アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"engrolador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENGROLADORの発音

en · gro · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGROLADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENGROLADORと韻を踏むポルトガル語の単語


bailador
bai·la·dor
calculador
cal·cu·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
desfibrilador
des·fi·bri·la·dor
desolador
de·so·la·dor
emulador
e·mu·la·dor
estimulador
es·ti·mu·la·dor
instalador
ins·ta·la·dor
isolador
i·so·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
modulador
mo·du·la·dor
regulador
re·gu·la·dor
rotulador
ro·tu·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
tabulador
ta·bu·la·dor
velador
ve·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor

ENGROLADORのように始まるポルトガル語の単語

engrilar
engrimar
engrimpar
engrimpinar
engrimponar
engrinaldar
engripado
engripar
engriquilhar
engrolado
engrolar
engrossado
engrossador
engrossamento
engrossante
engrossar
engrossativo
engrossentar
engrotar
engrouvinhado

ENGROLADORのように終わるポルトガル語の単語

acumulador
circulador
colador
compilador
destilador
dublador
embalador
ensamblador
especulador
falador
inflador
modelador
nivelador
oscilador
pelador
ralador
revelador
rolador
selador
violador

ポルトガル語の同義語辞典にあるengroladorの類義語と反意語

同義語

«engrolador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGROLADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engroladorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのengroladorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«engrolador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

engrolador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Engranaje
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Engulator
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

engrolador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

engrolador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

engrolador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

engrolador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

engrolador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

engrolador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

engrolador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

engrolador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

engrolador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

engrolador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

engrolador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Người tham gia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

engrolador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

engrolador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

engrolador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

engrolador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

engrolador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

engrolador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

engrolador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

engrolador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

engrolador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

engrolador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

engrolador
5百万人のスピーカー

engroladorの使用傾向

傾向

用語«ENGROLADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«engrolador»の使用頻度を示しています。
engroladorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engrolador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、engroladorに関するニュースでの使用例

例え

«ENGROLADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からengroladorの使いかたを見つけましょう。engroladorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Premiar, galardoar. *Engrolador*, adj. Que engrola. M. Aquelle que engrola. * Engrolar*, v. t. Cozer ligeiramente. Assarde leve.Fig. Executar mal.Pronunciar atrapalhadamente: engrolar padrenossos. Nãocompletar: engrolar as palavras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
Usa-se, também, engro- vinhado. É um termo que pode ser utilizado para depreciar a beleza da epiderme, principalmente feminina. engrolador Enrolador, enganador. O verbo engrolar tem vários sentidos. Pode ser assar mal e deixar e cru.
Altair J. Aranha, 2002
3
Nunila
Meu pai tacou a mão fechada no pé do ouvido do turco engrolador de prosa enrolada, o bicho cambaleou e veio cair resvalando no portal da porta da sala, quase tom- . bou em cima de mim. " — Vai temperar língua no meio dos infernos,  ...
Carmo Bernardes, 1984
4
Revista de historia
Na sua carta de '20 de Janeiro de 1643, que publico adiante, Andrade Lei- tÃo conta o caso a seu modo; não diz uma palavra sobre a prisão do engrolador, que segundo Wicquefort deu motivo ao motim, nem confessa a fuga, mas descreve ...
Fidelino de Figueiredo, 1922
5
Aldeia: terra, gente e bichos
Estafador de perdizes e engrolador de missas. Amigos, amigos, chouriços à parte. O Trinca-Diabos e O morto. Votam meninos e defuntos e quem nos der na gana. A emboscada. Mato-te antes que me mates. Quem lá vai, lá vai. A Terra da  ...
Aquilino Ribeiro, 1946
6
Pedro Ludovico: um tempo, um carisma, uma história
É o pequi na mesa, as cadeiras na porta, o papo do bobo engrolador da fala e o papo aberto nas esquinas. É o pito de palha longamente feito e esquecido atrás da orelha de um velho satisfeito. Goiás é uma parelha de cavalos, de reses, ...
Maria Cristina Teixeira Machado, 1990
7
O dizer das cousas
O silêncio, que havia no mundo e nos sonhos experimentados com certo temor, era tão contundente, que ante a ausência das cousas quedava-se uma aura de eternidade, que nem o vento, engrolador de palavras, ousava macular, apenas ...
Alexandre Salem Szklo, 1995
8
Fadário: romance
Como ia se mostrar a um filho na boa cara das risadas fáceis, do palavreio engrolador de conseguir que se pensasse bem dela ou na sua real figura de olhos verdes, animalesca, nas umidades que brilhavam nos lábios e no fundo da sua ...
Aércio Flávio Consolin, 1977
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. engrimpar-se, p rfl. engrinaldar, p. engripado, adj. engrolador (ô) m. engrolar, p. : engorlar. engrôlo, m. ; cf. en- grolo (ó) verbo. engronhár-se, P. rfl. engrossador (6) m. engrossamento, m. engrosser, p.; 1.' p. près, engrosso (ó) \ grosso (ô).
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Personagens
Don Juan de gabinete odondologico^ engrolador das Ingénuas em literatura com as mesmas parolagens melosas dos seus livros. Porque devem ser na certa todos idênticos ao em que gastei meu dinheiro compran do. Falava. num besouro ...
Olyntho Pitanga Távora, 1973

参照
« EDUCALINGO. Engrolador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/engrolador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z