アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transjordano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSJORDANOの発音

transjordano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSJORDANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Ródano
Ró·da·no
adano
a·da·no
badano
ba·da·no
cispadano
cis·pa·da·no
dano
da·no
erídano
e·rí·da·no
extramundano
ex·tra·mun·da·no
jordano
jor·da·no
ládano
lá·da·no
láudano
láu·da·no
melindano
me·lin·da·no
mundano
mun·da·no
médano
mé·da·no
paludano
pa·lu·da·no
pandano
pan·da·no
peucédano
peu·cé·da·no
quedano
que·da·no
supramundano
su·pra·mun·da·no
toledano
to·le·da·no
ultramundano
ul·tra·mun·da·no

TRANSJORDANOのように始まるポルトガル語の単語

transitário
transitável
transitivamente
transitivar
transitividade
transitivo
transitoriamente
transitoriedade
transitório
transístor
Transjordânia
transjordânico
transjurano
translação
transladação
transladado
transladar
transladável
translado
translatamente

TRANSJORDANOのように終わるポルトガル語の単語

Luciano
Vaticano
americano
ano
italiano
lábdano
mano
mariano
mexicano
milano
opidano
ortódano
piano
plano
secundano
serrano
solano
soprano
transpadano
urbano

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransjordanoの類義語と反意語

同義語

«transjordano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSJORDANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transjordanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransjordanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transjordano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

transjordano
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transjordano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Transjordan
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

transjordano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

transjordano
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

transjordano
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

transjordano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

transjordano
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transjordano
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Transjordan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

transjordano
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

transjordano
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

transjordano
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transjordano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

transjordano
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

transjordano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

transjordano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

transjordano
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

transjordano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transjordano
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Трансиордан
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transjordano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

transjordano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transjordano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transjordano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transjordano
5百万人のスピーカー

transjordanoの使用傾向

傾向

用語«TRANSJORDANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«transjordano»の使用頻度を示しています。
transjordanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transjordano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transjordanoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSJORDANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransjordanoの使いかたを見つけましょう。transjordanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Queimada viva
Disseram-me que ficava algures num território jordano, depois transjordano, mais tarde cisjordano, mas como nunca frequentei a escola não sei nada da história do meu país. Também me disseram que nasci lá em 1958 ou em 1957.
Marie-Thérèse Cuny, Teresa Curvelo, Souad, Souad, Marie-Thérèse Cuny
2
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
(19)3933-1419 13148-050 - Boa Esperança - Paulínia/SP Transjordano -Ltda Av. Londres, 320 Tel.: (19)2129-1100 13140-000 - Cascatas - Paulínia/SP Transpostos -Paulinia Tr.Ltda. Rod. SP-332 - Km 123,2 - BIA - s/08 Tel.: (19)3644 -7270 ...
Transvias, 2012
3
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
(19)3874-3722 13114-000 - Santa Terezinha -Paulínia/SP Transjordano -Ltda. Av. Londres, 320 Tel.: (19)2129-1100 13140-000 - Cascatas -Paulínia/SP Transpostos -Paulinia Tr.Ltda. Rod. SP-332 - Km 123,2 - Bl.A - s/08 Tel.: (19) 3844-7270 ...
Transvias
4
Dossier do conflito israelo-árabe
O exército transjordano, conhecido sob o nome de Legião Árabe (6 00o homens dos quais 4 500 disponíveis para entrar na Palestina segundo Glubb, 9 200 segundo I. Beer) era comandado desde 1939 pelo major (') J. e D. Kimche, Both  ...
‎1968
5
Os Palestinianos do silêncio
Eram notáveis, dirigentes tradicionalistas, que sempre haviam estado às ordens dos Ingleses. Mesmo sendo Palestinianos, continuamos a desprezá-los». O Parlamento transjordano foi dissolvido em 1 de Janeiro de 1950. Passaria a incluir ...
Clara Halter, 1974
6
El Nt Su Transfondo Y Su Mensaje F:
... María a Egipto, a fin de escapar de la ira de Herodes (Mat. 2:13-15). Durante su ministerio Jesús visitó Tiro y Sidón (Mat. 15:21). En unas pocas ocasiones cuando cruzó el río Jordán, no se internó demasiado en territorio transjordano ( Mat.
Baptist Spanish Publishing House, 2004
7
Revista da Faculdade de Letras
Graças à sua competência pluridisciplinar, Knauf esboça um quadro coerente, geralmente convincente e, sob muitos aspectos, original da história dos Ismaelitas no seu contexto arabo-transjordano-palestinen- se. Talvez nem todos  ...
8
Ementas do Paraíso
Maria descodificou o stop divino, franqueando a porta mas de joelhos. E já não voltou à devassidão de Alexandria. Encaminhou-se para o deserto transjordano, onde, durante seis décadas, sobreviveu com três minúsculos pães. No seu ...
César Príncipe, 2004
9
Revista civilização brasileira
XXII — Perspectivas V 22.1 — A complexa situação criada com a iniciativa militar israelense de 5 de junho, "fulminante vitória militar", derrocada dos exércitos egípcio-transjordano-sírios", a ocupação por Israel de extensa área territorial ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
S.J. transitivo (zi), adj. transi ti vo-predreati- vo, adj. PI.: transi- tivo-predicativos. transi ti vo-rela ti vo, adj. PI.: transitivo- relativos. trânsito (zi), s. m. jCJ. transito, do v. transitar. transitoriedade (zi), S.j. transitório (zi), adj. transjordano, adj. e s. mi ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

用語«TRANSJORDANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransjordanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El rey de Jordania disuelve el Parlamento y convoca elecciones
... capaz de mantener la unidad de un reino surcado por la tensión sectaria: jordanos de origen palestino por un lado y los llamados transjordanos por otro. «El País.com, 10月 12»
2
Balandžio 24-oji: vardadieniai, dangaus kūnai, istorija
1950 m. susivienijus jordaniečių okupuotai Palestinai ir Transjordano Karalystei atsirado Jordanijos valstybė. 1967 m. per avarinį nusileidimą po 17-os ... «Vakarų ekspresas, 4月 12»
3
Rania amada, reina odiada
Su población, de 6,5 millones de personas, está dividida en dos: los transjordanos, gente procedente de las tribus nativas de la ribera oriental del Jordán, que ... «El País.com, 10月 11»
4
La reina más linda no es querida por su pueblo
Con la filtración de comunicaciones diplomáticas de Wikileaks, tanto los transjordanos como palestinos, comprobaron que el protagonismo político de Rania ... «180, 10月 11»
5
Corpo de motorista envolvido em acidente na divisa de MG e SP é …
O bi-trem pertence à empresa Transjordano de Paulínia-SP e o motorista havia carregado os tanques com mais de 50 mil litros de combustível na Usina ... «Regiao Noroeste, 3月 11»
6
Carreta com etanol tomba, arrebenta ponte e cai no rio Grande
O bi-trem pertence à empresa Transjordano de Paulínia-SP e o motorista havia carregado os tanques na Usina Coruripe em Iturama. Familiares da vítima ... «Regiao Noroeste, 3月 11»
7
Acusan a Rania de Jordania de ser 'un peligro' para la nación
Los transjordanos nacionalistas radicales ya han criticado en otras ocasiones el origen palestino de la reina Rania y su papel muy visible en la sociedad del ... «minutodigital, 2月 11»
8
Rania de Jordania es influyente y colabora en la gestión del reino
A ojos de muchos transjordanos (los habitantes originarios de la margen oriental del río Jordán que hoy se conoce como Jordania), admitir que las jordanas ... «El País.com, 12月 10»
9
Los comentarios de un senador chileno sobre los judíos generan …
Existe un peligroso aparecimiento de campañas anti judìos y contra Israel por parte de los Apàtridas Àrabes (Palestinos, Libaneses, Jordanos, Transjordanos, ... «Itón Gadol, 12月 10»
10
Cuando Palestina se convirtió en una nación sin territorio
Una gran parte de ellos se lanzó a luchar desde el desierto transjordano. Tras la apabullante victoria judía, la situación quedaba de esta manera: Israel ... «La Gaceta Tucumán, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Transjordano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transjordano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z