アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entretener"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTRETENERの発音

en · tre · te · ner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRETENERと韻を踏むポルトガル語の単語


Breyner
Breyner
Milner
Milner
Tanner
Tanner
Turner
Tur·ner
Wagner
Wagner
africâner
a·fri·câ·ner
alvaner
al·va·ner
alvener
al·ve·ner
componer
com·po·ner
container
con·tai·ner
contêiner
con·têi·ner
corner
cor·ner
córner
cór·ner
designer
de·sig·ner
entertainer
en·ter·tai·ner
escâner
es·câ·ner
gener
ge·ner
hefner
hef·ner
scanner
s·can·ner

ENTRETENERのように始まるポルトガル語の単語

entretecer
entretecido
entretecimento
entretela
entretelar
entretemos
entretempo
entretende
entretendes
entretendo
entretenga
entretenha
entretenhais
entretenham
entretenhamos
entretenhas
entretenho
entretenimento
entreter
entrete

ENTRETENERのように終わるポルトガル語の単語

Christopher
Keller
Luther
Manchester
browser
carácter
charter
cluster
conocer
cover
defender
der
driver
er
hacer
kaiser
later
ler
líder
manager

ポルトガル語の同義語辞典にあるentretenerの類義語と反意語

同義語

«entretener»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTRETENERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entretenerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentretenerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entretener»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

招待
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entretener
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Entertain
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मनोरंजन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ترفيه
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

развлекать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entretener
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পোষণ করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Entertain
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melayan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unterhalten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

抱きます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

즐겁게
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

panghibur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Giải trí
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மகிழ்விக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मनोरंजनासाठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eğlendirmek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

divertire
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zabawiać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Розважати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

distra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχαγωγήσει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vermaak
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

roa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

underholde
5百万人のスピーカー

entretenerの使用傾向

傾向

用語«ENTRETENER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«entretener»の使用頻度を示しています。
entretenerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entretener»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entretenerに関するニュースでの使用例

例え

«ENTRETENER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentretenerの使いかたを見つけましょう。entretenerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
101 actividades para entretener a tu hijo en lugares cerrados
Los ninos necesitan espacio para moverse, pero hay muchas ocasiones en que no pueden disponer de el: en los coches, en los aviones, en los trenes, en la consulta del medico, en el supermercado, cuando estan enfermos o no pueden salir de ...
Carol Stock Kranowitz, 1998
2
Juegos para entretener a los niños durante los viajes
Con los frenéticos horarios de hoy en día, encontrar tiempo para pasarlo con nuestros hijos se ha vuelto cada vez más difícil.
Robyn Freedman Spizman, 2004
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entretener*, v. t. Ant. O mesmo que entreter. * *Entretenga*, f. Prov. Entretenimento. (De entreter) * *Entretenide*,adj. Divertido, distrahido: «quando vemos alguns ministros desoccupados e entretenidos...» Cf. Bernárdez, LuzeCalor,65.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Cómo hablar en público y realizar presentaciones profesionales
"Para entretener es esencial: conocer los gustos, intereses, problemas y preocupaciones del auditorio". 1. EL DISCURSO DE ENTRETENER El primer discurso básico, el más elemental de todos ellos, es el de entretener. Es el discurso más ...
Juan Luis Urcola, Juan Luis Urcola Tellería, 2003
5
Comunicación y radio para el desarrollo local: una propuesta ...
Informar, entretener, educar Se afirma que los medios de comunicación cumplen tres funciones básicas: informar, entretener y educar. La función de informar es un guante que le cae a la radio, la televisión o los diarios y revistas. También se  ...
Anouk Hoeberichts, Miguel López Chang, 2001
6
Dom Quixote: a letra e os caminhos
... que esto [imprimir livros de cavalaria] se hace para entretener nuestros ociosos pensamientos; y así como se consiente en las repúblicas bien concertadas que haya juegos de ajedrez, de pelota y de trucos, para entretener a algunos que ...
Maria Augusta da Costa Vieira, 2006
7
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
Y me quedé loco de no importárseme el porquê de nada y de no poderme entretener; todos los demás se pueden entretener y no están locos. Los genios crean, se entretienen y desempenan un gran papel estético. Los papeles estéticos son ...
Viviana Gelado, 2006
8
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Mofar, hacer mofa de alguno. 2. Corretear, correr continuamente de una parte á otra. 3. Proceder 6 portarse con ligereza. 4. Ser una muger muy amiga de cocar á los hombres, б muy afectada en su proceder con el fin de entretener cortejos.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
9
Nuestras culturas: An Intermediate Course in Spanish
La sabiduría que nos da la edad Imagina que trabajas en un hogar de ancianos en tu comunidad y que estás encargado/a de entretener a las personas que viven allí. Para eso, se te ocurrió preparar un artículo sobre la importancia de los  ...
Brenda Barceló
10
Delphi Complete Works of Miguel de Cervantes (Illustrated)
Ya os he dicho, amigoreplicó el cura, que estose hace para entretener nuestrosociosos pensamientos; y,asícomo seconsiente en las repúblicas bien concertadas que haya juegos de ajedrez, de pelota y de trucos, para entretener a algunos ...
Miguel de Cervantes, 2013

用語«ENTRETENER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentretenerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Cómo entretener a 6000 personas a la vez?
Hace seis meses Felipe Ossio, el hombre detrás de los cocteles, trabaja en los eventos de bienvenida y despedida para los delegados del Foro del BM y del ... «Diario Gestión, 10月 15»
2
'Queremos ir al detalle y profundizar, pero también hay que entretener'
Después de una vida pegado a un teclado, Ulises Sánchez-Flor pasa de la pantalla del ordenador a la de la televisión. La nueva aventura del periodista es la ... «MARCA.com, 10月 15»
3
Nacho Sesma busca entretener con una comedia nocturna
El joven cineasta argentino Nacho Sesma debuta en la dirección con “Noche de perros”, su primer largometraje, que llegará el jueves próximo a salas locales y ... «Télam, 9月 15»
4
Músicos tocaron para entretener a choferes en una presa en Inglaterra
En Inglaterra, muchos conductores quedaron atrapados en una enorme presa, pero finalmente no la pasaron tan mal. Resulta que en uno de los carros viajaba ... «Teletica, 9月 15»
5
¡Misterio resuelto! Revelan por qué fueron creados los juegos …
Sin embargo, tenían un objetivo más importante que el de entretener un rato a los usuarios. 1. LA RAZÓN PRINCIPAL Según publica el portal Mental Floss, ... «Radio Capital 96.7, 8月 15»
6
Juan Echanove: ´No quiero entretener, quiero divertir´
Juan Echanove, que dirige la comedia de Aristófanes 'La asamblea de las mujeres', asegura que él no persigue "entretener" sino "divertir" al público y rechaza ... «Faro de Vigo, 8月 15»
7
Juan Echanove afirma que no quiere entretener, quiere divertir
Juan Echanove, que dirige en Mérida la comedia de Aristófanes "La asamblea de las mujeres", asegura que él no persigue "entretener" sino "divertir" al público ... «eldiario.es, 8月 15»
8
Nuria Gil y el arte de vender (y entretener)
GUADALAJARA, JALISCO (21/JUL/2015).- Los días aburridos no existen en la vida de Nuria Gil. Y con una sonrisa en la voz, confiesa que la calma, tampoco. «Informador.com.mx, 7月 15»
9
Lali Espósito: "Vine a esta vida a entretener"
Lali Espósito: "Vine a esta vida a entretener". Mano a mano con "Esperanza". En un alto del ensayo de la versión teatral de la telenovela, compartió su mirada ... «Clarín.com, 6月 15»
10
Andrey Amador: 'Vamos a dar espectáculo y entretener a toda la …
"Afrontamos este Giro con mucha ilusión y con un equipo muy combativo y yo creo que vamos a dar espectáculo y entretener a toda la gente que siempre nos ... «La Nación Costa Rica, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Entretener [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entretener>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z