroit, Víctor Martínez, se convirtió en el sexto venezolano que supera la barrera de los 200 cuadrangulares en las ... «Meridiano, 9月 15»
2
Riding Pânico, Serpentes & Paquidermes
Fomos agarrados pelos movimentos hipnóticos de uma serpente e arrasados por poder paquidérmico. O designador comum foi o enorme som com que o palco ... «Arte Sonora, 8月 15»
3
Los helicópteros de combate Tigre australianos prueban el cohete …
Los diez lanzamientos alcanzaron su objetivo con una desviación máxima de un metro respecto al punto señalado por el designador láser. El APKWS es un ... «Defensa.com, 4月 15»
4
Mateu Lahoz, premiado con el derbi
El triunvirato designador de árbitros compuesto por Victoriano Sánchez Arminio, Antonio Jesús López Nieto y Evaristo Puentes Leira ha decidido que Mateu ... «am14.net, 9月 14»
5
21 aerolíneas entregaron al Gobierno bandas tarifarias en dólares …
La lista de precios debe contener origen y destino, clases tarifarias (primera, ejecutiva, económica y subclases), designador tarifario; número de asientos ... «Noticias24, 7月 14»
6
Aerolíneas deben presentar al INAC precios de boletos
... económica y sus subclases), designador tarifario, tipo de viaje (ida y vuelta o sólo ida), número de asientos disponibles en cada clase tarifaria, clasificados y ... «El Universal, 6月 14»
7
Conheça o novo drone comprado pela FAB para segurança na …
Ele ainda possui um designador de alvos a laser, que guia bombas e mísseis sem mecanismos próprios de apontamento de alvo através de um feixe de laser. «Canaltech, 4月 14»
8
El Primer Regimiento de Helicópteros de Combate del Ejército …
... motores MTR390-E, con mayor potencia, cuenta con un designador láser de Cilas, sensor electro-óptico Sagem Strix, una nueva interface hombre-máquina, ... «Defensa.com, 12月 13»
9
A esquecida arte dos arquivos em lote
Ligado o micro, você se via diante de uma tela escura com um designador de disco rígido (geralmente “C:”) no início de uma linha, por vezes seguido de um ... «Estado de Minas, 11月 13»
10
Nuevo contrato de desarrollo para un Eurofighter “Typhoon” aún …
La P1E aporta capacidades integrales tierra-aire, entre las que se encuentran un designador láser, la integración total de un sistema de bombas inteligente, ... «Defensa.com, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Designador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/designador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z