"marchador"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMARCHADORの発音

mar · cha · dor

ポルトガル語でMARCHADORはどんな意味ですか？

マンガラガウォーカー

Mangalarga marchador

ウォーカーmangalargaは下降馬のレースは変更し、実バックスタッドファームアルター・レアル、ほとんどのレースから、ポルトガル裁判所の貴族を通じてブラジルに到着した後、ハンドルの馬と交配にさかのぼりれ、あります ブラジルの植民地時代にここに到着したイベリア人。 伝統によると、1812年、ガブリエル・フランシスコ・ジュンケイラジョアン・VI、アルター - 実のスタッドを獲得し、彼の競走馬は、自治体間の南ミナスジェライス州に位置して、共通の雌馬カンポ・アレグレ農場でこの馬を交配繁殖開始しました CruzíliaとLuminariasの このクロスの結果、私たちは信じている馬の新しいタイプは、その柔らかい床用崇高と呼ばれていました。 これらの部屋の馬は多くの注目を集めてきた、とすぐにファゼンダMangalarga崇高の所有者は、リオ・デ・ジャネイロの裁判所の近くに、Alferesを行うパティに使用するためにいくつかのコピーをもたらしました。 特に大きさと進歩 - - すばやく彼らは帝国の本部で述べ彼らの資質を持っていたし、衣服に彼らのライダーをほのめかしMangalarga馬をダビングしました。

O mangalarga marchador é uma raça de cavalos descendente dos Alter-Real, cuja origem remonta à coudelaria Alter-Real, que chegou ao Brasil por meio de nobres da Corte portuguesa e, após, cruzada com cavalos de lida, em sua maioria advindos da raças ibéricas, que aqui chegaram na época da Colonização do Brasil. Segundo a tradição, em 1812, Gabriel Francisco Junqueira ganhou de D. João VI, um garanhão da raça Alter-Real e iniciou sua criação de cavalos cruzando este garanhão com as éguas comuns da Fazenda Campo Alegre, situada no Sul de Minas entre os municípios de Cruzília e Luminárias. Como resultado desse cruzamento, surgiu um novo tipo de cavalo que acreditamos foi denominado Sublime pelo seu andar macio. Esses cavalos cômodos chamaram muito a atenção, e logo o proprietário da Fazenda Mangalarga trouxe alguns exemplares de Sublimes para seu uso em Paty do Alferes, próximo à Corte no Rio de Janeiro. Rapidamente tiveram suas qualidades notadas na sede do Império - principalmente o porte e o andamento - e foram apelidados de cavalos Mangalarga numa alusão à roupa de seus montadores.

MARCHADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmarchadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarchadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«marchador»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 助步车
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Marchador
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Marcher
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: वॉकर
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: مشاية
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: ходунки
• ポルトガル語: marchador
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ভ্রমণকারী
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: marcheur
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: walker
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Wanderer
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ウォーカー
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 보행자
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: walker
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: khung tập đi
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: வாக்கர்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: चालणारा
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: yürüteç
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: camminatore
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: chodzik
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: ходунки
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Walker
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Marcher
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Walker
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: gåstol
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: walker

«MARCHADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarchadorの使いかたを見つけましょう。marchadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Contribuicao ao estudo do mangalarga marchador

Formacao e desenvolvimento dos rebanhos de equinos Mangalarga Marchador em Minas Gerais.

M. Ribeiro Gomes, 1962

International Encyclopedia of Horse Breeds

Unlike the Peruvian Paso, the Mangalarga Marchador exhibits no termino in its gait. In 1949 the first breeders association was officially founded in the Department of Animal Production offices in the Exposition Park of Gameleira ( now Bolivar ...

Bonnie L. Hendricks, 2007

Estudo morfometrico na raca mangalarga marchador uma ...

Os valores de doze medidas corporais tomadas em 2.986 machos e 17.111 femeas da raca Mangalarga Marchador, por ocasiao do registro, foram submetidos a tres metodos de analise multivariada: componentes principais, analise fatorial e analise ...

C.G. Barbosa, 1993

Unbridled Success - How the Secret Lives of Horses Can ...

We were sitting in a paddock with a large grey horse called Marchador. I remember it was a warm sunny day and Monique and I were chatting about Marchador and how much she liked him. Then as we were sitting there, Marchador ...

Julia Felton, 2012

The Official Horse Breeds Standards Guide: The Complete ...

Numerous feature articles in horse publications such as The Gaited Horse, Conquistador, Western Horseman, Horse Illustrated, and Horse and Rider have also focused on the Mangalarga Marchador. An imported Mangalarga Marchador is ...

F. Lynghaug, 2009

Mangalarga Marchador

High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Mangalarga Marchador is a breed of horse. There are over 350,000 registered Mangalarga Marchador horses in Brazil and others registered in countries outside its Brazilian homeland.

Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

Formacao e eficiencia reprodutiva de dois rebanhos da raca ...

Formacao dos rebanhos e de avaliacao a sua eficiencia reprodutiva.

M.R. Gomes, 1959

Unbridled Success:

We were sittingin apaddock with alarge grey horsecalled Marchador. Iremember itwas a warm sunny dayand Monique andIwere chatting about Marchadorand how much she liked him.Then aswe weresitting there, Marchador approached ...

Julia Felton, 2012

Médicos (Pr)escrevem Vol. 5

BRUNO MENDONÇA COSTA O marchador s E muito conhecida aquela piada do paciente que dizia que um jacaré dormia debaixo de sua cama - o que era sabiamente interpretado por seu psiquiatra como uma idéia delirante -, e que ...

Blau Souza

Mangalarga Marchador

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The Mangalarga Marchador is a breed of horse.

Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010

用語«MARCHADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarchadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Exposição reúne cavalos da raça Mangalarga Marchador em …

Teve início nesta quinta-feira (15) a 36ª Exposição do Mangalarga Marchador, em Varginha (MG). O evento reúne mais de 150 cavalos de criadores de ... «Globo.com, 10月 15»

Conheça os campeões da 34ª Exposição Nacional

O programa traz ainda uma entrevista com o presidente da Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador (ABCCM), Magdi Shaat, que ... «Canal Rural, 8月 15»

Mangalarga marchador movimenta R$ 11 milhões

Após 11 dias, a 34ª Exposição Nacional do Cavalo Mangalarga Marchador, um dos maiores eventos equestres da América Latina, chegou ao fim no sábado, ... «Canal Rural, 7月 15»

Mangalarga Marchador premia os melhores da raça

Após mais de dez dias de competição, a Exposição Nacional do Mangalarga Marchador premiou os grandes campeões da raça. A emoção tomou conta dos ... «Canal Rural, 7月 15»

Saiba detalhes da Exposição Nacional em MG

No MMTV deste domingo, dia 26, veja as atrações da abertura oficial da 34ª Exposição Nacional – Marchadores pela Vida, no Parque da Gameleira, em Belo ... «Canal Rural, 7月 15»

Exposição do Mangalarga Marchador termina no sábado em Belo …

A 34ª Exposição Nacional do Cavalo Mangalarga Marchador termina neste sábado (25) no Parque da Gameleira, na Região Oeste de Belo Horizonte. «Globo.com, 7月 15»

Morre favorito ao título do Mangalarga Marchador

O garanhão Ômega Bavária, um dos principais candidatos ao título de Grande Campeão da 34ª Exposição Nacional do Cavalo Mangalarga Marchador, morreu ... «Canal Rural, 7月 15»

Exposição Nacional do Cavalo Mangalarga Marchador é aberta

A cerimônia de abertura oficial da Exposição Nacional do Cavalo Mangalarga Marchador aconteceu nesta quinta, dia 16, no Parque da Gameleira, em Belo ... «Canal Rural, 7月 15»

Exposição do Mangalarga Marchador é aberta no Parque da …

Começa nesta quarta-feira (14), em Belo Horizonte, a 34ª Exposição Nacional do Mangalarga Marchador. Durante 11 dias, cerca de 150 mil pessoas devem ... «Globo.com, 7月 15»

Atualizado em: 7 de Julho de 2015 às 14:17

A 34ª edição da Exposição Nacional do Cavalo Mangalarga Marchador acontece em Belo Horizonte, Minas Gerais, entre os dias 15 e 25 de julho. Com o tema ... «Canal Rural, 7月 15»