アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escaleto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESCALETOの発音

es · ca · le · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCALETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCALETOと韻を踏むポルトガル語の単語


Mileto
Mi·le·to
aleto
a·le·to
boleto
bo·le·to
codialeto
co·di·a·le·to
coleto
co·le·to
completo
com·ple·to
dialeto
di·a·le·to
esqueleto
es·que·le·to
galeto
ga·le·to
haleto
ha·le·to
hipercataleto
hi·per·ca·ta·le·to
incompleto
in·com·ple·to
obsoleto
ob·so·le·to
panfleto
pan·fle·to
predileto
pre·di·le·to
repleto
re·ple·to
seleto
se·le·to
subdialeto
sub·di·a·le·to
taleto
ta·le·to
zagaleto
za·ga·le·to

ESCALETOのように始まるポルトガル語の単語

escaldeirar
escaldo
escaleira
escaleno
escalenoedro
escaler
escalera
escaletado
escaletas
escalete
escalfado
escalfador
escalfamento
escalfar
escalfeta
escalfúrnio
escalho
escaliçar
escalinata
escalmão

ESCALETOのように終わるポルトガル語の単語

acetileto
amuleto
brasileto
celeto
cossoleto
dileto
dubleto
dupleto
endosqueleto
exoesqueleto
exosqueleto
irrepleto
papeleto
paracleto
quadrupleto
recoleto
salicileto
singleto
tripleto
veleto

ポルトガル語の同義語辞典にあるescaletoの類義語と反意語

同義語

«escaleto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCALETOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escaletoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescaletoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escaleto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

escaleto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escaleto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ladder
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

escaleto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

escaleto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

escaleto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

escaleto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

escaleto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

escaleto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

escaleto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

escaleto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

escaleto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

escaleto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

escaleto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

escaleto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

escaleto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सीडर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

escaleto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

escaleto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

escaleto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

escaleto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

escaleto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

escaleto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

escaleto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

escaleto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

escaleto
5百万人のスピーカー

escaletoの使用傾向

傾向

用語«ESCALETO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«escaleto»の使用頻度を示しています。
escaletoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escaleto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escaletoに関するニュースでの使用例

例え

«ESCALETO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescaletoの使いかたを見つけましょう。escaletoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Semelhante a escaleto. Magríssimo. Cf. Macedo, Burros, 237. *Escaletas*, (lê)f.pl .Cortaduras, emfórmade degraus, nas falcas dascarrêtas de bordo. (De escala) * *Escalete*, (lê) m. Pop. O mesmo que escaleto. * *Escaleto*, (lê) m. Pop.efig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Um morgado de misérias: o auto de um poeta marrano
Que esta anathomia de ossos de sangue, e de carne falto, esse cadaver horrível, esse escaleto mirrado. Essa mendonha caveira, q' horror causa, e causa espanto, não he retrato da morte, se não de hum morto retrato. Que a morte somente ...
Benair Alcaraz Fernandes Ribeiro, 2007
3
Historia dos estabelecimentos scientificos litterarios e ...
«O mais tempo do anno, será obrigado a explicar a Anatomia aos ditos praticantes á vista do Escaleto (sic), e tomando-lhes as lições para que os mesmos praticantes da Cirurgia se appliquem como he preciso ao estudo e pratica da dita ...
José Silvestre Ribeiro, 1871
4
Historia dos estabelecimentos scientificos: litterarios e ...
«O mais tempo do anno, será obrigado a explicar a Anatomia aos ditos praticantes á vista do Escaleto fsic), e tomando-lhes as lições para que os mesmos praticantes da Cirurgia se appliquem como he preciso ao estudo e pratica da dita ...
José Silvestre Ribeiro, Eduardo Augusto da Rocha Dias, 1871
5
Historia dos estabelecimentos scientificos litterarios e ...
«_O mais tempo do anno, será obrigado a explicar a Anatomia aos ditos praticantes á vista do Escaleto (sic), e tomando-lhes as lições para que os mesmos praticantes da Cirurgia se appliquem como he preciso ao estudo e pratica da dita ...
José Silvestre Ribeiro, 1871
6
Historia dos estabelecimentos scientíficos litterários e ...
«O mais tempo do anno, será obrigado a explicar a Anatomia aos ditos praticantes á vista do Escaleto (sic), e tomando-lhes as lições para que os mesmos praticantes da Cirurgia se appliquem como he preciso ao estudo e pratica da dita ...
José Silvestre Ribeiro, 1871
7
Comboy de mentiras: vindo do reino petista com a fragata ...
... aparece-lhe de repente o preto com os olhos arregalados , fazendo taes tregeitos com a caf ra , que o Taful julgando ser o Diabo em carne , concebeo tal medo, que perdeo os sentidos, e deo com o escaleto em terra de toda aquella altura ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1820
8
A farfuncia: poema heroe-comico
Emtanto este escaleto gigantesco Toma cadeira a par d'huma Senhora , Com quem parece ter seu parentesco, Porque primos se chamâo mesmo agora: De modo o mais estúpido, e burlesco Cruza a perna na perna , e sem demora Co lenço ...
Bernardino Joaquim da Silva Carneiro, 1823
9
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
todos os madeiros de que se compõe o escaleto do nav4o , os quaes descançam sobre a quilha, e formam com ella ângulos rectos. Balisas das quartas partes (constr.), as que equilibram a configuração do navio, situadas em distancias ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
10
Dicionário brasileiro de insultos
É um derivado de escaleto, que deu esqueleto. escamoso É usado para pessoa intratável, seca, enjoada, aquela que demonstra não desejar proximidade - como se tivesse uma grossa camada de escamas. "Ele é escamoso demais para se ...
Altair J. Aranha, 2002

用語«ESCALETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescaletoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los rostros de 'Sálvame' y 'Cámbiame' saltan a las carreras de coches
Marta Torné, Álex Casademunt (colaborador del magacín de Sandra Barneda en 8tv), Karmele Marchante, Nando Escribano y César Toral “Escaleto” se ... «VerTele, 10月 15»
2
Ideenschmiede für digitale Startups
Rocket Internet, Rheingau Founders, Lieferando, Google, Escaleto, Axel Springer und das Businessnetzwerk Xing sind unter anderem dabei. Die Karten für den ... «Wiesbadener Kurier, 10月 15»
3
¿Qué prefieren los tuiteros: el 'Diario Che' o el 'Diario Ka'?
¿estaría a la altura de los 'Diarios Che' de Chelo García Cortés? 'Sálvame' dejaba la elección en manos de los tuiteros. Tras el programa, Escaleto entraba en ... «TeleCinco.es, 4月 15»
4
Belén Esteban desvela en 'GH Vip' las intimidades de Kiko …
"Según dicen los tuiteros, Belén comentó al resto de sus compañeros que tú tienes novia", decía 'Escaleto' a un impasible aunque molesto Kiko Hernández, ... «La Voz Libre, 2月 15»
5
Kiko: "Mi posición con Belén no va a cambiar, voy a olvidar su …
Escaleto revelaba que las redes sociales estaban ardiendo debido a un comentario de Belén Esteban sobre Kiko Hernández: "Según dicen los tuiteros, Belén ... «TeleCinco.es, 2月 15»
6
Ana Rosa, en Twitter: "Karmele es muy estilosa y más valiente que …
En plató, Escaleto leía el tuit que la presentadora había publicado tomándose la situación con humor: "Yo encuentro a Karmele muy estilosa y mucho más ... «TeleCinco.es, 1月 15»
7
¿A quién imita Belén Esteban en la exposición de 'Sálvame'? (y III)
Por no hablar de los brazos esculturales de 'Escaleto'. ¿No nos digan que aquí no hay material para una nueva exposición? Nadie nos da las alegrías que nos ... «Revista Lecturas, 11月 14»
8
Belén Esteban y Escaleto, cantan con los calambrazos de 'Killer …
Escaleto y Belén Esteban ya saben de qué pasta está hecho 'Killer Karaoke'. Los colaboradores han sufrido en su piel los calambrazos del 'Micro Loco' y han ... «TeleCinco.es, 11月 14»
9
Jorge Javier Vázquez: "Me encantaría aplastar al Twitter de 'Sálvame"
Carlota Corredera ha mandado a Jorge Javier Vázquez que felicite a César Escaleto por conseguir un número tan elevado de seguidores en el Twitter del ... «TeleCinco.es, 10月 14»
10
¡Felicidades Escaleto!
Lydia Lozano pedía que Escaleto diera el resultado de la encuesta que decidiría si daba o no una entrevista a Kiko Hernández. Sin embargo, la respuesta no ... «TeleCinco.es, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Escaleto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escaleto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z