アプリをダウンロードする
educalingo
entretendes

"entretendes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でENTRETENDESの発音

entretendes


ENTRETENDESと韻を踏むポルトガル語の単語

Fagundes · Fernandes · Mendes · abstendes · advindes · atendes · avindes · contendes · convindes · detendes · joão-mendes · mantendes · obtendes · pondes · provindes · retendes · sandes · sustendes · tendes · vindes

ENTRETENDESのように始まるポルトガル語の単語

entretecedor · entretecedura · entretecer · entretecido · entretecimento · entretela · entretelar · entretemos · entretempo · entretende · entretendo · entretener · entretenga · entretenha · entretenhais · entretenham · entretenhamos · entretenhas · entretenho · entretenimento

ENTRETENDESのように終わるポルトガル語の単語

Guedes · Lurdes · Mercedes · acandes · aedes · contravindes · desavindes · devindes · efemérides · explodes · felicidades · intervindes · ledes · medes · pau-terras-grandes · podes · redes · revindes · rides · verdes

ポルトガル語の同義語辞典にあるentretendesの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ENTRETENDES»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«entretendes»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«entretendes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTRETENDESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entretendesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentretendesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entretendes»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entretendes
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entretendes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Did you enter
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entretendes
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هل أدخلت
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entretendes
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

entretendes
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entretendes
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Est-ce que vous avez entré
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entretendes
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entretendes
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entretendes
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entretendes
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entretendes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bạn đã nhập
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entretendes
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entretendes
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entretendes
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

entretendes
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entretendes
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ви ввійшли
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entretendes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entretendes
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entretendes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Kom du in
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entretendes
5百万人のスピーカー

entretendesの使用傾向

傾向

用語«ENTRETENDES»の使用傾向

entretendesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entretendes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entretendesに関するニュースでの使用例

例え

«ENTRETENDES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentretendesの使いかたを見つけましょう。entretendesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Se vós pegais na penna nos di as de corrcio , e acabados os negocios , efere- veis á voiïa amada , e vos entretendes com finezas, cexprelsoescarinhofas , porven-* tura o bico da penna bolio no voíTo co- raçao ? Nada diño ; mas he que  ...
Theodoro de Almeida, 1800
2
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
cão enganosa , e cheia de illusao , para me entretendes com palavras , até que haja passado o tempo. Dizei pois qual foi o meu sonho, (ã) para que eu também saiba , íjue a interpretação que lhe derdes he verdadeira. 10 Dando pois a sua ...
3
Palavras de Monges Cartuxos
... se negligenciamos a nossa oração. É a oração que dá sentido à nossa vida. Vem-me à memória esta admonição de São João da Cruz: "O almas criadas para estas grandezas e a elas chamadas! Que fazeis? Em que vos entretendes?
Cartuxos do Brasil
4
Meditaçoens da gloriosa resurreyçam de Christo Senhor Nosso, ...
Oh amor ímmeníó no delejo de padecer, que vos entretendes com as chagas, quando jà naó podeis fenúr as dores/ Oh Deos infinitamente amante, taó anciozo he padecer poios homensi que refuicuais chagado, para refulcitar glonolo !
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1683
5
Learn to Speak Portuguese: Brazil Dialect
... have) vir (to come) entreter (to entertain) tenho venho entretenho tens/tem vens/vem entreténs/entretém tem vem entretém temos vimos entretemos tendes/ têm vindes/vêm entretendes/entretém têm vêm entretêm ver (to see) ler (to read) crer ...
Midian Press, 2010
6
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Entreter INDICATIVO PRESENTE entretenho entreténs entretém entretemos entretendes entretêm PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO entretivera entretiveras entretivera entretivéramos entretivéreis entretiveram SUBJUNTIVO PRESENTE ...
Bolognesi,joão
7
Diccionario grammatical portuguez
Por este verbo se conjugam todos os seus compostos: deter, reter, conter, obter; entreter, manter, soster, abster, ater-se. Por ex. entrete-r faz no presente do indicativo: entretenho, entretens, entretenz, entretemos, entretendes, entreteem.
José Alexandre Passos, 1865
8
Os cem erros mais correntes da língua portuguêsa falada no ...
... entreteve . . . tendes — abstendes, detendes, mantendes, entretendes. . . 38) O verbo simpatizar não é pronominal. É erro grave frases como estas: Eu me simpatizo com você. Ele se simpatizou comigo. O CERTO é: Eu simpatizo com você.
Edmundo Dantès Nascimento, 1987
9
Simá: romance histórico do Alto Amazonas
Apenas o deveis fazer, primo para desfrutar-lhe o ridículo da fatuidade, segundo para distrair as atenções do namoro que realmente entretendes. - Com alguma feia? - Precisamente: porque o namoro com a feia é tiro 214 - Simá - Romance ...
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, Tenório Telles, Neide Gondim, 2003
10
O Pródigo: tragicomédia
ARQuÉDoNo Porque vos entretendes a imaginar enganos, quando eu já decidi 2245 como se há-de fazer a coisa? GAsTRÓFiLo Deita cá para fora. PÃNl-'AGO Diz como farás as coisas. ARQUÉDQNO Bem. Vós escondei-me naquele canto,  ...
Luís da Cruz, 1989
参照
« EDUCALINGO. Entretendes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entretendes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA