アプリをダウンロードする
educalingo
escoicinhador

"escoicinhador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESCOICINHADORの発音

es · coi · ci · nha · dor


ESCOICINHADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCOICINHADORと韻を踏むポルトガル語の単語

alinhador · apanhador · arranhador · batalhador · desenhador · despachador · empilhador · escrevinhador · espalhador · ganhador · grelhador · ladrilhador · lenhador · malhador · marchador · mergulhador · pichador · sonhador · trabalhador · trinchador

ESCOICINHADORのように始まるポルトガル語の単語

escoçumelar-se · escoda · escodado · escodar · escodear · escodismo · escogiar · escogotado · escoiceador · escoicear · escoicinhar · escoicinhativo · escoico · escoiçar · escoiço · escoimado · escoimar · escoiral · escol · escola

ESCOICINHADORのように終わるポルトガル語の単語

acompanhador · adivinhador · assoalhador · caminhador · centelhador · debulhador · desfolhador · embrulhador · empalhador · encaminhador · entalhador · esborralhador · escorchador · esmerilhador · ordenhador · rachador · retalhador · rinchador · talhador · telhador

ポルトガル語の同義語辞典にあるescoicinhadorの類義語と反意語

同義語

«escoicinhador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESCOICINHADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escoicinhadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescoicinhadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escoicinhador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

escoicinhador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cepillador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Picker
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

escoicinhador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

escoicinhador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

escoicinhador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

escoicinhador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

escoicinhador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

escoicinhador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Picker
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

escoicinhador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

escoicinhador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

피커
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

escoicinhador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

escoicinhador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

escoicinhador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

escoicinhador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

escoicinhador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

escoicinhador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

escoicinhador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

escoicinhador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

escoicinhador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

escoicinhador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

escoicinhador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

escoicinhador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

escoicinhador
5百万人のスピーカー

escoicinhadorの使用傾向

傾向

用語«ESCOICINHADOR»の使用傾向

escoicinhadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escoicinhador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escoicinhadorに関するニュースでの使用例

例え

«ESCOICINHADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescoicinhadorの使いかたを見つけましょう。escoicinhadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escoicinhador*, adj. Que escoicinha. M. Aquelle que escoicinha. *Escoicinhar*, v.t.ei. O mesmo que escoicear. *Escoicinhativo*, adj. Que escoicinha. Fig. Grosseiro, insolente. * *Escoiço*,m. Prov. trasm. Acto de escoiçar. Restos. O final.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
12 e cacurre ueio q rraheia CBN; e caçurr' é, [e] vejo que raheja Mic. Será melhor , quanto a nós, adoptar a forma plena caçurro, que assim fica mais evidente em sua forma e significado = grosseiro, escoicinhador. (CBN. 1334; CV.941) Jograr  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Sete candelabros de ouro
ria, que levava numa carroça puxada pelo valente Flávio, um robusto mulo escoicinhador. Na chácara do Seu Correia cresciam os mais belos pêssegos que já vi na minha vida. Melhores e maiores que os de Viamão. Ele tinha, também ...
Tassilo Orpheu Spalding, 1979
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. escódico, adj. escodismo, s. m. escodrense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. escodro, adj. es. m. escoiçar, escouçar. escoiceador (ô), adj. e s. m.: escouceador. escoicear, v.: escoucear. escoicinhador (ô), adj. e s. m.: escoucinha- dor. escoicinhar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Túnica de Nesso ;
Agora, por camelice insanável dum bacharel escoicinhador, abusador e inconsciente, vaidoso e abes- tado, mudou-se-lhe a Mens sana em Insana, o Corpus Sanus em Insanus, em aflitiva botica de brometos e de hipnóticos. E agora o poeta ...
Tomaz de Figueiredo, 1989
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
escouçar. escoiceador (ô), adj. e s. m.: es- couceador. escoicear, v.: escoucear. escoicinhador (ô), adj. e s. m.: escoucinhador. escoicinhar, v.: escoucinhar. escoicinhativo, adj.: escouci- nhativo. escóico, adj. e s. m. escoimado, adj. escoimar, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Acoiçar, acoi- cear, acottçar, acoucear, escoiçar, escoici- nhar, escouçar, escoucear, escoucinhar. ESCOICINHADO, adj. — Part. pass. de escoicinhar. V. Escoiceado. ESCOICINHADOR (ô), adj. e s. m. — Escoicinhar + dor. Que, ou o que, ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
escoucear. escoicinhador (S), adj. e s. m.: escoucinhador. escoicinhar, v.: escoucinhar. escoicinhativo, adj.: escouci- n/iativo. escoico, adj. e s. m. escoimado, adj. escoimar, v. escol, s. m. Pl.: escSis. escola, s. f. escola-cantina, s. f. escolante, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Homens e mulheres: romance
Não o repreendia pela sua ingratidão riem lhe chamava Poldro, o escoicinhador. Deixava-o revistar os livros e absorver-se com eles; isto embevecia Pedro Áustria. | — Ê tão inteligente! Tem só dez anos e discute comigo o Banquete de ...
Agustina Bessa Luís, 1967
10
M. Rodrigues Lapa
IS. с acurro = manhoso, escoicinhador : cavalo velho, caçurr' e alazan 57. 27; é ca- çurro, e vejo que rabeja 131. 12. cada. Cada dia - constantemente, sem- pre: ca me huscades vos mal cada dia 45. 3. II Cada que = toda a vez que: cada que  ...
参照
« EDUCALINGO. Escoicinhador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escoicinhador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA