アプリをダウンロードする
educalingo
desmentes

"desmentes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESMENTESの発音

des · men · tes


DESMENTESと韻を踏むポルトガル語の単語

Cervantes · Nantes · antecedentes · antes · assentes · consentes · contas-correntes · contradormentes · emmentes · entrementes · mentes · mondadentes · nentes · nepentes · nutrientes · pressentes · ressentes · sentes · serpentes · ácido-resistentes

DESMENTESのように始まるポルトガル語の単語

desmemoriado · desmemoriador · desmemoriar · desmemória · desmensurabilidade · desmensurado · desmensurar · desmentar · desmente · desmentem · desmenti · desmentido · desmentidor · desmentidura · desmentimento · desmentimos · desmentir · desmentis · desmerecedor · desmerecer

DESMENTESのように終わるポルトガル語の単語

Abrantes · Avintes · Orontes · anodontes · apontes · aprontes · brutamontes · confortantes · dantes · enfrontes · entremontes · esterilizantes · flagelantes · marantes · platelmintes · platielmintes · poliprotodontes · ruminantes · salta-montes · salvantes

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesmentesの類義語と反意語

同義語

«desmentes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESMENTESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desmentesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesmentesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desmentes»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desmentes
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desmientes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Demented
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desmentes
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desmentes
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desmentes
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

desmentes
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desmentes
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desmentes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desmentes
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desmentes
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desmentes
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desmentes
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desmentes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desmentes
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desmentes
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

desmentes
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desmentes
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desmentes
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desmentes
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desmentes
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desmentes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desmentes
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desmentes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desmentes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desmentes
5百万人のスピーカー

desmentesの使用傾向

傾向

用語«DESMENTES»の使用傾向

desmentesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desmentes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desmentesに関するニュースでの使用例

例え

«DESMENTES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesmentesの使いかたを見つけましょう。desmentesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Justiça à portuguesa: estados da nação
Aliás, conheço um episódio de um jornalista de um órgão de comunicação muito importante do nosso país, que perguntou ao alto responsável da redacção: 'Se eu te apresentar provas de que fulano é inocente, desmentes aquilo que ...
Fernando Contumélias, Mário Contumélias, António Marinho Pinto, 2009
2
Poemas, que ao illustrissimo senhor Manoel Paes de Aragão ...
Pequenino arroio, - ""'- Por entáo Caüado, Correo como d'antes , Pelo humido prado. O som destas vozes Inda me horroïiïa; Inda o feio vulto „ . Minha alma divisa /, . ,, \ . , Ah! desmente, Analia , Táo funeste) agouro, Que as Damas desmentes ...
Ovidio Saraiva de Carvalho e Silva, 1808
3
Sermones do P. Diogo Curado da Congregaçao do Oratorio de ...
.Mas em ou— tro sentido .desmentes o mesmo nome , que tens , e de que te prezas tanto 5 :porque naó es Christaó , senaó Herege; ., Nem,afl'entada estavergonhosa supposiça'ó , tenho fallado comtigo z porque comtigo le naó entende ...
‎1720
4
Chave dos profetas
L, volum.i tent, tamquam105 cera ad ignem emollita""' atque liquescens, 100 emoiita GVU et hoc modo desmentes esse quod erant, feliciter peribunt; cão do seu Reino na terra. "Ousadamente, diz Cassiodoro, o. 105 tanquamJN 136 verusAZ ...
António Vieira, Arnaldo do Espírito Santo, Margarida Vieira Mendes, 2000
5
Harpas Eternas - Vol.3
És bastante perspicaz, Jhasua! Sim. Esses eram os legionários da montanha, e o Scheiff Ilderin fornecia-me as armas e as provisões. - Oh, valente filho de Ithamar! ... - exclamou alegre o velho Simônides. - Não desmentes a tua raça nem a ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
6
Discursos Parlamentares e Memorias Biographicas
dando a cada um o que é seu em meritos e desmentes; mas não desejo nem quero faze-lo agora: e se por acaso entro nas fronteiras d'essas questões; reservadas, é porque o preciso para demonstrar a verdade e a exactidão das reflexões ...
Sr Visconde de Almeida Garrett, 1871
7
Memórias de litteratura portugueza
... Quoniam Hiriensis Sedes ultima prs. omnibus Sedibus erat , et propter spatia terrarum vix ab impiis inquietata , aliquanti Episcoporum próprias desmentes Sedes viduas , et lúgubres in manibus impiorum , ac tendentes ad Episcopum supra ...
8
Moisés i - O Vidente Do Sinai
... dezessete anos, aqueles anciãos não puderam conter a emoção. O velho pontífice abraçou-se àquele adolescente ainda imberbe e chorou sobre seu peito, comovido. — Rá-Moses, filho de Sírio, não desmentes tua ascendência espiritual!
Josefa Rosalía Luque Alvarez
9
Espíritos das Luzes
perfeitamente à figura e ao carácter do primeiroministro: – Se te adornas de sã filosofia e pio coração, porque o desmentes, mantendo contraas lindas inocentes perante a séria mãe tenazporfia?Se um carácter ingénuo desafia tua voz a dizer  ...
Octávio Dos Santos, 2012
10
Divino Quran
Disse (Noé): Ó Senhor meu, socorre-me, pois que me desmentes! 27. Então lhe revelamos: Constrói uma arca sob a Nossa vigilância e segundo a Nossa revelação. E quando se cumprir o Nosso desígnio e a água transbordar do forno,  ...
IslamKotob

用語«DESMENTES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesmentesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artur Soares Dias no jogo do título
Não desmentes nada e mudas de assunto falando do colinho. Parabéns andas bem ensinado pelo Bacoro... Basco... Like · Reply · May 12, 2015 1:49pm. «Mais Futebol, 5月 15»
2
Kesha: Depoimento de 2011 desmente acusações de abuso sexual …
As declarações no documento desmentes as declarações do processo movido por Kesha, cujo nome é Kesha Sebert, onde o acusou de forçá-la a "usar drogas ... «Diário 24 Horas, 10月 14»
3
Moçambique deve aprender «com os erros de Angola» na gestão …
MAIS UMA VEZ USAS A FUGA PARA FRENTE QUANDO ÉS DESMASCARADO, TAL COMO DESMENTES QUE ESCREVESTE QUE FORAS O SIDO O 1º OU ... «AngoNotícias, 8月 13»
4
Padrasto acusado de abusar sexualmente da enteada de 8 anos
... VÁRIAS VEZES FOSTE ANTES ASSIM CLASSIFICADO, SEM DESMENTIRES, ASSIM COMO NÃO DESMENTES A FORMA COMO DESMASCAREI AS TUAS ... «AngoNotícias, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Desmentes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desmentes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA