アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desnacionalizante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESNACIONALIZANTEの発音

des · na · ci · o · na · li · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESNACIONALIZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESNACIONALIZANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
desodorizante
de·so·do·ri·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te
vazante
va·zan·te

DESNACIONALIZANTEのように始まるポルトガル語の単語

desnacional
desnacionalidade
desnacionalização
desnacionalizado
desnacionalizador
desnacionalizar
desnacionalizável
desnalgado
desnarigado
desnarigar
desnasalação
desnasalar
desnasalização
desnasalizar
desnascer
desnastrar
desnatação
desnatadeira
desnatado
desnatar

DESNACIONALIZANTEのように終わるポルトガル語の単語

arcaizante
atemorizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
frizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante
vitalizante

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesnacionalizanteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DESNACIONALIZANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«desnacionalizante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
desnacionalizanteのポルトガル語での同義語

«desnacionalizante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESNACIONALIZANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desnacionalizanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesnacionalizanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desnacionalizante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desnacionalizante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desnacionalizante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Denationalising
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desnacionalizante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desnacionalizante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desnacionalizante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desnacionalizante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desnacionalizante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desnacionalizante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desnacionalizante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desnacionalizante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desnacionalizante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desnacionalizante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desnacionalizante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desnacionalizante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desnacionalizante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रद्द करणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desnacionalizante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desnacionalizante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desnacionalizante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desnacionalizante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desnacionalizante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desnacionalizante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desnacionalizante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desnacionalizante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desnacionalizante
5百万人のスピーカー

desnacionalizanteの使用傾向

傾向

用語«DESNACIONALIZANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«desnacionalizante»の使用頻度を示しています。
desnacionalizanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desnacionalizante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desnacionalizanteに関するニュースでの使用例

例え

«DESNACIONALIZANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesnacionalizanteの使いかたを見つけましょう。desnacionalizanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História das idéias pedagógicas no Brasil
Manifestou-se aí a contradição entre o modelo económico, de caráter desnacionalizante, e a ideologia política nacionalista, que estaria na base da crise dos anos iniciais da decada de 1960, que desembocou no " internacionalismo ...
Dermeval Saviani, 2007
2
Culturas Da Rebeldia
Faziam parte, no campo musical, da proposta desnacionalizante da economia. " Os jovens realmente cultos gostavam de bossa nova, jazz e tal. Aí o Caetano entra, correndo por fora, e atrai esses jovens para a guitarra. Portanto, ele estava  ...
PAULO SERGIO DO CARMO
3
Da nova LDB ao FUNDEB: por uma outra política educacional
... caráter anti-social desta era identificado com a sua marca desnacionalizante, decorrendo daí a dependência e subordinação da nação brasileira aos países capitalistas centrais, em especial aos Estados Unidos. A "política económica" era , ...
Dermeval Saviani, 2008
4
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
No seu entender, a carta de Mário "é um primor de contradições: Ao mesmo tempo que pretende romper com o bairrismo desnacionalizante ... ele enumera .. . todos os traços negativos da psique paulista", trazendo, portanto, a mesma ...
Antonio Celso Ferreira, 2002
5
Elo perdido: estado, globalização e indústria petroquímica ...
... clara, e logo, para que se possa concretizar um grande superavit comercial, deter a privatização desnacionalizante, robustecer as empresas nacionais que restaram e iniciar uma dura e difícil reconstrução" (Folha de S. Paulo, 30/1/2000).
Giorgio Romano Schutte, 2004
6
Nos bares da vida: produção cultural e sociabilidade em São ...
No plano político, JK começa a implantar o pacto entre os representantes estrangeiros e o patriciado tradicional para uma política tão modernizadora como desnacionalizante. É a democracia patriarcal. Multiplicam-se no nordeste as ligas ...
Lúcia Helena Gama, 1998
7
Memórias: a luta pelo ensino público e gratuito numa ...
... estatal tem cumprido nas diferentes fases do desenvolvimento económico brasileiro; • a razão principal pela qual os monopólios encabeçam, na fase atual, a campanha pela desestatização e • o caráter desnacionalizante de tal campanha.
Maria Luísa Santos Ribeiro, 2001
8
América Latina: identidades em construção : das sociedades ...
... passam despercebidos pela ação dessa contemporaneidade pós-moderna desnacionalizante. A propósito, afirma Ianni: "A mercadoria alcançou a cidadania mundial muito antes do que o indivíduo"46. O dinheiro e as mercadorias ...
Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos, 2008
9
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
No seu entender, a carta de Mário "é um primor de contradições: Ao mesmo tempo que pretende romper com o bairrismo desnacionalizante ... ele enumera .. . todos os traços negativos da psique paulista", trazendo, portanto, a mesma ...
Antonio Celso Ferreira, 2001
10
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 25 (2012)
Consequentemente a PSP pediu instruções à PIDE que informou que a pregação das TJ era desnacionalizante e que as suas publicações deveriam ser apreendidas . Dois crentes da confissão, missionários em Macau, foram repatriados ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, 2012

用語«DESNACIONALIZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesnacionalizanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O desastre social como programa de governo
... autoestima – o Uruguai era o primeiro e a Argentina a segunda (na era neoliberal, até as moedas da América Latina sofreram pressões desnacionalizantes). «Vermelho, 9月 15»
2
Metodismo continua a ser um movimento envolvente
... porque os colonialistas visaram em primeiro lugar os metodistas, acusando-os de políticos desnacionalizantes, de estarem envolvidos na luta de libertação. «AngolaPress, 8月 15»
3
Bartlett: los Lozano y Aznar son parte de la corrupción
... despojo a la nación, Reforma Energética Anticonstitucional, Privatizadora y Desnacionalizante, y El debate sobre la Reforma Eléctrica, un texto de 2003 en el ... «e-consulta, 4月 15»
4
Os primeiros jornais sob controle estrangeiro
A gritaria contra o negócio desnacionalizante foi enorme. A ministra de Cultura do governo socialdemocrata, Christina Weiss, disse que não se trata 'de uma ... «Observatorio Da Imprensa, 3月 15»
5
Clube de Engenharia lança manifesto em defesa da soberania …
... nacional e a enfrentar, por outro lado, o desafio do seu enfraquecimento planejado por forças desnacionalizantes e privatistas internas e externas. Ao lado da ... «Jornal do Brasil, 2月 15»
6
Medida da Antaq pode prejudicar a Petrobras
A regra atual, embora não imponha limites ao afretamento, não é desnacionalizante, pois, pela Lei 9.432/97, havendo embarcação nacional à disposição, não ... «Monitor Mercantil, 11月 14»
7
A lógica do mercado é o povo transformado em mero consumidor
logo em seguida para reelege-lo e dar sustentação a sua política entreguista, desnacionalizante, a alienação das empresas. A Europa que viveu os pesadelos ... «Diálogos do Sul, 8月 14»
8
El legado económico de Chávez: La década de la esperanza, diez …
Esta perspectiva corporativa, justificaba una estrategia nacional desnacionalizante y una política internacional subordinada con los intereses del capital ... «Aporrea.org, 8月 14»
9
Perú, su propia respuesta
... integral, unificado y espiritual de los 30 millones de peruanos ante potenciales amenazas desnacionalizantes, desvalijadoras y, sobre todo, empobrecedoras. «Con Nuestro Peru, 10月 12»
10
Psicología de la represión
El FNRP es precisamente la trinchera perfecta de defensa y ofensiva política en contra de la clase oligárquica desnacionalizante, títere del imperio ... «ALAI-América Latina en Movimiento, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Desnacionalizante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desnacionalizante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z