アプリをダウンロードする
educalingo
ditinho

"ditinho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDITINHOの発音

di · ti · nho


DITINHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DITINHOと韻を踏むポルトガル語の単語

Agostinho · Coutinho · Martinho · Monfortinho · Moutinho · augustinho · bentinho · cantinho · direitinho · gatinho · jeitinho · netinho · patinho · pintinho · pontinho · quartinho · ratinho · santinho · sapatinho · são-martinho

DITINHOのように始まるポルトガル語の単語

ditatorialismo · ditatório · ditaxe · diteísmo · diteísta · diteístico · diteque · ditetragonal · ditério · ditérmico · ditionito · ditirambo · ditirâmbico · ditiscídeos · ditisco · dito · ditografia · ditográfico · ditológico · ditongação

DITINHOのように終わるポルトガル語の単語

albertinho · brotinho · cabritinho · cacetinho · carrapatinho · entretinho · escritinho · festinho · filhotinho · foguetinho · marotinho · mosquitinho · mulatinho · murtinho · petinho · pitinho · pratinho · presuntinho · sobrejoanetinho · tantinho

ポルトガル語の同義語辞典にあるditinhoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DITINHO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ditinho»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ditinho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DITINHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ditinhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのditinhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ditinho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Ditinho
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ditinho
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Little tit
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ditinho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Ditinho
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ditinho
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ditinho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ditinho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ditinho
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tit kecil
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wenig Tit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Ditinho
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Ditinho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ditinho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ditinho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Ditinho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Ditinho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ditinho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ditinho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ditinho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ditinho
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ditinho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ditinho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ditinho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ditinho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ditinho
5百万人のスピーカー

ditinhoの使用傾向

傾向

用語«DITINHO»の使用傾向

ditinhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ditinho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ditinhoに関するニュースでの使用例

例え

«DITINHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からditinhoの使いかたを見つけましょう。ditinhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placar Magazine
Há um áno, quando veio para o Parque Antártica, Ditinho Souza sabia que tinha uma parada dura pela frente. Emprestado pelo CS A, de Alagoas, chegava para ajudar o Palmeiras a tentar interromper um longo jejum de conquistas.
2
Placar Magazine
DITINHO Feliz no Palmeiras, garante ter esquecido todos os traumas Quando desembarcou no Rio de Janeiro no início de março, o la- teral-direito Ditinho, trocado por Renato, do Fluminense, imaginava que uma nova fase de sua vida ...
3
A Quinta Estação
Ditinho engatou a primeira marcha e arrancou pela estrada da esquerda em uma bifurcação, diante de uma pequena igreja que dava para o vale, como se as suas portas se abrissem para Deus. A estrada afunilavase, escondida, improvável; ...
Thales Guaracy, 2014
4
Placar Magazine
Ditinho, na pensão: arrumando a mala para rever a família Éverton, com Marcelo : "Eles bateram muito Pita contra Darci, do XV: segunda derrota do São Paulo m Paulo, pai de Paulinho, e toda a família de Denilson. Lino e Jucyara, com os ...
5
Placar Magazine
RODADA SAO JOSÉ 1 X PALMEIRAS 1 Local: Martins Pereira (São José dos Campos); Juiz: Dulcídio Wanderley Boschilia; Renda: Cz$ 6 176 000; Público: 17 810; Gois: Ditinho Souza 28 e Gílson Jáder 40 do 1."; Cartão amarelo: Tonho ...
6
Placar Magazine
Cartão amarelo: Edvaldo, Tostão e Júnior SAO JOSÉ: Rafael, Ditinho, Gílson Já- der, André Luis e João Luís; Júnior, Tonta e Henrique (Ricardo); Pitico, Marcus Vinícius e Mirandinha (Serginho). Técnico: Leão INTERNACIONAL: Silas, ...
7
Placar Magazine
Toby 6, Ditinho 20 e Diogo 31 do 2."; Cartão amarelo: Ditinho, Lino, Marcelinho, Márcio Rossini, João Cláudio, Nando, Paulinho e Márcio PALMEIRAS: Martorell! (8). Ditinho (8), Vágner (7), Márcio (5) e Diogo (7); Lino (5), Gérson Caçapa (6) ...
8
Placar Magazine
Para superar esses obstáculos conta com uma arma: um chute venenoso para treinar seus pupilos. Confiante, Ditinho, não tem dúvidas de que ainda vai fazer muito sucesso na profissão: "Basta um goleiro meu chegar a um clube grande.
9
Placar Magazine
Estranho, mas Joãozinho Paulista foi indicado ao clube alagoano pelo juiz paulista José de Assis Aragão, que mandou também o ponteiro Ditinho, 24 anos, sem tanto sucesso, mas apontado pelo companheiro como um dos responsáveis  ...
10
Placar Magazine
Careca ainda perdeu pênalti antes de Ditinho selar o empate. 16/3/1985 PACAEMBU (SAO PAULO-SP) 8: Pita 11. Jorginho 40 e Muller 45 do 1°; Careca (p) 3, Mendonça 17 e 20. Oscar 28 e Ditinho 45 do 2° SAO PAULO: Barbirotto.

用語«DITINHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からditinhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rap, MPB, Soul Music, Rumba Africana e Congada chegam ao …
... no país: do rap de Ba Kimbuta à rumba africana de Bukassa e Banda Mutoto; da MPB contemporânea de Anelis Assumpção à congada de Mestre Ditinho. «Jornal Dia a Dia, 10月 15»
2
Em Pinda, Ferroviária é campeã invicta do Futebol Sub13
Jogando na manhã deste sábado (24), o time comandado pelo técnico Guina, derrotou o time do Etna, do professor Ditinho, por 4 a 1. Os gols do time ... «PortalR3, 10月 15»
3
Artistas e tradições tornam a Serra da Mantiqueira um mundo de …
As obras de Ditinho já foram reconhecidas como obras de arte. É uma riqueza de detalhes. O leiteiro, o caboclo que colheu banana, um armazém típico da ... «Globo.com, 10月 15»
4
Cultura e tradições da Serra da Mantiqueira estão no 'Globo Rural'
No estado de São Paulo, a edição visita o município de São Bento de Sapucaí, onde conhece o escultor Seu Ditinho, que além de atuar nessa função, promove ... «Globo.com, 10月 15»
5
Crianças Terão Festa de Graça no Bairro Theodoro Rosa Filho
O evento é em comemoração a Semana das Crianças, segundo o organizador Benedito Alexandre Pereira (Ditinho Muleta). De acordo com ele, todos os anos ... «O Regional online, 10月 15»
6
Aos 72 anos, romeiro vai a pé à cidade de Aparecida
O teto de um Fusca escapou da máquina que Ditinho operava na montadora Volkswagen e feriu gravemente seu pé esquerdo. “Passado um ano do ocorrido, ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
7
Pedras desabam sobre carro na antiga estrada do Bongue, em …
O MOMENTO EXATO – O internauta Ditinho, que enviou para o site a foto, revelou que quando passava pela avenida presenciou o momento exato do acidente ... «PiraNOT, 9月 15»
8
Mostra Senac de Artes Cênicas começa nesta 4ª feira em Sorocaba
Ainda no dia 24, o teatro de rua com o tema “Ditinho Curadô” é apresentado. A comédia conta a história de um caipira que recebe o dom de falar com os santos ... «Globo.com, 9月 15»
9
Luto! Morre Dito Flexa, lendário ponta da Ponte Preta
Batizado Benedito Geraldo Bueno, Dito Flexa começou a jogar com o nome de Ditinho, mas com sua velocidade incrível, Ditinho virou Dito Flexa e fez sucesso ... «Futebolinterior, 9月 15»
10
Vila Maria: Maestro J, Carlinhos de Jesus, Ditinho Elegância …
Compositores: Maestro Jota, Carlinhos de Jesus, Ditinho Elegância, Mestre Baggio, Chocolatte da Vila Maria, Dr. Wagner da Cuíca e Osvaldo de Filinho. «SRZD, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ditinho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ditinho>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA