アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erísimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でERÍSIMOの発音

e · rí · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERÍSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ERÍSIMOと韻を踏むポルトガル語の単語


Veríssimo
ve·rís·si·mo
altíssimo
al·tís·si·mo
centésimo
cen·té·si·mo
dificilíssimo
di·fi·ci·lís·si·mo
dolcissimo
dol·cis·si·mo
enésimo
e·né·si·mo
excelentíssimo
ex·ce·len·tís·si·mo
fortíssimo
for·tís·si·mo
ilustríssimo
i·lus·trís·si·mo
mesmíssimo
mes·mís·si·mo
milésimo
mi·lé·si·mo
muitíssimo
mui·tís·si·mo
novíssimo
no·vís·si·mo
pouquíssimo
pou·quís·si·mo
péssimo
pés·si·mo
santíssimo
san·tís·si·mo
septuagésimo
sep·tua·gé·si·mo
sexagésimo
se·xa·gé·si·mo
trigésimo
tri·gé·si·mo
vigésimo
vi·gé·si·mo

ERÍSIMOのように始まるポルトガル語の単語

eritróstomo
eritróxilo
eritrônio
erizar
erício
erídano
erífero
erígeno
eríngio
erípede
erística
erístico
ermamento
ermar
Ermelinda
ermelo
Ermesinde
ermida
ermita
ermitania

ERÍSIMOのように終わるポルトガル語の単語

antiquíssimo
ducentésimo
felicíssimo
generalíssimo
grandíssimo
meritíssimo
milionésimo
nonagésimo
octogésimo
personalíssimo
pianíssimo
primeiríssimo
quadragésimo
quinquagésimo
rapidíssimo
reverendíssimo
sacratíssimo
sereníssimo
sexcentésimo
velocíssimo

ポルトガル語の同義語辞典にあるerísimoの類義語と反意語

同義語

«erísimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERÍSIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erísimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのerísimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«erísimo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

erísimo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Erísimo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Extremely
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

erísimo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

erísimo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

erísimo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

erísimo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

erísimo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ERISIMO
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

erísimo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erísimo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

非常に
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

erísimo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

erísimo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vô cùng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

erísimo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

erísimo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

erísimo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Erisimo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

erísimo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

erísimo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

erísimo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

erísimo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

erísimo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

erísimo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

erísimo
5百万人のスピーカー

erísimoの使用傾向

傾向

用語«ERÍSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«erísimo»の使用頻度を示しています。
erísimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erísimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、erísimoに関するニュースでの使用例

例え

«ERÍSIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からerísimoの使いかたを見つけましょう。erísimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notas de fitoterapia: catálogo dos dados principais sôbre ...
ERÍSIMO Classificaçâo e sinónimos científicos e vulgares — Erysimum officinale Linné — Familia: Cruciferas — Sisymbrium officinale — Herva dos cantores — Rinchao — Hierba de los canfores (Esp.) — Erísimo (It.) — Velar, Tortelle, Herbe  ...
Raul Coimbra, 1942
2
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Clarifj'qucse, cuezase hasla la consistencia de jarabe espeso , y añádase Zumo de erísimo, . . . seis onz. Cuélese, (e.) R. Erísimo entero y fresco , tres onz. Ra ¡z de énula y de tusílago, a. . . dos onz. Yerba de borraja, □ de achicorias y - de ...
A. J. L. Jourdan, 1829
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... ciperáceas. (Dogr. erion + phoros) * *Erióphoro*, m. Gênero de plantascyperáceas. (Do gr. erion + phoros) * *Eripo*, m.Insectocoleóptero pentâmero. (Gr.eripous) *Eriribá*, m. Árvore leguminosa do Brasil. *Erísimo*, m. Planta crucífera,
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Gazeta de Lisboa
... o Prior, José da Con- ceiçào e Mello; o Cur«, Frei Antonio de Santa Anna Carvallio; o Capitáo Mor , Л erísimo Ferreira Cliaves; o Barbarei, Joño Baptista Antunes ; oCirurgiào, Francisco de Salles Godinho; Luiz José da Costa; o Almo* tacé; ...
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Erísimo con las siliquas apretadas á la espiga } y ho- ¡jas runcinadas. Erísimo de hojas pinna- das , con hojuelas rectángulas, agudas, la de mas afuera triangular , muy grande j y siliquas apretadas. Sisimbrio ( Erísimo de las Oficinas ) con las ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
6
Sistema de los vegetales: ó Resumen de la parte práctica de
ERYSIMUM. Gen. pl. 975. tom. y. pag. 115. SILIQUA columnar , exactamente de quatro lados : y cali* cerrado. i. Erísimo oficinal , con las siliquas apretadas á la espiga; y hojas runcinadas. i. Erísimo Barbarea, vulgo: Yerta de Santa Barbara, ...
Carl von Linné, 1788
7
Farmacopea matritense en Castellano
Se clarifica, se cuece hasta que se ponga como jarabe muy espeso y se añade De jugo de erísimo..... seis onzas. Se cuela y guarda para el uso. Se da en las toses antiguas, ronquera, y otras afecciones de pecho. Dosis: desde media hasta  ...
‎1823
8
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
Cast. Sisimbrio Sofia, ó Axenjo Serifio. Farm. Semen Sophia- Berg. Mat. Méd. p. §96. Es una de las plantas mas comunes de Madrid, 0. .•"i.- -•□ ' . • □ « i IV :□□ -,<)□ у □ . ; 218. Género. ERYSIMUM, Erísimo. ti.', . ' : CARACTER GENERICO.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
9
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
biefa podido descartar de él con acierto la borraja, culantrillo y romero, que incluye, pues no es necesaria su adicion. Cullen opina con prudencia y justa razon , que la receta mas simple es la que consiste en mezclar solo el zumo del Erísimo ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807
10
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
ERYSIMUM, Erísimo. CARACTER GENÎRICO NATURAL. Gal. Periantio de qua tro hojuelas , entre aovadas y oblongas, paralelas y arrimadas entre sí, de color y caedizas. Cor. Cruciforme, de quatro petalos oblongos, planos, muy obtusos ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803

用語«ERÍSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerísimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"No soy de arrastrar la mochila cargada ni de mirar atrás con...
Cuando acabe el concierto pienso olvidar por unos meses el propóleo, el jenjibre, el erísimo y otras tantas hierbas para la voz que siempre me acompañan de ... «Granada Hoy, 10月 15»
2
Mi cesta roja
Por último mi cesta roja incluye unas gotas de echinacea y propóleo en el zumo de naranja, para aumentar las defensas, y otras gotitas en la leche de erísimo. «Mujerhoy.com, 9月 14»
3
¿Qué puedes esperar de una actriz?
Sí, debes familiarizarte con productos como el propóleo, el tomillo, la hierba luisa y el erísimo. Toman esas cosas todo el rato para cuidar la voz. Pueden hasta ... «GQ, 2月 14»
4
Del carraspeo al chicle de menta, seis malas prácticas que pueden …
Si lo que quieres es mimar a tus cuerdas, Pinillos recomienda el consumo de vitaminas A y C (las fortalece), de miel, de té de erísimo o agrimonio y la ... «Lainformacion.com, 4月 12»
5
Todavía punki, a su manera
Pues unas hierbas que se llaman erísimo. Me las recomendó Alfredo Kraus, con el que di tres clases magistrales. Viene fenomenal para la voz". Las tres clases ... «El País, 11月 09»
6
«La miel con limón no es buena para la voz porque irrita la garganta»
Son bastante efectivas las gárgaras de agua templada con bicarbonato o sal, las infusiones de tusílago y erísimo. Una práctica saludable para realizar por las ... «Diario Vasco, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. Erísimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/erisimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z