アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diabolismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIABOLISMOの発音

di · a · bo · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIABOLISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIABOLISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

DIABOLISMOのように始まるポルトガル語の単語

diabetométrico
diabetólogo
diabetômetro
diabético
diabétide
diabinho
diabo
diabo-alma
diaboleíta
diabolicamente
diabolizar
diabolô
diabólico
diabótano
diabra
diabre
diabrete
diabril
diabrilmente
diabrose

DIABOLISMOのように終わるポルトガル語の単語

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiabolismoの類義語と反意語

同義語

«diabolismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIABOLISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diabolismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiabolismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«diabolismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

魔法
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Diabolismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diabolism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जादू की विद्या
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عمل شيطاني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

колдовство
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

diabolismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বদমাশি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Diabolisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Nuo syaitan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

diabolism
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

diabolism
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

악마주의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diabolism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ảo thuật
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

diabolism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डायबोलिझम
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şeytanlık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diabolism
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Diabolizm
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

чаклунство
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vrăjitorie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σατανισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

diabolisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

diabolism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

diabolism
5百万人のスピーカー

diabolismoの使用傾向

傾向

用語«DIABOLISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«diabolismo»の使用頻度を示しています。
diabolismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diabolismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、diabolismoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«DIABOLISMO»の引用

diabolismoという言葉で有名な引用文や文章
1
Aldous Huxley
Os factos são como os bonecos dos ventríloquos. Sentados no joelho de um homem sábio articularão palavras de sabedoria; noutros joelhos, não dirão nada ou dirão disparates, ou comprazer-se-ão em puro diabolismo.

«DIABOLISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiabolismoの使いかたを見つけましょう。diabolismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A independência brasileira: novas dimensões
O grande Luís XIV, que se tinha na posição de lugar-tenente de Deus na Terra, e que efetivamente deteve por algum tempo a condição de árbitro de toda a Europa, é um bom exemplo da saturação de diabolismo da época, já que tremia  ...
Lopes, Marcos Antônio / Martins, Marcos Lobato, Jurandir Malerba, 2006
2
Historia geral do Brazil
Se porém nenhum indicio se descobre entre os Tupis de deismo não faltam, e muitos de diabolismo ou medo de entes máos. — Ouviam como agouro o piar da coruja (oiti-bó), e tinham-lhe, como os antigos Europeos, certo receio e até» ...
Francisco Adolpho de Varnhagen, 1854
3
Imaginário e história
Moderna,1 denotava dois tipos de atividades diferentes, mas relacionadas entre si: o malefício e o diabolismo. Embora a presença de uma quase sempre implicasse a presença da outra, como observa Baroja, dependendo da situação,  ...
Maria Salete Kern Machado, 1999
4
IBSS: Anthropology: 2002
3499 El diabolismo europeo en America. [In Spanish]; [European diabolismo in America]. Josué Sánchez. Cuad. Am. XVI:3(93) 5–6:2002 pp. 116–130. 3500 Do cultural factors affect causal beliefs? Rational and magical thinking in Britain and  ...
Compiled by the British Library of Political and Economic Science,, 2004
5
Secondary Moderns: Mimesis, History, and Revolution in ...
See, for example, Irlemar Chiampi, "La expresi6n americana de Jos6 Lezama Lima: La dificultad y el diabolismo," Escritura 10 (Jan. -Dec., 1985), 103-15; Julio Ortega, La expresion americana: una teoria de la culture, " in Jose Lezama Lima,  ...
Brett Levinson, 1996
6
Estudos filosóficos
O clero católico não pode, pois, no fundo de sua consciência, deixar de curvar a cabeça diante da sublime revelação que, em público, chama diabo — diabolismo. Diabolismo a doutrina que liga a justiça ao amor infinito, não deixando culpa ...
Bezerra de Menezes, Freitas Nobre, 1979
7
O direito de vir a ser após o nascimento
Com ela, a humanidade revela sua característica mais conspícua e enigmática que é, no dizer de Toynbee (1979), a ampla extensão de sua gama ética que vai do diabolismo à santidade. Guerra, fome, secas, e também comércio sem guerra  ...
Eliane Azevêdo, 2000
8
Dentro da noite
É um caso de diabolismo! sentenciava o negociante tuberculoso. O hotel convulsionava-se. Só o senador Gomes resmungou. _ Que besta! E aquela frase dita tristemente preocupou-me. No fundo, porém, o sujo e ilustre homem tinha razão.
João do Rio, 2013
9
A volta da deusa: feminismo e religião
Entre 1486 e 1600 teve 28 edições e foi aceito por católicos e protestantes como a grande autoridade em feitiçaria e diabolismo. Ainda hoje é muito lido e consultado, em especial pelas feministas, pelos motivos opostos, como um documento ...
Vamberto Morais, 2001
10
Territory, Power, and Identities in the Captaincies of ...
Una reinterpretación de la 'conquista espiritual' en la América española,” em H. J. Prien, ed., Religiosidad e historiografia (Colonia: Vervuert, 1998), 21-34. Fernando Cervantes, El diablo en el nuevo mundo. El impacto del diabolismo a traves ...
Carla Mary S. Oliveira, 2007

用語«DIABOLISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiabolismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
As armas químicas e o cambaleio do Realismo na guerra da Síria
... um ponto de vista humano, um diabolismo técnico-metodológico, um capricho intelectual. Mas essa burocracia procedimental, infelizmente, é parte do mundo ... «Terra Brasil, 8月 13»
2
Administração do Kilamba apela a calma as populações
Ao contrário o nosso, é intriga, calunias, tribalismo, separatismo, corrupção, luta de poder, diabolismo, pretendendo a insinuar e fazendo falsas promessas a ... «AngoNotícias, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Diabolismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diabolismo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z