アプリをダウンロードする
educalingo
dóti

"dóti"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDÓTIの発音

dó · ti


DÓTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DÓTIのように始まるポルトガル語の単語

dógico · dói · dóis · dólar · dólico · dóliman · dólman · dólmã · dólmen · dólmin · dólope · dórcada · dórcade · dóri · dória · dórico · dóride · dório · dóris · dômico

DÓTIのように終わるポルトガル語の単語

Haiti · anti · ati · cati · chianti · jati · manati · menti · meriti · multi · pati · piti · poti · sati · senti · sorti · ti · tutti · vesti · zloti

ポルトガル語の同義語辞典にあるdótiの類義語と反意語

同義語

«dóti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÓTIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dótiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdótiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dóti»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Doti
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dóti
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dollar
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दोती
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دوتي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Доти
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dóti
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Doti
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Doti
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Doti
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Doti
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Doti
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Doti
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Doti
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Doti
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Doti
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Doti
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Doti
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Doti
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Doti
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Доті
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

DOTI
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Doti
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Doti
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Doti
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Doti
5百万人のスピーカー

dótiの使用傾向

傾向

用語«DÓTI»の使用傾向

dótiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dóti»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dótiに関するニュースでの使用例

例え

«DÓTI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdótiの使いかたを見つけましょう。dótiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O pão dos mortos: romance
A nudez de Dóti guarda qualquer coisa de resplandecente, e me obriga a fechar os olhos. Abro-os de nôvo, acostumando-me à luz. Beijo com unção o ventre liso , atraio Dóti para cima do meu corpo. Cego, tonto, não posso deixar de fazer.
Macedo Miranda, 1971
2
O rosto de papel: romance
Sindbad ancorado na areia. Areia no sapato. Telefono? Telefono. Edite diz que sim, disfarçando a surprêsa. Mas só de tardezinha. Estranho o enderêço no Leme. — Mudou-se? — Não. É o apartamento de Dóti, que está em Poços de Caldas ...
Macedo Miranda, 1969
3
Não pare na pista: crônicas
Dóti foi arrumar a roupa de Jacinto e êle entrou no banheiro. Ela despediu-se. Êle entrou em baixo do chuveiro. Viu que o sabonete estava na pia. Saiu para apanhá-lo. Ouviu o toque do telefone. A voz de Dóti atendendo. Os passos de Dóti ...
Mariazinha Congílio, 1967
4
Espelho de Penitentes e Chronica da Provincia de Santa Maria ...
Continha com a de Vigário da Vara, que dia, que désse liberdade a to-i havia recebido do Cabido de dos os Christãos cativos, e-á Malaca : reformou, e emen- 1 . ' - • . 1 . . GOU dóti aos Portuguezes ,eCatho- ra sazendo-se digno íubstituto ...
José de Jesus Maria Antonio da Piedade, 1728
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.dothien + enteron) * *Dóti*,m. Medidaafricana de quatro jardas. * * Dotienteria*,f. Med. Febre tifóide. (Do gr. dothien + enteron) * *Doutelovivo*, m. Prov. Jôgo popular, em queum palito accesopassa de mão em mão, perdendo no jôgo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Domingo, 13 de maio de 1888
Casara-se com uma americana, dona Dóti, que depois vim a saber que se chamava Dorothy e tinha vindo dos Estados Unidos em 66, para poder continuar a ter escravos no Brasil. Na Virgínia, onde nascera, dona Dóti se acostumara à ...
Donatello Grieco, 1987
7
Placar Magazine
Técnico: Luís Carlos Djalma União Bandeirante: Devanir, Helvécio, Terrinha, Pivé e Luís Fernando II; Cido, Malgarezi e Ivair; Nelsinho (Cláudio), Vi- dóti e Zagoto. Técnico: De Sordi COLOCAÇÃO PG J V GPGC 1. ° Atlético 12 9 4 16 9 2.
8
Livro de histórias
Quando tudo isso passou, Morris quis pegar Merinha, mas ela disse que, se ele botasse a mão nela, ela ia dizer a Dona Dóti que ele tinha beliscado os peitos dela — lá dela, Merinha — , de forma que ficou tudo por isso mesmo. Pode-se ...
João Ubaldo Ribeiro, 1981
9
Muitas histórias de Tijucas
O resmungo da Maria Gancheira, trouxa e tudo, xingando Deus e o mundo... A voz grossa e lenta do Lalau, contando o descobrimento do Brasil, todinho em versos... Dóti e seu cavalo treinado pra vender o peixe e trazer o boleeiro de volta, ...
Luiz Gomes, Marcos Bayer, 2000
10
Diu e eu
Esta linha coincide, mais ou menos, com a que separa os que vestem de calças, dos que cobrem as pernas com um pano enrolado, a que em Goa chamamos pudvem e na índia corre pelo nome de «dóti» — e, aos seus utentes, os outros ...
Miguel de Noronha de Paiva Couceiro (conde de Paraty.), 1969
参照
« EDUCALINGO. Dóti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/doti>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA