アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"educandário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEDUCANDÁRIOの発音

e · du · can · dá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDUCANDÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEDUCANDÁRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«educandário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
educandário

学校

Escola

学校は、教師の指示の下で生徒を教えるために設計された機関です。 ほとんどの国には正式な教育制度があり、通常は必須です。 これらのシステムでは、一連の連続した学校レベルで生徒が進められます。 学校でのこれらのレベルの名前は国によって異なりますが、一般的に、基礎教育を修了した青少年のための小学校と高校の小学校の教育が含まれています。 高等教育が教えられる機関は、一般に大学または大学と呼ばれます。 これに加えて、小学校前後の他の学校機関にも通学することができます。 幼稚園は子供のための基礎教育を提供しています。 職業訓練、大学、セミナーは、高校の前、中、または後に利用できます。 学校はまた、経済学や音楽学校などの特定の分野に専念することもできます。 A escola é uma instituição concebida para o ensino de alunos sob a direção de professores. A maioria dos países têm sistemas formais de educação, que geralmente são obrigatórios. Nestes sistemas, os estudantes progridem através de uma série de níveis escolares e sucessivos. Os nomes para esses níveis nas escolas variam por país, mas geralmente incluem o ensino fundamental para crianças e o ensino médio para os adolescentes que concluíram o fundamental. Uma instituição onde o ensino superior é ensinado, é comumente chamada de faculdade ou universidade. Além destas, os alunos também podem frequentar outras instituições escolares, antes e depois do ensino fundamental. A pré-escola fornece uma escolaridade básica para as crianças mais jovens. As profissionalizantes, faculdades ou seminários podem estar disponíveis antes, durante ou depois do ensino médio. A escola também pode ser dedicada a um campo particular, como uma escola de economia ou de música, por exemplo.

ポルトガル語辞典で«educandário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EDUCANDÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


abecedário
a·be·ce·dá·rio
apartidário
a·par·ti·dá·rio
bipartidário
bi·par·ti·dá·rio
calendário
ca·len·dá·rio
dromedário
dro·me·dá·rio
fazendário
fa·zen·dá·rio
hebdomadário
heb·do·ma·dá·rio
ladário
la·dá·rio
legendário
le·gen·dá·rio
lendário
len·dá·rio
monopartidário
mo·no·par·ti·dá·rio
multipartidário
mul·ti·par·ti·dá·rio
orquidário
or·qui·dá·rio
partidário
par·ti·dá·rio
redário
re·dá·rio
referendário
re·fe·ren·dá·rio
secundário
se·cun·dá·rio
solidário
so·li·dá·rio
sudário
su·dá·rio
suprapartidário
su·pra·par·ti·dá·rio

EDUCANDÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

edu
Eduarda
Eduardo
educabilidade
educacional
educacionista
educação
educado
educador
educanda
educando
educandos
educar
educativo
educável
educto
edução
edulcoração
edulcorado
edulcorante

EDUCANDÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

alampadário
biebdomadário
biliardário
caldário
elucidário
essedário
fadário
hemorroidário
interpartidário
lampadário
lapidário
mercedário
milhardário
monadário
paludário
parapodário
prebendário
recipiendário
tripartidário
vizindário

ポルトガル語の同義語辞典にあるeducandárioの類義語と反意語

同義語

«educandário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDUCANDÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語educandárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeducandárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«educandário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

品种
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Educativo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Education
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नस्ल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تكاثر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

разводить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

educandário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শাবক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

race
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membiak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

züchten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

繁殖
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

번식
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jenis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chăn nuôi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இனப்பெருக்கம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जातीच्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

doğurmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

razza
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hodować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розводити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rasă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εκπαίδευση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

broei
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

föda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avle
5百万人のスピーカー

educandárioの使用傾向

傾向

用語«EDUCANDÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«educandário»の使用頻度を示しています。
educandárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«educandário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、educandárioに関するニュースでの使用例

例え

«EDUCANDÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeducandárioの使いかたを見つけましょう。educandárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bairros paulistanos de A a Z
Situado no distrito do Butantã, o Jardim Educandário tem sua história ligada à instituição que está na região desde 1937. Logicamente, o nome do bairro vem do Educandário Dom Duarte, que desde dezembro de 1937 abriga crianças órfãs, ...
Levino Ponciano, 2001
2
Médicos do espaço: Luiz da Rocha Lima e o Lar de Frei Luiz
... de Marcelo Gleiser A Fonte da Juventude: Os Segredos Seculares dos Monges Tibetanos para o Rejuvenescimento Perene (Editora Best Seiler, 21 edição), de Peter Kelder A Luta contra a Bruxaria (Educandário Social Lar de Frei Luiz), ...
Roni Lima, 2000
3
Sem título
60 Entrevista da Human Rights Watch com Luis A., CAI-Baixada, 28 de julho de 2003. 61 Entrevista da Human Rights Watch com Fernando R., Educandário Santo Expedito, 30 de julho de 2003. 62 Entrevista da Human Rights Watch com  ...
4
Ecologia não era palavra conhecida em Grajaú: Romance histórico
quinto ano primário no Educandário Sagrada Família. O educandário tinha regras rígidas. Quando, às 7h30 da manhã o sino era tocado pela madre superiora, de todos os corredores e áreas de lazer corriam os alunos para se perfilarem e ...
RAMAR DA COSTA NUNES
5
A vida além da vida: um jornalista no mundo das ...
Rio de Janeiro (RJ): Educandário Social Lar de Frei Luiz, Ia. Edição, 1982, pp. 574 e 575. 173 SOLOMON. Grant e Jane. O Experimento Scole - Evidências Científicas sobre a Vida após a Morte. São Paulo (SP): Madras Editora, Ia. edição, ...
Ronie Lima, 2005
6
O Céu Pode Esperar
Rumou para o educandário.1 Somente em ver a colônia fazia alegre qualquer um que se afina com o local, e no educandário essa alegria é redobrada. - Aqui é uma festa linda! - exclamou Josias. Crianças passaram por ele cantando.
Vera Lúcia Marinzeck
7
O Castelo Dos Sonhos
Desencarnei quando tinha oito anos e no educandário fui crescendo, e hoje já estou alto, quase adulto. No educandário também vi meus amigos crescerem e muitos se modificarem. — Isso acontece no educandário e também em outros ...
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck
8
Formação de professores: prática, história e cultura
Santíssimo Sacramento na capelinha improvisada no Grupo Escolar, já nos primórdios do educandário. Era nessa capela que as meninas internas se reuniam em horário determinado, para rezar o terço, fazer meditações e, junto aos ...
Maria Auxiliadora Silva Cavalcante e Neiza de Lourdes Frederico Fumes (orgs.), 2006
9
O Que Encontrei Do Outro Lado Da Vida
Os que desencarnam acima da idade de quinze anos vão para uma parte do Educandário destinada aos adolescentes. Ali não há brinquedos, mas outras atividades mais a gosto deles. A idade depende de cada um, há os que desencarnam ...
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck
10
Human Rights Watch
54 Entrevista da Human Rights Watch com um agente do Educandário Santo Expedito, 23 de maio de 2005. 55 Entrevista da Human Rights Watch com defensora pública, 23 de maio de 2005. O Comando Vermelho e o Terceiro Comando ...

用語«EDUCANDÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeducandárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festa celebra Dia das Crianças no Educandário Manoel Ribas
O encontro aconteceu no Educandário e pela manhã as crianças tiveram atividades e lanche especial. À tarde houve formatura de capoeira de alunos que ... «A Rede, 10月 15»
2
Alunos da Apae e do Educandário Santa Catarina conhecem a …
Alunos do Educandário Santa Catarina, instituição de assistência social que funciona em São José e alunos atendidos pela Apae (Associação de Pais e ... «Notícias do Dia Online, 9月 15»
3
Adolescentes agridem servidor no Educandário São Francisco
No final da tarde desta terça-feira, um servidor do Educandário São Francisco, que fica em Piraquara, região metropolitana de Curitiba, foi agredido por ... «RICMAIS, 8月 15»
4
Projeto tem a ideia de montar brinquedoteca no educandário da Serte
A ideia do grupo é montar uma brinquedoteca no educandário da Serte, onde os pequenos possam aliar o aprendizado com a diversão. Como o trabalho está ... «Zero Hora, 7月 15»
5
Voluntários realizam mutirão recuperar pintura do Educandário
Voluntários e famílias que participam dos projetos do Educandário SC, entidade que atende a 520 crianças e adolescentes em São José, realizaram um ... «Notícias do Dia Online, 6月 15»
6
Queda nas doações pode deixar mais de 300 crianças sem …
Mais de 300 crianças, que participam do Projeto Social e do Centro de Educação Infantil (Ceinf), do Educandário Getúlio Vargas, podem ficar sem assistência. «Correio do Estado, 5月 15»
7
Educandário de Santa Catarina realiza evento para arrecadação de …
O Educandário de Santa Catarina realiza, nos dias 11 e 12 de abril o principal evento de arrecadação de recursos para a manutenção da instituição. «Zero Hora, 4月 15»
8
Menores fazem rebelião em unidade do Degase em Bangu, no Rio
Um grupo de menores iniciou uma rebelião no Educandário Santo Expedito (ESE), que faz parte do Departamento Geral de Ações Socioeducativas (Degase), ... «Globo.com, 3月 15»
9
Educandário oferece oficinas culturais para 1,3 mil adolescentes em …
Estão abertas até o dia 13 de fevereiro as inscrições para adolescentes em cursos oferecidos gratuitamente pela Fundação Educandário Coronel Quito ... «Globo.com, 1月 15»
10
Criança Cidadã » Parceria entre escola e orquestra consegue …
Uma parceria que trará como resultado mais música e educação. Esse é o acordo firmado entre a Orquestra Criança Cidadã e o Educandário Maria Imaculada, ... «Diário de Pernambuco, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Educandário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/educandario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z