アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entretivesse"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTRETIVESSEの発音

entretivesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRETIVESSEと韻を踏むポルトガル語の単語


abstivesse
abs·ti·ves·se
aprouvesse
aprouvesse
ativesse
a·ti·ves·se
comprouvesse
comprouvesse
contivesse
con·ti·ves·se
desprouvesse
desprouvesse
desse
des·se
detivesse
de·ti·ves·se
esse
es·se
estivesse
es·ti·ves·se
houvesse
hou·ves·se
interesse
in·te·res·se
mantivesse
man·ti·ves·se
messe
mes·se
nesse
nes·se
obtivesse
ob·ti·ves·se
retivesse
re·ti·ves·se
soubesse
sou·bes·se
sustivesse
sustivesse
tivesse
ti·ves·se

ENTRETIVESSEのように始まるポルトガル語の単語

entretinhas
entretinho
entretive
entretivemos
entretiver
entretivera
entretiveram
entretiveras
entretiverdes
entretiverem
entretiveres
entretivermos
entretivessem
entretivesses
entretiveste
entretivestes
entretivéramos
entretivéreis
entretivésseis
entretivéssemos

ENTRETIVESSEのように終わるポルトガル語の単語

adviesse
benesse
conviesse
corroesse
coubesse
desinteresse
doesse
estresse
interviesse
moesse
patronesse
proviesse
pudesse
pusesse
quermesse
quisesse
roesse
tesse
trouxesse
viesse

ポルトガル語の同義語辞典にあるentretivesseの類義語と反意語

同義語

«entretivesse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTRETIVESSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entretivesseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentretivesseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entretivesse»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

封盘
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entretener
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Entertained
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मनोरंजन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مسلى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

развлекаться
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entretivesse
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিনোদন ও
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Entertained
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dilayan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unterhalten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

楽しま
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

즐겁게
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nglipur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Giải trí
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பொழுபோக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मनोरंजना
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ağırladı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intrattenuti
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rozrywkę
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Розважали
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

distrați
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχαγωγηθούν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vermaak
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hyste
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

holdt
5百万人のスピーカー

entretivesseの使用傾向

傾向

用語«ENTRETIVESSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«entretivesse»の使用頻度を示しています。
entretivesseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entretivesse»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entretivesseに関するニュースでの使用例

例え

«ENTRETIVESSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentretivesseの使いかたを見つけましょう。entretivesseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aposta Indecente
Era assim mesmo que se sentia, sempre em busca de uma novidade que lhe entretivesse a vida enfastiada que levava. As mulheres eram como os gamos e as lebres que caçava nas suas terras do Vale do Loire, que o entusiasmavam ...
MATILDA WRIGHT
2
No silêncio de Deus: romance
Seria de esperar que me entretivesse a Criar mais histórias. Seria uma espécie de vida. Agora não faz grande diferença porque sei que a minha existência só se prolonga se aceitar um tratamento cujo resultado é dúbio. O médico, outra vez, ...
Patrícia Reis, 2008
3
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
o intento, e cabedal , despachou logo a Dom João de Attaide com quatro navios , para que entrasse em Adem , e entretivesse o cerco até chegar Dom Alvaro- D. João de Attaide deu á vela, e por lhe ventar o Noroeste grosso, desaparelhou ...
Jacinto Freire de Andrade, 1818
4
As Vítimas-Algozes
... se não era possível que a malvada mucama, fingindo levar a sua senhora os recados e cartas que de Souvanel trazia o pajem, inventasse respostas Verbais, e entretivesse o ingrato francês em ilusões que convinham à sua depravação.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
5
Asia
cava da parte do Soltão Mahamede Bachari , que a tinha muito fortificada , e alli o ouvio, e o tornou a despedir logo com recado a Pero Barreto « em que lhe pedia que )> se entretivesse alguns dias , e que nelles » lhe mandaria resolução do ...
João de Barros, Portugal. Agência Geral do Ultramar. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1782
6
Os Maias
Dãote sangue e força ao lirismo! Mas Alencar, sem o ouvir, berrava para os outros, esmurrando o ar: – Eu, seesse Craveirote não fosse um raquítico, talvez me entretivesse a rolá lo aos pontapés por esse Chiado abaixo, a ele e à versalhada, ...
Eça de Queiroz, 2013
7
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Revistas aquella universidadee entretivesse com ella mutua correspondencia. Dita do Sr. conego Honorato, offerecendo ö numeros do Jornal da Tarde, onde se acham impressos artigos seus sobre a postura da camara municipal da cidade ...
8
Poetica de Charles Nodier
... fora isso, ele era dotado de um senso justo e delicado, e se bem que me entretivesse, de preferência, com histórias maravilhosas desses países de encantamento pelos quais sua conversa me inspirava uma predileção cada dia mais viva, ...
Ana Luiza Silva Camarani, 2006
9
Parnaso Lusitano: ou Poesias Selectas dos Auctores ...
ella se entretivesse em tecer para o seu amigo e seu cantor uma grinalda nao de rosas, nao de jasmins, porêm dos roixos martyrios , das alvas flores dos vermelbos bagos do lustroso cafe- zeiro ; que pintura , se a desenhara com sua natural ...
‎1826
10
Wasabi
Teria dado tudo o que tinha (o pouco que me restava do legado do dramaturgo chinês) por um contratempo, uma dificuldade, algo imprevisto que nos entretivesse até que chegasse a hora de nos despedirmos. Imaginei um atentado ...
Alan Pauls, 1996

用語«ENTRETIVESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentretivesseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Divisão no PS pior do que em 2006
Ontem, em declarações ao “Expresso Diário”, Ferro Rodrigues disse que “o PS teria completa miopia se não percebesse isso e se se entretivesse nas próximas ... «iOnline, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Entretivesse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entretivesse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z