アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entretive"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTRETIVEの発音

entretive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRETIVEと韻を踏むポルトガル語の単語


abstive
abs·ti·ve
ative
a·ti·ve
contive
con·ti·ve
detective
de·tec·ti·ve
detetive
de·te·ti·ve
detive
de·ti·ve
estive
es·ti·ve
mantive
man·ti·ve
obtive
ob·ti·ve
retive
re·ti·ve
sustive
sustive
tive
ti·ve

ENTRETIVEのように始まるポルトガル語の単語

entretinhas
entretinho
entretivemos
entretiver
entretivera
entretiveram
entretiveras
entretiverdes
entretiverem
entretiveres
entretivermos
entretivesse
entretivessem
entretivesses
entretiveste
entretivestes
entretivéramos
entretivéreis
entretivésseis
entretivéssemos

ENTRETIVEのように終わるポルトガル語の単語

Telavive
aclive
aleive
algerive
alqueive
ave
breve
ceive
chave
declive
drive
exclusive
inclusive
neve
pedive
proclive
prove
quedive
seive
serve

ポルトガル語の同義語辞典にあるentretiveの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ENTRETIVE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«entretive»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
entretiveのポルトガル語での同義語

«entretive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTRETIVEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entretiveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentretiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entretive»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

封盘
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entretener
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Entertained
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मनोरंजन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مسلى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

развлекаться
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entretive
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিনোদন ও
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Entertained
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dilayan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unterhalten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

楽しま
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

즐겁게
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nglipur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Giải trí
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பொழுபோக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मनोरंजना
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ağırladı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intrattenuti
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rozrywkę
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Розважали
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

distrați
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχαγωγηθούν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vermaak
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hyste
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

holdt
5百万人のスピーカー

entretiveの使用傾向

傾向

用語«ENTRETIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«entretive»の使用頻度を示しています。
entretiveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entretive»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entretiveに関するニュースでの使用例

例え

«ENTRETIVE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentretiveの使いかたを見つけましょう。entretiveに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Também procure perceber a relação de causa e conseqüência entre verbo primitivo e seus derivados: eu tive – eu entretive, ele teve – ele entreteve, eles tiveram – eles entretiveram, ele tinha – ele entretinha, eles tinham – eles entretinham, ...
Bolognesi,joão
2
Obras Completas de José de Alencar
que. me. ocupasse,. entretive-me. mais. tempo. do. que. era. natural. com. essa. conversa,. que. não deixava de ser agradável para quem aprecia como eu a botânica da flor viva, gênero zoófito, que se chama mulher. A menina ...
José de Alencar, 2012
3
A sombra do vento
Entretive-me pelo caminho. E o meu pai? – Como o Daniel não vinha, foi ele fazer o resto das entregas. Encarregou-me de lhe dizer que esta tarde ia a Tiana avaliar a biblioteca privada de uma viúva. O seu pai é daqueles que as fazem pela ...
Carlos Ruiz Zafón, 2007
4
Domínio público
Sentei-me e como não tinha nada mais para fazer, entretive-me a examinar as pessoas passando dum lado para o outro e notei que passavam com muita calma, sem pressa ou agitação, não exactamente aquilo que eu esperaria numa  ...
Paulo Castilho, 2011
5
Camilo Broca: romance
«Entretive-me amiúde com a marquesa de Alorna», contava a viúva, impelida pela mudez admirativa da moçarada, «e era uma mulher superior, não realmente bonita, mas indiscutivelmente encantadora, tomou nas suas as minhas mãos, ...
Mário Cláudio, 2006
6
O elefante evapora-se
Mesmo assim, à falta de outra coisa melhor para fazer, entretive-me a passar os olhos pelas «gordas». Quando acabei, comecei a pensar no que havia de fazer a seguir: e que tal pôr em dia a correspondência em atraso? Tínhamos recebido  ...
Haruki Murakami, 2010
7
Os detectives selvagens
Quando ela o disse pensei que era estranho, mas eu também não tinha saudades de ninguém, embora me abstivesse de o dizer. Depois voltaram todos a entrar no carro, menos eu, que me entretive a lançar torrões para parte nenhuma, ...
Roberto Bolaño
8
O Planalto e a Estepe
E me entretive a colar rostos aos nomes. Por exemplo, a minha mãe provinha dos primeiros colonos vindos da ilha da Madeira que fundaram o Lubango. Os avós dela viveram nos barracões, perto do campo de aviação, hoje aeroporto.
PEPETELA, 2013
9
Antologia do Conto Português
Alime entretive dias inteiros, sem me impacientar com o atraso do «Orion», grande vapor da companhia Rubatino, vindo de Buenos Aires, no qual resolvera embarcar para Génova, contentandome com passardiariamente pela agência, que ...
JOÃO DE MELO, 2012
10
Odisséia Paulistana II
Capitulo. 20. AS. ARTICULAÇÕES. DE. BELINI. Oscar. após tomar um banho e se arrumar, aparece na casa de Marta. ─ Aleluia, pensei que não viesse mais. ─ Desculpe Marta, mas me entretive numa conversa na casa de Ayrton e acabei  ...
Jorge Bascuñan

用語«ENTRETIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentretiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Aprendemos o que é o medo em Zala"
Quando cheguei a Portugal abri um pequeno café na Praia de Mira, com o qual me entretive até há bem pouco tempo. Agora, do que mais gostava, era de ... «Correio da Manhã, 7月 15»
2
Ruy de Carvalho em família
Comprei um livro com cem receitas e entretive-me a fazê-las! Eu gosto, mas para um tipo sozinho às vezes não há grande paciência.” Palavras-chave. ator. «CARAS, 1月 15»
3
Nós, mulheres, e nossas unhas
Como o Rei Shariar, em "As Mil e Uma Noites", "entretive-me com a história e não vi a passagem do tempo". Não percebi que a Ju era ótima, mas lenta para os ... «Brasil Post, 11月 14»
4
Cartão de memória: «Não vale de força!»
Entretive-me por uns tempos a lembrar aquele golo até que outro me saltou à mente. Ainda vejo Júlio César a orientar a barreira. Verón de braço esticado a ... «Mais Futebol, 6月 13»
5
As pedras no caminho e vidas que se entrelaçam
Peguei minha revista, dei bom dia a todos e me entretive na leitura. Fui relaxando, cumprindo com minha higiene pessoal. Em certo momento, fui interrompido ... «Zero Hora, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Entretive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entretive>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z