アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"edace"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEDACEの発音

e · da · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDACEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EDACEと韻を踏むポルトガル語の単語


Laplace
La·pla·ce
alface
al·fa·ce
desenlace
de·sen·la·ce
embrace
em·bra·ce
enlace
en·la·ce
face
fa·ce
ferace
fe·ra·ce
fugace
fu·ga·ce
interface
in·ter·fa·ce
lovelace
lo·ve·la·ce
mace
ma·ce
mendace
men·da·ce
multiface
mul·ti·fa·ce
palace
pa·la·ce
pugnace
pug·na·ce
rapace
ra·pa·ce
tenace
te·na·ce
trace
tra·ce
vivace
vi·va·ce
vorace
vo·ra·ce

EDACEのように始まるポルトガル語の単語

eçaniano
edacidade
edafismo
edafobiológico
edafologia
edas
edaz
edáfico
edeense
edelvais
edelvaisse
edema
edemacia
edemaciado
edemaciar
edematina
edematoso
edemático
edenismo
edenizar

EDACEのように終わるポルトガル語の単語

acínace
anteface
antiface
arapace
cefalotórace
clímace
desengace
eritrotórace
esmilace
esmílace
falace
hírace
olace
opopânace
reenlace
sequace
sitofílace
sobreface
subface
ulocace

ポルトガル語の同義語辞典にあるedaceの類義語と反意語

同義語

«edace»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDACEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語edaceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのedaceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«edace»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

edace
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Edace
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Edace
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

edace
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

edace
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

edace
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

edace
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

edace
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

edace
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

edace
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

edace
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

edace
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

edace
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

edace
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

edace
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

edace
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

edace
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

edace
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

edace
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

edace
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

edace
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

edace
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Επεξεργασία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

edace
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

edace
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

edace
5百万人のスピーカー

edaceの使用傾向

傾向

用語«EDACE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«edace»の使用頻度を示しています。
edaceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«edace»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、edaceに関するニュースでの使用例

例え

«EDACE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からedaceの使いかたを見つけましょう。edaceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário brasileiro de insultos
edaz Comilão, glutão. Do latim edace-voraz. efeminado Homem com jeito de mulher. Aclamado. "O pai era um militar duríssimo e o filho, completamente efeminado. Faz xixi sentado." egocêntrico Ego, em latim, quer dizer "eu". Sujeito que se ...
Altair J. Aranha, 2002
2
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
(poco ututo) edace, vorace Edlcity, ». (poet.) edacità, voracilà Edda, ». èdda ( raccolla mitológica dei popoii del nord) Adder, т. Elder Éddy, s. turbine, m. di vénto, muliuéllo; turbine d'äcqua, vórtice, m. ,górgo,riflússo irnpetaóao d'acqua cóniro ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1870
3
From Academia to Amicitia: Milton's Latin Writings and the ...
Francini is eager that eternal worth such as Milton's should not be left a prey to " devouring time" ("Non puo del tempo edace/Rimaner preda eterno alto valore" [7 -8]). The theme recurs in stanza 12 as he hopes that Time will cease to beat his ...
Estelle Haan, 1998
4
Poor People’s Politics: Peronist Survival Networks and the ...
Matilde owns a UB in Villa Herrera, but her area of influence extends to Villa Paraiso, Villa Edace, and Barrio Pomo. Susana is the president of the UB Cuca Gutierrez in Villa Edace. As has been mentioned, both work for the municipality of  ...
Javier Auyero, 2001
5
Meditaçoens sobre a historia do sagrado euangelho. Para ...
... Bici: ei Ies'm. Egofirm -viaWez-si* me vosios caminhos , ensinaime ritanó- -UI' M: Memo -Uem't ad Pa,- [om: ' . l , .il demaz'affim rm'bi , Ó' firmita: mas Ó' Patrm' meum 'Urique cognouisï 63.' .edace me, quem nam-tem estas lé- sim-,Ó- amado  ...
Luís Brandão, 1679
6
Sermoens do P.D. Luis Cardeyra da Companhia de Jesu lente de ...
... os Caminhos . que vós me mostrastes , 8C os paccadores hamse dccon~ verter,, 6: ir por clics a vés. (a) impii adte con vertmtur: 8C OS atalhos náo os ha de en finar David aos pee-cadorcs . como Dcos a elle os Cnsinou p 8mm“ tua: edace ...
Luis Cardeyra, 1687
7
Coroa poetica no Consorcio de Suas Magestades Fidelissimas, ...
... Narrar le imprese, gli alti sensi io mglio Degli avi illustri dei due tronchi regi, Dei popoli soggetti onore e orgoglio, Le cui sublimi gesta in guerra o in pace Non giunge a cancellare il tempo edace. Narrar le gesta! mi perdoni Iddio Se tant'osa  ...
Luiz BRETON Y VEDRA, 1862
8
Colec|cão das obras politicas, romantico-poeticas, e ...
O mais bello matiz, que o prado anime, . Í .p Secco :em breve succumbe ao tempo edace, a A planta, a linda flor, que hoje renasce, . . Desmaia, cede ao _ternpo, e não se exime.. r ' Tudo sente murchar com a idade annosa, A bella juventude, ...
Manoel dos Santos Cruz, 1854
9
Matemática Discreta: Coleção Schaum
... ou pj;i 0. onde onde P T T T T R Q U U U U S Y Q ACDA ACEB AC ACD ACE BDA BDACEB BDAC BD BDACE CDA CEB CDAC CD CE DA DACEB DAC DACD DACEB EDA EB EDAC ED EDACE P T T T T R Q U U U U S Q AA AB ABCD ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson
10
Luz, e calor. Obra espiritual para os que tratão do ...
E como David pertendra ser perseyto ,por iffo pedia a Deos, nio só que lhe mostrasse os seus caminhos , senáo tibem que lhe ensinafl'e as suas Veredas : VM: mas , Domine, demmstm mila¡ , CF firmita¡ mas edaCE me. 4 Nem he de admirar, ...
Manuel Bernardes, 1696

用語«EDACE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からedaceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quando le “installazioni” sono realmente Opere (frutto di “métier d'art”)
... nel “dopo-mostra”, tranquillamente in discarica come cascame indifferenziato e da lasciar degradare dalla vis caotica della materia e del trascorrere 'edace' ... «QuiQuotidiano on-line, 10月 15»
2
Miracle or medical mistake: Man, 70, 'resurrects' in mortuary, 30 …
The only explanation, according to a Makurdi-based medical practitioner, Dr. Ameh Edace, is that the retiree could only have been “in a long coma”. The Medical ... «Gbooza, 10月 15»
3
How To Get Away With Murder - Recensione dell'Episodio 2.03 - It's …
Nonostante i suoi disperati tentativi di evadere dalla realtà che la circonda e di sfuggire al suo maledetto passato, Annalise è inseguita da un'edace ironia che ... «Telefilm Central, 10月 15»
4
Manuele Fior, il Museo d'Orsay e l'ispirazione [Recensione]
L'andamento rapsodico ed onirico del volume è fatto di temi che si rincorrono, improvvisando con una materia edace come la Storia. Fior parte da un tema ... «Fumettologica, 10月 15»
5
RTI law: Centre urged to follow provinces
... received financial support from Development Alternative Inc (DAI) under the Enhanced Democratic Accountability and Civic Engagement (EDACE) Project. «The Nation, 9月 15»
6
Notícias da Justiça e do Direito nos jornais desta quinta-feira
Os bens dos ex-servidores da Prefeitura de São Paulo Roberto de Faria Torres, Antonio Albertino Edace e Marcos Peçanha de Souza tiveram o sequestro de ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
7
Benue: 70-Year Old Man Resurrects From Dead
However, a Makurdi-based medical practitioner, Dr. Ameh Edace, said Otene was most likely not dead when he was declared so. He said: “He was in a long ... «360Nobs.com, 9月 15»
8
Sempre c'è una città perduta…
«Immensi spalti consuma il Tempo edace: ti meravigli che un uomo possa morire, quando intere città periscono?»: esclamava Rutilio Namaziano vaticinatore, ... «Tuscia Web, 4月 15»
9
Civil society demands effective implementation of labour laws
... of Labour Courts in Justice Provision” arranged by Citizen's Commission for Human Development (CCHD) in collaboration with DAI under EDACE Project. «Daily Times, 2月 15»
10
C'era una volta un somaro etrusco e la sua tomba…
... edace, da qualche somaro che dovette grattarcisi la schiena infinite volte per placarsi dal prurito. Effimero ristoro. Tra un raglio e l'altro. Tra lacrima e lacrima. «Tuscia Web, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Edace [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/edace>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z