"alqueive"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でALQUEIVEの発音

al · quei · ve

ポルトガル語でALQUEIVEはどんな意味ですか？

Alqueive

Alqueive

農業では、休閑は耕作地の状態であり、それ自体は休養しています。 この農業的実践は休閑に類似しているが、後者と異なり、土壌の仕事を前提としている。 すなわち、農業残留物または動物の肥料を取り込み、望ましくないハーブの発生を抑制するために、数ヶ月にわたって1回または数回の土壌調製を前提とする。

Na agricultura, alqueive é o estado de uma terra lavrada que se deixa descansar. Esta prática agronômica é semelhante ao pousio, mas, ao contrário desta última, pressupõe o trabalho do solo. Ou seja, pressupõe uma ou várias preparações do solo ao longo de vários meses com vistas a incorporar resíduos agrícolas ou esterco animal e controlar o desenvolvimento das ervas indesejáveis.

ALQUEIVEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のalqueiveを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalqueiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alqueive»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 休耕
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Alqueive
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: fallow
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: परती
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: هاجع
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: пар
• ポルトガル語: alqueive
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: পতিত
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: jachère
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Alqueive
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Brache
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 休閑地
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 휴경지
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: gersang
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: đất bỏ hoang
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: தரிசு
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: सुसंस्कृत नसलेले
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: nadas
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: incolto
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: ugór
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: пар
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: nedezvoltat
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Συγχαρητήρια
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: braak
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: träda
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: brakk

«ALQUEIVE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalqueiveの使いかたを見つけましょう。alqueiveに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

O Archivo rural

... rasto- lliaes de muitas searas, relvas das terras de alqueive ou em pousio, outonadas dos prados feniferos — emfim por quasi toda a extenção superficial do paiz, que é como o affirmam os trabalhos geodésicos de 8963531 hectares.

Relatorio sobre a exposição universal de 1867: Redigido pelo ...

É por isso que o systema biennal, trigo e alqueive, isto é, um anno de trigo e um anno de alqueive, é ainda utilisado em certas localidades com mais vantagens do que o seria outro qualquer. Neste caso se achào as nossas provincias do Sul,  ...

Julio de Villeneuve, 1868

Dinâmica e Diferenciação de Sistemas Agrários

Silva (coletivo ou individual) Ager (alqueive) Ager (cereal de inverno) Saltus ( coletivo ou individual) Hortus (habitações) Ager (cereal de primavera) Rotação de 3 anos Utilização Período Duração Grande Alqueive agosto a outubro 15 meses ...

Lovois de Andrade Miguel

O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...

Nos terrenos da melhor qualidade se tem feito semeaduras alternativas de trigo e favas por muitos annos ; porem o plano mais ordinário lié fazer alternaçoens de quatro ou seis annos da forma seguinte : — Alqueive — trigo — trevo e joyo ...

Estudos de economia

Alqueive revestido com gráo-trigo- -cevada dística (10,7). Alqueive revestido com girassol- -trigo-aveia-pousio (17) e alqueive revestido com giras- sol-trigo-aveia com vícia-pousio (1 7). Alqueive nu-trigo-aveia-pousio- -pousio (51 7).

Melhoramento

Dos resultados obtidos no início da década de 50, para confronto do estrume aplicado no alqueive precedendo o grão-de-bico em cultura alternada com o trigo, com o estrume apenas e com a estrumação verde, foi concluído que "a estru- ...

Estação de Melhoramento de Plantas (Elvas, Portugal), Estação Nacional de Melhoramentos de Plantas (Portugal), 1988

Fitopatologia brasileira

Biologia Vegetal, UnB, 70.910, Brasília/DF. 2PESAGRO-RIO/EEI, Estr. Rio-São Paulo, Km 47, Seropédica, 23.851, Itaguaí/RJ. (Aceito para publicação em 19/09/ 88) RESUMO HUANG, S.P. & PORTO, M.V.F. Efeito do alqueive na população ...

Estudos da Estação de Melhoramento de Plantas

2.79 Data da Cultura anterior Pousio Feijão frade Feijão frade Pousio Pousio Pousio Alqueive Batata Pousio Tomate Couves Tabaco Tabaco Alqueive Alqueive Alqueive Alqueive Alqueive Alqueive Alqueive Alqueive Pousio Girassol ...

Alfaia Agricola Portuguesa

ano, alqueive profundo no verão, outrora com três juntas de bois ou parelha de mulas ao mesmo arado, hoje com tractores; na primavera, semeava-se grão de bico; no 2." ano, trigo (em terra adubada com azoto-fosfatos) ; no 3.° ano, trigo da  ...

Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976

Boletim

Distribuição das explorações segundo a rotação cultural que adoptam CONVENÇÃO A — Alqueive — trigo — cevada e aveia, ou trigo ou centeio B — Alqueive — trigo — aveia e tremoço — pousio C — Alqueive — trigo e centeio — pousio D ...

Lisbon (Portugal). Estação Agrária Central, 1934

用語«ALQUEIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalqueiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Quase 100% de um povoado argentino foi contaminado pelo glifosato

Lamentavelmente, os proprietários de terras, até em períodos de alqueive (quando se deixa de semear em um ou vários ciclos vegetativos) passam glifosato”. «Vermelho, 7月 15»

Análise aponta que 90% de uma população argentina estava …

Lamentavelmente, os proprietários de terras, até em períodos de alqueive (quando se deixa de semear em um ou vários ciclos vegetativos) passam glifosato”. «Carta Maior, 7月 15»

Regresso ao passado pelo interior alentejano

Em Alqueva (Portel) já não há provas do solo árido e em descanso, ou alqueive, que a toponímia guardou. Mas há a memória de uma região resiliente com ... «Observador, 5月 15»

Casamentos Magazine | Edifício Histórico: Casamento com história!

Família de grandes tradições na região, o Conde Lavrador, como era apelidado, tinha neste alqueive o seu local de repouso. Mais tarde destinou-se a Casa de ... «Casamentos Magazine, 12月 11»

Os desafios econômicos e sociais de Cuba em 2010

Alguns são deixadas em alqueive, outras simplesmente são comidas por ervas daninhas. Neste tópico, o governo cubano caminha de duas maneiras. Por um ... «Partido Comunista do Brasil, 5月 10»