アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dileto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDILETOの発音

di · le · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DILETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DILETOと韻を踏むポルトガル語の単語


Mileto
Mi·le·to
acetileto
a·ce·ti·le·to
aleto
a·le·to
amuleto
a·mu·le·to
boleto
bo·le·to
brasileto
bra·si·le·to
coleto
co·le·to
completo
com·ple·to
dialeto
di·a·le·to
esqueleto
es·que·le·to
exoesqueleto
e·xo·es·que·le·to
galeto
ga·le·to
incompleto
in·com·ple·to
obsoleto
ob·so·le·to
panfleto
pan·fle·to
predileto
pre·di·le·to
recoleto
re·co·le·to
repleto
re·ple·to
salicileto
sa·li·ci·le·to
seleto
se·le·to

DILETOのように始まるポルトガル語の単語

dilatométrico
dilatório
dilatômetro
dileção
dilema
dilemático
dileniáceas
dileniáceo
diletante
diletantismo
dilépido
dilênia
diligenciador
diligenciar
diligente
diligentemente
diligência
dilo
dilobulado
dilocular

DILETOのように終わるポルトガル語の単語

celeto
codialeto
cossoleto
dubleto
dupleto
endosqueleto
escaleto
escleroesqueleto
exosqueleto
haleto
irrepleto
papeleto
paracleto
quadrupleto
singleto
subdialeto
taleto
tripleto
veleto
zagaleto

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiletoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DILETO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«dileto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
diletoのポルトガル語での同義語

«dileto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DILETOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diletoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiletoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dileto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

亲爱
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Beloved
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عزيز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дорогой
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dileto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মহার্ঘ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cher
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sayang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

liebe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

懐かしいです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

친애하는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dear
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thân
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அன்பே
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रिय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sevgili
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

drogi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Улюблений
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dragă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αγαπητός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

liewe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

käre
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kjære
5百万人のスピーカー

diletoの使用傾向

傾向

用語«DILETO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«dileto»の使用頻度を示しています。
diletoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dileto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、diletoに関するニュースでの使用例

例え

«DILETO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiletoの使いかたを見つけましょう。diletoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coletânea de Poemas 2013:
ODE AO BAR Carlos Job Para Ênio e Nica (in memoriam) Dileto bar De colóquios ardentes, De conversas amigas Com amigos da gente! Dileto bar De comemorações festivas De desamores latentes Na ânsia da vida! Dileto bar Qual casa é ...
Álvaro de Souza Gomes Neto, Ari Ferrão, Carlos Job
2
Arte E Rituais Do Fazer, Do Servir E Do Comer
'Artes e rituais do fazer, do servir e do comer no Rio Grande do Norte' apresenta como fio condutor as diretrizes de seu mais dileto filho, Luís da Câmara Cascudo, falecido em 1986 e autor de um dos mais importantes clássicos da ...
VARIOS AUTORES
3
O Império em Procissão: Ritos e símbolos do Segundo Reinado
Julho de 1841.
Lilia Moritz Schwarcz, 2001
4
Nêmesis - O Deus Menino
“Grande Cérebro! Então minha intuição é verdadeira? Existe outro Príncipe Guerreiro em Catessáris?”. “Oito mil anos após a atual encarnação, passarás o título e a espada energética a Cashka, teu dileto filho do coração. E ao abandonares ...
DANTE BOLIVAR RIGON
5
A instituição da Religião Cristã - Tomo 1
... freqüência exprime antes o ódio que o amor, mas a Deus, que ordena ser difundido a todos os homens o amor que a Ele devemos, para que este seja um fundamento perpétuo: seja qual for o homem, deve ser dileto, porque Deus é dileto.
JOAO CALVINO
6
Evangelhos apócrifos
E novamente soou uma voz do céu e disse: "Este é meu filho dileto, no qual me comprazo". Então João caiu aos pés de Jesus e pediu: "Suplico-te, Senhor, batiza-me tu!" Mas Jesus rejeitou seu pedido, dizendo: "Deixa! Convém que se ...
Urbano Zilles, 2004
7
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
O susto deve provir do fato de veres a severa ira e o inexorável rigor de Deus para com o pecado e os pecadores, tanto é que nem a seu único dileto Filho ele quis dar por resgatados os pecadores, a menos que o Filho por eles fizesse uma  ...
MARTINHO LUTERO, 1987
8
O Saber e seus muitos saberes
9) ou ao "mandato" do Papa Clemente IV, cujo texto é o seguinte: "Recebemos as cartas de tua dedicação e te ficamos gratos. Ouvimos também com atenção as palavras que, para explicação das mesmas, o dileto filho, cavaleiro Guilherme  ...
Mauro M. Doria / Franciole da Cunha Marinho, 2006
9
JORNALISMO AS PRIMEIRAS EXPERIENCIAS DE UM
Ficamos a meditar melhor, não a lamentar: será que o dileto prefeito, que encerra sua empreitada, foi “camarada com a abençoada 'Tranqueiras'? Que por mais pobre que seja, estende a mão, ajuda e passa, assim como passa a brisa na ...
ANTONIO PAIVA RODRIGUES
10
Em contos:
Além dos méritos inerentes à obra, pelo trabalho dos alunos, pela demonstração de carinho dos meus pares e, no fundo, pela persistência do Lino, meu dileto aluno, em organizar, sistematizar, supervisionar e dirigir a festa de lançamento.
Pedro Du Bois

用語«DILETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiletoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laranja Mecânica em Mipibu
Márcio Gleyson, meu dileto quase xará, veja onde a coisa foi parar. Tu começaste a enviar e-mails contendo ameaças de morte aos congressistas gays. «Tribuna do Norte - Natal, 10月 15»
2
O Gargalheiras e a função social da palavra
Atendendo ao honroso convite do pesquisador e escritor Thiago Gonzaga e do meu dileto amigo e mestre – um dos mais talentosos e atuantes membros da ... «Tribuna do Norte - Natal, 10月 15»
3
Eu e a brisa
Quiçá na brisa, tão sutil e imprecisa, não exista esse lugar secreto, tão dileto e predileto, ponto elétrico de gozo e de encontro de corações, onde tudo se enlaça ... «Oeste Goiano, 9月 15»
4
Parabéns, FC Porto!
Respeitando o seu benfiquismo, caro EQ, fica-lhe bem dar os parabéns a um rival, a um adversário, directo, dileto e predilecto. Já está na altura porém de se ... «Record, 9月 15»
5
Poder & dinheiro: a tentação da política
E seu ex-dileto amigo Lula, terá coragem de visitá-lo? PERGUNTO: O que pensa na fria cadeia suíça o José Maria Marim? Valeu a pena? A indagação é ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 9月 15»
6
Editorial da 'Folha' lembra ameaças da mídia a João Goulart
VioMundo – O editorial intitulado “Última chance”, publicado na capa da Folha de S. Paulo, com inusual destaque, ontem (13), é um “dileto produto” da mesma ... «Rede Brasil Atual, 9月 15»
7
Primeira visita do Papa ao Brasil completa 35 anos
Neste momento, eu vos saúdo e abençoo todo o dileto Brasil." João Paulo II. O Papa Paulo II iniciou no dia 30 de junho de 1980, à 1h da manhã de Brasília (em ... «Jornal do Brasil, 6月 15»
8
Uma Frente popular pelo Brasil
... para a direita) exatamente e estranhamente no momento em que o fracasso do neoliberalismo impõe a recessão econômica e seu filho dileto, o desemprego. «Carta Maior, 5月 15»
9
Teen cancer survivor from Broxbourne raises £40000 money for …
A TEENAGER who battled on after being diagnosed with leukaemia has raised more than £40,000 for a children's cancer charity. GCSE student Clara Dileto, ... «Hertfordshire Mercury, 5月 15»
10
Ivan Lins acumula projetos
Ivan Lins fez 50 anos de música, 45 de carreira, 40 de parceria com o letrista dileto, Vitor Martins, e, em junho, completa 70 de idade. Diz que não é dado a ... «Clic Folha, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dileto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dileto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z