アプリをダウンロードする
educalingo
dicongo

"dicongo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDICONGOの発音

di · con · go


DICONGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DICONGOと韻を踏むポルトガル語の単語

Congo · Valongo · cacongo · camundongo · capicongo · dongo · drongo · joncongo · jongo · joão-congo · longo · macacongo · mondongo · pau-quicongo · pongo · porongo · quicongo · quixicongo · reicongo · urucongo

DICONGOのように始まるポルトガル語の単語

dicoco · dicogamia · dicogâmico · dicogenia · dicole · dicondiliano · diconroque · dicopodia · dicoreu · dicoria · dicorisandra · dicorínia · dicotiledóneo · dicotiledôneas · dicotiledôneo · dicotilédone · dicotilídeo · dicotíleas · dicotíleo · dicotomal

DICONGOのように終わるポルトガル語の単語

biongo · brongo · corongo · ditongo · dugongo · gongo · libongo · milongo · mocorongo · molongo · mugongo · munongo · oblongo · perlongo · pernilongo · pilongo · prolongo · sorongo · varilongo · zorongo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdicongoの類義語と反意語

同義語

«dicongo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DICONGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dicongoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdicongoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dicongo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dicongo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dicotomía
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I say
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dicongo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dicongo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dicongo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dicongo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dicongo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dicongo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dicongo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dicongo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dicongo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dicongo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dicongo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dicongo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dicongo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dicongo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dicongo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dicongo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dicongo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dicongo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dicongo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Λέω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dicongo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dicongo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dicongo
5百万人のスピーカー

dicongoの使用傾向

傾向

用語«DICONGO»の使用傾向

dicongoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dicongo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dicongoに関するニュースでの使用例

例え

«DICONGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdicongoの使いかたを見つけましょう。dicongoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warfare in Atlantic Africa, 1500-1800
94v,Andreada Pavia, “Viaggio apostolicoalle missioni”, (1692);d'Atri, “Gionate apostoliche”, p. 53 (original pagination); Luca da Caltanisetta, “Relatione della Missione fatta nelRegno diCongo peril Padre Fra Lucada Caltanisetta...sino alla fine ...
John K. Thornton, 2002
2
Observaçoens sobre a lingua e orthografia latina: tiradas ...
Mxfius com dicongo de*. Med. 99. 129. i42.ei4f. e affim conf- tantemente em outras partes: como tambem o Vat. pr. tf. ainda que p. 76. traz MoeJIus com ditengo de a?. Obf. LXXXV II. Necdum com as duas vozes juntas. Med. 2f. duas vezes, e ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1765
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Designação de algumas espécies de aves africanas. * *Dicongo*, m.Banquete selvagem, entre os Negrosda África occidental, ecomposto de carne de gente, deboiede cabra. Cf.Capello e Ivens,I,300. *Diconroque*, m.Árvore brasileira.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Dicongo composto da nasal i com а Togal pura л. Assim escreviáo (. náo sei , se pro- mmctaváo ) os nossos mayores o que hn]e ter- mináo por an , ou лт : v. £. corteza a , rem. de coruzlo , irpi.t.i de irmxo, ó-c. Mas о от soa múi diversamente  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
An African Slaving Port and the Atlantic World: Benguela and ...
26 AntonioZucchelli, Relazioni del Viaggio e Missione diCongo nell'Etiopia Inferiore Occidentale (Venice: Bartolomeo Giavarina, 1712), 91. 27For moreon this topicandan indicationofthe Frenchpurchase ofslaves in Benguelaand otherWest ...
Mariana Candido, 2013
6
The Concise Garland Encyclopedia of World Music
Merolla, Girolamo. 1692.Breve,e SuccintaRelazione del Viaggio nel Regno diCongo nell' AfricaMeridionale, editedby Angelo Piccardo. Napoli: PerF.Mollo. Murray, Jocelyn, ed.1981. Cultural Atlas of Africa. Oxford: Elsevier. Tracey, Hugh.
Garland Encyclopedia of World Music,, 2013
7
Monarchy: The History of an Idea
In1732, Father Merolla dela Sorrento, an Italianmissionary in Africa, explained the ramifications of thecustomin hisRelazione del Viaggio nel regno diCongo ( Account ofa Journeyin the Kingdom of Congo). Let us pass tothe deathofthe ...
Brenda Lewis, 2011
8
The Strange Adventures of Andrew Battell of Leigh in Angola ...
Neither F. Pigafetta's famous Relatione del Reame diCongo, “drawn out of the writingsand discourses of Duarte Lopez,” and first published at Rome in 1591, nor the almost equally famous Itinerarium of Jan Huyghen van Linschoten, ...
Andrew Battell, Ernest George Ravenstein, 1991
9
Estudos sobre as provincias ultramarinas
... «diondos tripudios, amparado elle e cadaver pelos «maioraes, sendo depois conduzido em triumpho até «á sua residencia. «Á medonha cerimonia da barca humana segue- «se o dicongo ou banquete do Quinguri (espirito «do velho jaga)  ...
João de Andrade Corvo, 1884
10
As raças humanas e a civilisação primitiva
Ha um banquete, o dicongo, em que se cosem juntas tres pernas, uma de boi, outra de carneiro, outra de homem. O prato é levado solemnemente pelas aldeias, para que todos os subditos provem. (Vig. de CapeUo e lvens, no Occidente, ...
Joaquim Pedro Oliveira Martins, 1905
参照
« EDUCALINGO. Dicongo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dicongo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA