"ave"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でAVEの発音

a · ve

ポルトガル語でAVEはどんな意味ですか？

鳥

Aves

鳥は主に羽毛を有することを特徴とする脊椎動物のクラス、二足歩行、吸熱、卵生である、前運動付属翼、骨及び空気圧ノズル角質修飾します。 彼らは地球のすべての生態系に、北極から南極に生息しています。 現在の鳥類は、5インチメリスガヘルニアから2.75メートルのダチョウまで、サイズが大きく異なります。 化石記録は、鳥は周りの150から200000000年前、ジュラ紀の期間中に獣脚類恐竜から進化したことを示している、と最初に知られた鳥は、ジュラ紀後期の始祖鳥は約150から145馬である。ほとんどの古生物学者 恐竜の唯一のクレードとして鳥がK-T境界約65.5馬を生き延びたと考えています。世界で鳥の約1万種を認識されています。 すべての鳥は鳥であるが、すべての鳥が鳥ではないことに注意してください。 鳥は鳥のグループ内の種の数が最も多いと、すなわち、最も豊かな順序を構成する、順スズメ目に含まれています。

As aves constituem uma classe de animais vertebrados, bípedes, endotérmicos, ovíparos, caracterizados principalmente por possuírem penas, apêndices locomotores anteriores modificados em asas, bico córneo e ossos pneumáticos. Habitam todos os ecossistemas do globo, do Ártico à Antártica. As aves atuais variam muito em tamanho, do Mellisuga helenae de 5 centímetros ao avestruz de 2,75 metros. O registro fóssil indica que as aves evoluíram dos dinossauros terópodes durante o período Jurássico, por volta de 150-200 milhões de anos atrás, e a primeira ave conhecida é o Archaeopteryx do Jurássico Superior, cerca de 150-145 Ma. A maioria dos paleontólogos considera as aves como o único clado de dinossauros a sobreviver ao evento de extinção Cretáceo-Paleogeno, aproximadamente 65,5 Ma. São reconhecidas aproximadamente 10 000 espécies de aves no mundo. Note que todos os pássaros são aves, mas nem todas as aves são pássaros. Os pássaros estão incluídos na ordem Passeriformes, constituindo a ordem mais rica, ou seja, com maior número de espécies dentro do grupo das aves.

ポルトガル語で«AVE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ave»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

aveのポルトガル語での同義語

salve

AVEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaveを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ave»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 鸟
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Ave
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: bird
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: पक्षी
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: طائر
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: птица
• ポルトガル語: ave
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: পাখি
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: oiseau
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: burung
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Vogel
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 鳥
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 새
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: manuk
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: chim
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பறவை
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: पक्षी
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: kuş
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: uccello
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: ptak
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: птах
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: pasăre
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: πουλί
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: voël
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: fågel
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: fugl

ポルトガル語での«AVE»の引用

aveという言葉で有名な引用文や文章

1

Pedro Barca

A honra é como a ave, cuja brancura é manchada pelos passos que a pisam.

2

William Blake

A ave constrói o ninho; a aranha, a teia; o homem, a amizade.

3

Carlos Malheiro Dias

Como os ninhos, que são a casa da ave, e que todos diferem consoante a ave que o fabricou e o habita, a casa do homem reproduz com fidelidade a vida, a ocupação, o carácter, o sentimento dos moradores. Toda a casa tem, como os donos, uma fisionomia especial, que as gerações lhe imprimiram.

«AVE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaveの使いかたを見つけましょう。aveに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ave de Mau Agoiro

Com três títulos já editados em Portugal - A Princesa de Gelo, Gritos do Passado e Teia de Cinzas - Ave de Mau Agoiro confirma Camilla Lackberg como uma das mais talentosas autoras de romances policiais da atualidade.

Camilla Läckberg, 2012

A ave do paraíso: Sumaia

Maria Helena Guedes Guedinha

Maria Helena Guedes, 2012

Mad Ave: award-winning advertising of the 20th century

The Art Directors Club surveys eight decades of top-notch advertising in this colorful, revealing book, from Chesterfield's 1920s cigarette campaign to Nike's "Just Do It" advertising blitz in the 1980s and 1990s.

Jackie Merri Meyer, Art Directors Club (New York, N.Y.), 2000

As aves-símbolos dos estados Brasileiros

A AVE-SÍMBOLO Na falta de uma referência folclórica, resolvemos nos ater à primeira investigação científica efetuada no nordeste brasileiro. Surge, então, a figura ímpar de George MARCGRAVE, jovem cientista que, no século XVII, ...

Roberto Gonçalves de Oliveira, 2003

Ave Molech (Second Edition)

Ave Molech is a high-powered campaign set in a post-cataclysmic medieval fantasy world with Steampunk inventions and characters with Wild West attitude wielding both magic and guns.

Michael Hurston, 2008

Ave Maria and Other Great Sacred Solos: 41 Songs for Voice ...

The most popular religious songs of the past 250 years. Two versions of Ave Maria are featured as are O Holy Night, Fauré's Pie Jesu (from his Requiem), Mozart's Ave Verum Corpus, Sullivan's The Lost Chord, and many other favorites.

Rollin Smith, 2004

Las Vegas City Guide

... Course & Country Club F l a m i n g o W a sh Owen K Gragson H w y M o n o r a i l Sahara Ave P a r a d i s e R d Desert Inn Rd Super-Arterial E Desert Inn Rd W Charleston Blvd E Sahara Ave W Charleston Blvd W Tropicana Ave R a n c h o ...

Sara Benson, 2008

The Ave Maria: October to December 1935

This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.

John J. O'Conner, 2005

Ave Maria (Bassoon & Piano): arranged by Viktor Dick, Single ...

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks - Ave Maria - in F-Dur von Johann Sebastian Bach. Arrangiert für Fagott & Klavier von Viktor Dick.

‎2011

A Pilgrim's Handbook to Fatima

Hymns. The most popular hymn in Fatima is the Ave de Fatima, even the Basilica bells ring it out on the hour, every hour. Below we give the original Portuguese words if you feel you want to join in a verse or two after a Portuguese Mass in the  ...

Leo Madigan, 2001

用語«AVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Taça da Liga: Rio Ave elimina V. Guimarães nos descontos

O Rio Ave venceu neste sábado o Vitória de Guimarães por 3-2, em jogo da segunda fase da Taça da Liga, e carimbou a passagem à fase de grupos da ... «Mais Futebol, 10月 15»

Rio Ave-Académica EM DIRETO: em busca do primeiro ponto

Rio Ave: A equipa de Pedro Martins tem feito um bom arranque e uma eventual vitória no jogo de fecho da jornada seis coloca os vilacondenses com 11 pontos ... «Mais Futebol, 9月 15»

Rio Ave arrasa em Paços de Ferreira e sobe a quinto

O Rio Ave venceu este sábado no terreno do Paços de Ferreira, por 3-0, e impôs à equipa local a sua primeira derrota na I Liga portuguesa de futebol, ... «Sapo Desporto, 9月 15»

Ao minuto: Rio Ave 1-2 Sporting

O Sporting igualou este domingo o FC Porto na liderança da I Liga de futebol, ao vencer o Rio Ave por 2-1, em Vila do Conde, em jogo da quarta jornada. «Correio da Manhã, 9月 15»

Ave rara, saíra apunhalada atrai turistas estrangeiros ao ES

A saíra apunhalada, ave rara e que só é encontrada no Espírito Santo, está atraindo turistas estrangeiros ao estado, segundo a Secretaria de Estado de ... «Globo.com, 9月 15»

Futsal: Benfica arranca defesa do título com goleada ao Rio Ave

Os encarnados venceram fora o Rio Ave por contundentes 9-0 no primeiro jogo da Liga 2015/16. Ao intervalo, o Benfica já vencia por 3-0, com golos de ... «Mais Futebol, 9月 15»

Vitória de Setúbal e Rio Ave empatam a dois no Bonfim

O Vitória de Setúbal e o Rio Ave empataram hoje a dois golos, no Estádio do Bonfim, no encontro inaugural da terceira jornada da I Liga portuguesa de futebol. «Sapo Desporto, 8月 15»

Rio Ave vence Braga e assume liderança da Liga

O golo de Hassan coloca o Rio Ave na liderança da Liga com quatro pontos, depois do ... O Rio Ave recebeu e venceu o Sporting de Braga por 1-0, em jogo de ... «Sapo Desporto, 8月 15»

Belenenses-Rio Ave

0Rio Ave:Cássio; Lionn, Capela, Nélson Monte e Marvin; Bressan, Tarantini, Wakaso e Novais; Yazalde e Hassan. 0Belenenses: Ventura, Geraldes, Tonel, ... «O Jogo, 8月 15»

Belenenses e Rio Ave empatam a três

O Belenenses e o Rio Ave empataram este sábado a três golos, em jogo da primeira jornada da I Liga portuguesa de futebol, disputado no Estádio do Restelo, ... «Sapo Desporto, 8月 15»