"edulcorante"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でEDULCORANTEの発音

e · dul · co · ran · te

ポルトガル語でEDULCORANTEはどんな意味ですか？

甘味料

Adoçante

甘味料または甘味料は、食品に甘味を与える低または存在しないエネルギー値の物質である。 スクロースに加えて、サッカリン、サイクラミン酸塩およびタウマチンが広く使用されており、天然の糖とはかなり異なる分子である。 甘味料は、カロリー値のないサッカリンナトリウム、シクラメートなどの人工または合成品、およびショ糖に含まれるグルコースよりもカロリーの少ないフルクトース、ソルビトールなどの天然品に分類することができます。 研究によると、人工甘味料は多くの場合、健康機関が提唱する濃度でさえ、健康に有害であることが示されている。

Adoçantes ou edulcorantes são substâncias de baixo ou inexistente valor energético que proporcionam a um alimento o gosto doce. Além da sacarose, são largamente utilizados a sacarina, ciclamato, taumatina que são moleculas bastantes distintas dos glicídios naturais. Os adoçantes podem ser classificados em artificiais ou sintéticos como a sacarina sódica, ciclamatos, etc., que não apresentam valores calóricos, e os naturais como a frutose, o sorbitol etc, que possuem menos caloria que a glicose presente na sacarose. Estudos indicam que os adoçantes artificiais são, em muitos casos, nocivos à saúde mesmo em concentrações preconizadas por órgãos de saúde.

EDULCORANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のedulcoranteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのedulcoranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«edulcorante»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 糖精
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Edulcorante
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Sweetener
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: स्वीटनर
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: التحلية
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: подсластитель
• ポルトガル語: edulcorante
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: উৎকোচ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: édulcorant
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: pemanis
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Süßstoff
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 甘味料
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 감미료
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: pemanis
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: viên ngọt
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: இனிக்கும்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: sweetener
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: tatlandırıcı
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: dolcificante
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: słodzik
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: підсолоджувач
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: îndulcitor
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Γλυκαντικό
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: versoeter
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: sötningsmedel
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: søtningsmiddel

«EDULCORANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からedulcoranteの使いかたを見つけましょう。edulcoranteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Livro Dos Alimentos

Os termos adoçante e edulcorante são considerados sinónimos por Aurélio Buarque de Holanda e referem-se a toda e qualquer substância que adoce (ou edulcore). Alguns adoçantes — tais como mel e açúcar — são tratados isoladamente ...

Paulo Eiró Gansalves, 2001

Tecnologia de alimentos

Foi avaliado pelo JECFA em 2003, com IDA 0-2mg/kg pc nas funções de edulcorante e realçador de sabor. O alitame também é um dipeptídeo, só que constituído de ácido aspártico, alanina e uma amina. E cerca de duas mil vezes mais ...

ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009

Setores da Indústria Química Orgânica

VIII Enzimas Amilase, Amiloglucosidase, Endoproteinases, Glucanase enzimas por extenso Essências artificiais aroma F.II Essências naturais aroma F.I Esteviosídeo edulcorante por extenso Fosfato de diamido estabilizante ET.XXXI Fosfato ...

ADELAIDE MARIA DE SOUZA ANTUNES

Bases de la Alimentación Humana.

Por su alto poder edulcorante, mayor que la sacarosa, pero metabolizada más lentamente que la glucosa, es ampliamente utilizada en productos para diabéticos. Sin embargo, es necesario educar al consumidor que aunque el alimento se ...

Víctor Manuel Rodríguez Rivera, 2008

Bioquímica

Los azúcares y otras moléculas como edulcorantes Tabla 10-1 Poder edulcorante relativo de algunos azúcares Azúcar Sacarosa Glucosa Fructosa Galactosa Maltosa Lactosa 100 74 173 32 32 16 HC I HC H H Figura 10-21 Sacarina. Por su ...

Frank Bradley Armstrong, Thomas Peter Bennett, 1982

O olhar médico: cronicas de medicina e saude

Na Antiguidade, a principal substância edulcorante era o mel de abelhas. A cana -de-açúcar, inicialmente cultivada no Oriente, foi levada ao Ocidente pelos árabes. Os cruzados tomaram conhecimento do zuchra, ao qual se devia, inclusive, ...

Moacyr Scliar, 2005

Os segredos do Doutor Gourmet

Quando for comprar um adoçante, leia o rótulo e conheça o tipo de edulcorante utilizado. Sempre que possível, opte pelos naturais. Indicações e contraindicações Edulcorante Indicaçõesecontraindicações Acessulfame K Contraindicado ...

Daniel Magnoni

Curiosidades Sobre Ovinho Brindar, Beber E Outras Coisas A ...

Assim, quando, em alguns vinhedos do norte, um vinho é de constituição e aroma fracos, uma pequena quantidade de edulcorante pode torná-lo palatável e comercialmente atraente. O mais importante a respeito da chaptalização é que não ...

PAMELA VANDYKE PRICE

A Ilha de S. Tomé : Alguns Problemas Históricos

... quando, na realidade, o empregavam unicamente no revestimento. Em contrapartida, o edulcorante oriundo de S. Tomé, bastante mais barato, aparecia em todas as diferentes fases de elaboração (47). Mesmo depois da reunião de uma ...

Araújo, Maria Benedita A. de Almeida

Boa forma em 8 semanas

Mas, para evitar saturar o corpo com um determinado edulcorante, sugiro que faça um rodízio com dois ou três tipos. Escolha estévia (é mais natural!), sucralose e aspartame. Deixe de lado o ciclamato e a sacarina, que já tiveram uma vez o ...

CYNTHIA ANTONACCIO

用語«EDULCORANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からedulcoranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

La verdad sobre los edulcorantes

Los edulcorantes de bajas calorías y no calóricos ofrecen opciones a los consumidores que los ayudan a transitar con otro ánimo el estilo de vida elegido. «Infobae.com, 9月 15»

Pepsi cambia su fórmula y saca un poderoso endulzante de sus …

En respuesta a los comentarios de los consumidores, la compañía comentó hace unos meses que reemplazaría el aspartame en la bebida con otro edulcorante ... «Clarín.com, 8月 15»

Mitos y verdades sobre el aspartamo, el edulcorante de la Coca …

¿Qué tiene el aspartamo que siempre está en boca de todos? Este edulcorante es uno de los más usados en la industria alimentaria y, además, fruto de ... «Hipertextual, 5月 15»

Especialistas alertam para o risco dos edulcorantes

Especialistas alertam para o risco dos edulcorantes. URL: ... Mais conhecido como adoçante, o edulcorante é utilizado para substituir o açúcar nos alimentos e ... «EBC, 5月 15»

¿Qué es stevia, el nuevo edulcorante que causa furor?

La stevia es un edulcorante natural con beneficios para la salud - ABC Ana ... Es aquí donde los críticos de este edulcorante natural insisten en la facilidad para ... «ABC.es, 5月 15»

Pepsi cambia edulcorante en EE.UU para detener la baja de sus …

PepsiCo. anunció el pasado viernes que comenzará a reemplazar el edulcorante aspartamo por sucralosa —conocido como Splenda— en su refresco diet en ... «Diario El País, 4月 15»

¿Sacarina contra el cáncer? Un estudio defiende que puede ser un …

Su investigación arroja que este edulcorante artificial "tiene capacidad para inhibir una enzima presente en muchos tipos de cáncer" que contribuye a que las ... «20minutos.es, 3月 15»

Advierten que edulcorantes generan problemas de salud y son …

El nutricionista de la universidad Agraria, Sergio Rojas, recordó que la sacarina, un tipo de edulcorante, es un producto prohibido en Japón desde el año 1980 ... «Radio Programas del Perú, 9月 14»

El consumo de edulcorantes artificiales aumenta el riesgo de …

A pesar de que los edulcorantes artificiales representan un recurso útil para la pérdida de peso o para prevenir la diabetes, y que los nutricionistas suelen ... «MUY INTERESANTE - España, 9月 14»

Sucralosa vs. aspartamo: ¿qué edulcorante es la mejor opción?

Ambos edulcorantes han demostrado en el laboratorio ser dañinos al micro ecosistema intestinal y dañan a las células cerebrales. Ambos, la sucralosa y el ... «lagranepoca, 7月 14»