アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erídano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でERÍDANOの発音

e · rí · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERÍDANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でERÍDANOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«erídano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エリダヌス

Erídano

エルダーダ川は、ハデスを横切る5つの神話川の一つです。 ギリシャの伝統では、西ヨーロッパのどこかにあった。 O rio Erídano é um dos cinco rios míticos que cruzam Hades. Na tradição grega, ficava em algum lugar da Europa Ocidental.

ポルトガル語辞典で«erídano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERÍDANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Ródano
Ró·da·no
adano
a·da·no
badano
ba·da·no
cispadano
cis·pa·da·no
dano
da·no
extramundano
ex·tra·mun·da·no
jordano
jor·da·no
ládano
lá·da·no
láudano
láu·da·no
melindano
me·lin·da·no
mundano
mun·da·no
médano
mé·da·no
paludano
pa·lu·da·no
pandano
pan·da·no
peucédano
peu·cé·da·no
quedano
que·da·no
supramundano
su·pra·mun·da·no
toledano
to·le·da·no
transjordano
transjordano
ultramundano
ul·tra·mun·da·no

ERÍDANOのように始まるポルトガル語の単語

eritrógeno
eritrólise
eritrólofo
eritrópode
eritróptero
eritróptico
eritróstomo
eritróxilo
eritrônio
erizar
erício
erífero
erígeno
eríngio
erípede
erísimo
erística
erístico
ermamento
ermar

ERÍDANOのように終わるポルトガル語の単語

Luciano
Vaticano
americano
ano
italiano
lábdano
mano
mariano
mexicano
milano
opidano
ortódano
piano
plano
secundano
serrano
solano
soprano
transpadano
urbano

ポルトガル語の同義語辞典にあるerídanoの類義語と反意語

同義語

«erídano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERÍDANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erídanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのerídanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«erídano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

波江座
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eridano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Eridano
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इरिडानस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Eridanus
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Эридан
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

erídano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Eridanus
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Eridan
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Eridanus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Eridanus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エリダノ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

에리 다 누스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Eridanus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Eridano
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Eridanus
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Eridanus
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Irmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Eridanus
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Eridanus
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ерідан
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Eridanus
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ηριδανός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Eridanus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Eridanus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Eridanus
5百万人のスピーカー

erídanoの使用傾向

傾向

用語«ERÍDANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«erídano»の使用頻度を示しています。
erídanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erídano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、erídanoに関するニュースでの使用例

例え

«ERÍDANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からerídanoの使いかたを見つけましょう。erídanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doutrina Secreta, a - Vol. Iv
De modo semelhante, tentam os mitólogos identificar o rio Erídano com o rio Pó, na Itália. No mito de Faetonte, conta-se que, ao morrer, suas irmãs verteram ardentes lágrimas, que caíram no Erídano e se transformaram em âmbar!
Helena Petrovna Blavatsky
2
82 Erídano
"82 Erídano" es una narración de ficción científica en la que se cuentan, de forma sencilla y amena, todos los pormenores que, verdaderamente, rodearían a la llegada de una nave tripulada por extraterrestres a nuestro planeta.
Luis Ruiz de Gopegui
3
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
Desfecho do drama: para salvar a terra, o raio de Zeus precipitou Faetonte no Erídano (rio Pó, na Itália do Norte); as infelizes irmãs, as Heliades, que choravam a sua morte, foram transformadas em choupos e as suas lácrimas em âmbar; ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
4
Histórias: Livros 1 a 9
ocidente, nada posso dizer com segurança, e nada posso afirmar sobre a existência de um rio que os bárbaros denominam Erídano e que se lança no mar do Norte, e do qual, segundo dizem, nos vem o âmbar. Muito menos conheço as  ...
Heródoto, 2013
5
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
Cómo ? ERÍDANO. Como á un mismo tiempo Fué darme aqueste puñal , Y dar el último aliento: . ADMETO. ... ERÍDANO. Oye atento. A esa procelosa orilla Del Eridano soberbio , Vasallo del mar, que baja A darle en Tesalia el feudo; A esa ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1858
6
Obras completas
Não, porque se não há-de presumir que uma mulher haja de ser homicida de um homem; e assim, no maior disfarce se encobrirá o maior veneno; e, pois nesta quinta, vizinha ao Erídano, 5 vive El-Rei, a ela te encaminha, aonde espero ...
António José da Silva, José Pereira Tavares, 1957
7
Comedias: Coleccion mas completa que todas las anteriores
ERÍDANO. Oye atento. A esa procelosa orilla Del Erídano soberbio , Vasallo del mar, que baja A darle en Tesalia el feudo; A esa procelosa orilla (Otra vez á decir vuelvo) Del Erídano, de quien. Por los frutos que á ella tengo , 0 porque de ...
Francisco García Calderón, Hartzenbusch, 1850
8
Revista de Guimarães
N'esta travessia phantastíca, Apollonío abandonou o seu :guíaíhístorico; mas, na subida pelo falso Erídano, la o segue de novo passo a passo, contando-nos o que elle contava na -subida do Eridano verdadeiro '7, e, segundo o seu costume,  ...
9
Panorama: Revista Portuguesa de Arte E Turismo
«E se o eloquentíssimo Virgílio tivesse visto a excelência actual do Tejo, como ele viu a do Erídano, na Gália Cisalpina, pondo de lado o amor pátrio, era ao Tejo que chamaria rei dos rios, e não ao Erídano››. «Foi por isso» _ diz mais adiante ...
10
O mundo antigo: expansão geográfica e evolução da geografia
"Quanto às partes extremas da Europa, para ocidente, nada posso dizer com segurança, e nada posso afirmar sôbre a existência de um rio que os bárbaros denominam Erídano (o Elba?) e que se lança no Mar do Norte, e do qual, segundo ...
Aroldo de Azevedo, 1965

用語«ERÍDANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerídanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
União Astronômica Internacional pode batizar estrela com nome …
Localizada na constelação de Erídano, para encontrá-la basta partir das famosas Três Marias. “A partir daí, localize a estrela Rigel, que é mais brilhante que as ... «Notícias do Dia Online, 8月 15»
2
Identificadas nove galáxias anãs a orbitarem Via Láctea, peça …
... anos-luz da Terra, a meio caminho das Nuvens de Magalhães, enquanto a mais distante se localiza na constelação de Erídano, a 1,2 milhões de anos-luz. «LUSA, 3月 15»
3
Listo planetario de IPN para Noche de las Estrellas 2014
... diversas estrellas brillantes y las constelaciones Altair (Constelación del Águila), Deneb (Cisne), Veta (Lira), Achernar (Río Erídano), Fomalhaut (Pez Austral), ... «Noticias MVS, 11月 14»
4
Se alista planetario del IPN para la noche de las estrellas 2014
... Deneb (C. del Cisne), Vega (C. de la lira), Achernar (C. del Río Erídano), Fomalhaut (C. del Pez Austral), Aldebarán (C. de Tauro) y Capella (C. del Auriga). «Investigación y Desarrollo, 11月 14»
5
Alistan Planetario del IPN para la Noche de las Estrellas 2014
... como Altaír (Constelación del águila), Deneb (C. del Cisne), Vega (C. de la lira), Achernar (C. del Río Erídano), Fomalhaut (C. del Pez Austral), Aldebarán (C. «Noticias MVS, 11月 14»
6
Achernar, la aplanada Estrella del Sur
Erídano representa posiblemente a alguno de los ríos como el Éufrates, Nilo o Po, que cruzaron las ciudades más grandes de varias civilizaciones antiguas. «SIGLO21.com.gt, 10月 14»
7
Telescópio captura galáxia com supernova brilhante
A galáxia espiral NGC 1637 está a cerca de 35 milhões de anos-luz da Terra, na constelação do Rio Erídano. Em 1999, a aparência da galáxia foi perturbada e ... «Info Corporate, 3月 13»
8
Imagem mostra galáxia com supernova a 35 milhões de anos-luz
... no norte Chile, produziram uma imagem da galáxia espiral NGC 1637, a cerca de 35 milhões de anos-luz da Terra, na constelação do Rio Erídano, divulgada ... «Globo.com, 3月 13»
9
Telescópio infravermelho desnuda galáxias espirais
Por último, mas não menos importante, a NGC 1232 é uma bonita galáxia situada a cerca de 65 milhões de anos-luz de distância na constelação de Erídano. «Site Inovação Tecnológica, 10月 10»
10
Descubren una Enorme y Extraña Zona Vacía en el Universo
Su estudio de los datos del NVSS mostró una notable disminución en el número de galaxias en una región del cielo en la constelación de Erídano, al sudoeste ... «Noticias Ciencia y Tecnologia, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. Erídano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eridano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z