アプリをダウンロードする
educalingo
educador

"educador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEDUCADORの発音

e · du · ca · dor


EDUCADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEDUCADORはどんな意味ですか?

教育者

意識的に、あるいは無意識のうちに何かに教える教育者と呼ばれています。 教師と教育研究者、学校管理者、教授監督者、教育監督者、教育哲学者、または一般教育問題の学生として行動できる教育専門家として。 原則として教育者は教育者として理解されていますが、これは必ずしも当てはまらず、教育者は手紙、精神医学などの他の教育分野で訓練することができます。

EDUCADORと韻を踏むポルトガル語の単語

amplificador · aplicador · buscador · comunicador · desumidificador · duplicador · identificador · indicador · liquidificador · marcador · mercador · multiplicador · pecador · pescador · picador · planificador · provocador · purificador · secador · tocador

EDUCADORのように始まるポルトガル語の単語

edu · Eduarda · Eduardo · educabilidade · educacional · educacionista · educação · educado · educanda · educandário · educando · educandos · educar · educativo · educável · educto · edução · edulcoração · edulcorado · edulcorante

EDUCADORのように終わるポルトガル語の単語

atracador · cercador · certificador · colocador · decodificador · descascador · esticador · fabricador · intercomunicador · invocador · locador · modificador · pacificador · predicador · publicador · rascador · retificador · umidificador · unificador · verificador

ポルトガル語の同義語辞典にあるeducadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EDUCADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«educador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«educador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EDUCADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語educadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeducadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«educador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

教育家
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Educador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

educator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مرب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

воспитатель
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

educador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষাব্রতী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

éducateur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pendidik
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Erzieher
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

教師
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

교육자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pendidik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thầy giáo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கல்வியாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eğitmen
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

educatore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pedagog
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вихователь
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

educator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εκπαιδευτής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

opvoeder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pedagog
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pedagog
5百万人のスピーカー

educadorの使用傾向

傾向

用語«EDUCADOR»の使用傾向

educadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«educador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、educadorに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«EDUCADOR»の引用

educadorという言葉で有名な引用文や文章
1
Textos Confuccionistas
Quatro coisas deve o educador ter sempre em mente: os seus conhecimentos, a sua conduta, a sua integridade e a sua lealdade.
2
Johann Goethe
O destino é um educador estimável, mas é caro.

«EDUCADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeducadorの使いかたを見つけましょう。educadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Koellreutter educador: o humano como objetivo da educação ...
Conceitos como esses aproximaram a educadora Teca Alencar de Brito do grande mestre Hans-Joachim Koellreutter.
Teca Alencar de Brito, 2001
2
Valores Do Educador
Luiza mostra que o estreitamento da relação aluno.professor tem reflexos profundos na construção de valores universais que caracterizam seres humanos mais justos, equilibrados e emocionalmente seguros.
Luiza Cristina de Azevedo Ricotta, 2006
3
Neurociência para Educador
Considerando que uma nova visão de educação está a se delinear com auxílio da multidisciplinaridade das neurociências, o autor defende que conceitos como neurônios, sinapses, sistemas emocionais, mecanismos mnemônicos, memória, ...
TEREZINHA AUGUSTA PEREIRA DE CARVALHO, DAMARIS FLOR
4
O educador e o desenho animado que a criança vê na televisão
Este livro consiste num estudo das práticas de recepção desenvolvidas por telespectadores em geral e, mais especificamente, por crianças diante da televisão.
Maria Felisminda de Rezende e Fusari, 1985
5
Espaço do desenho - A educação do educador (O)
O desenvolvimento deste texto procura desvendar o processo de criação do desenho, levando a autora a refletir sobre a sua prática como professora de educação artística e a observar melhor os desenhos e os relatos de seus alunos.
Ana Angelica Albano Moreira, 1984
6
O Mundo de Um Educador: Um Educador Do Mundo
Houve um tempo em que, se estivesse com algum problema de ordem pessoal, o aluno, na escola, somente poderia contar com o professor ou diretor.
Marcus Vinicius Mathias, 1999
7
Afetividade Do Educador, a
O livro fala sobre afetividade e toca nossa própria afetividade pela sensibilidade, pelo humanismo, pela capacidade de dedicação à tarefa educativa que Max Marchand demonstra.
Max Marchand, 1985
8
Autoconhecimento Na Formacao Do Educador
Esta obra percorre a história da humanidade do ponto de vista do educador, na concepção de Ruy Cezar do Espírito Santo.
RUY CEZAR DO ESPIRITO SANTO
9
Diário de Um Educador
Neste livro, Celso Antunes compartilha com o leitor idéias, reflexões, lembranças curiosas e estimulantes que construiu em mais de 40 anos de trabalho em salas de aula, mostrando as diferenças e semelhanças entre a escola de hoje e ...
CELSO ANTUNES
10
Momentos Relatados, a Arte de Ouvir de Um Educador
O autor traz para leitura vidas emocionantes de adolescentes e pós-adolescentes, promovendo uma viagem pelo mundo desses jovens e possibilitando o encontro do leitor com diversas experiências e aprendizados.
Marcus Vinicius Mathias, 2003

用語«EDUCADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeducadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adiada votação sobre criação de cargos de educador social
Adiada votação sobre criação de cargos de educador social ... do senador Telmário Mota (PDT-RR) que regulamenta a profissão de educador social. «Portal de Notícias do Senado Federal, 10月 15»
2
Professora realiza projeto que valoriza a leitura e vence o Educador
Pelo terceiro ano seguido, a rede estadual de ensino é contemplada com o Prêmio Educador Nota 10, da Fundação Victor Civita. Desta vez, quem levou o ... «Secretaria da Educação do Estado de São Paulo, 9月 15»
3
CCJ pode aprovar regulamentação da profissão de educador social
Segundo o PLS 328/2015, as atribuições do educador social podem ser exercidas dentro ou fora do espaço escolar tradicional e envolvem a promoção dos ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 8月 15»
4
Içami Tiba, psiquiatra e educador, morre aos 74 anos em São Paulo
O educador e psiquiatra Içami Tiba, de 74 anos, morreu na tarde deste domingo, 2, no Hospital Sírio-Libanês em São Paulo. A causa da morte ainda não foi ... «Diário do Grande ABC, 8月 15»
5
Agente Educador: edital já está em elaboração
Agente Educador: edital já está em elaboração ... Janeiro vai mesmo abrir concurso para agente educador, cargo que exige apenas o nível fundamental (antigo ... «FOLHA DIRIGIDA, 7月 15»
6
Prorrogado o prazo para inscrições no prêmio Educador Nota 10
Realizado pela Fundação Victor Civita, o Prêmio Educador Nota 10 revela, valoriza e dissemina projetos pedagógicos exemplares que promovem o trabalho ... «Diário Catarinense, 7月 15»
7
Educador de trânsito usa bermuda durante trabalho e gera polêmica
O educador de trânsito Yrvine Araújo, de 18 anos, foi filmado por um pedestre enquanto trabalhava usando uma bermuda neste sábado (13), no bairro Aviário, ... «Globo.com, 6月 15»
8
Prêmio Educador Santista recebe inscrições a partir de segunda-feira
Têm início na segunda-feira (8) as inscrições para o Prêmio Educador Santista 2015. Nesta edição, auxiliares de biblioteca e inspetores de alunos em exercício ... «A Tribuna, 6月 15»
9
Projeto Educador em Ação divulga vencedores em Suzano
Os ganhadores do Projeto Educador em Ação foram premiados na noite desta terça-feira (5) durante uma cerimônia no Teatro Municipal Doutor Armado de Ré, ... «Globo.com, 5月 15»
10
Morre em Fortaleza o educador Edgar Linhares aos 84 anos
Morreu na manhã deste sábado (28) educador Edgar Linhares, aos 84 anos. Edgar Linhares foi professor da Universidade Federal do Ceará (UFC) e membro ... «Globo.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Educador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/educador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA