"escorchice"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でESCORCHICEの発音

es · cor · chi · ce

ESCORCHICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のescorchiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescorchiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escorchice»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: escorchice
• ポルトガル語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: Escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: escorchice
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: escorchice

«ESCORCHICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescorchiceの使いかたを見つけましょう。escorchiceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Acção de escorchar. ♢ Proo. alcnt. Mendigação, pedinchice. ♢ Escorchice. ♢ S. 2 gin. Pop. Ladrão, explorador, escorchador. ESCORCHADO, p. p. e adj. Que se escorchou; sem casca, sem qualquer revestimento externo; esfolado; descascado ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Cf. escôrço. escorchador (ô), adj. e s. m. escorchamento, s. m. escorchar, v. escorchice, s. f. escôrço, s. m. Pl.: escorços (ô). /Cf. escorço, do v. escorçar. escorçoneira, s. f. escordeina, s. f. escórdio, s. m. escordisco, adj. e s. m. escore, s. m.: ...

Walmírio Macedo, 1964

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Escorchadura e escorchice. ESCORCHAR, v. t. d. — Es + corcho + ar. Remover a corcha, a casca ou cortiça de árvore; descortiçar, descascar; tirar a pele ou o revestimento externo de; crestar colmeias; errar; forçar alguém a gastar dinheiro,  ...

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

Cf. escSrco. escorchador (S), adj. e s. m. escorchamento, s. m. escorchar, v. escorchice, s. f. escdrco, s. m. Pl.: escorcos (S). /Cf. escorco, do v. escorcar. escorconeira, s. f. escordar, v. Mcordeina, s. f. escordio, s. m. escordisco, adj. e s. m. ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

escorchice, s. f. — Pedintaria — «Aquele anda na escorchite» Cf. T. Pires, Vocabulário, apendice, 127 (Eivas). escorcioneira, s. f. — Doce preparado com a raiz cristalizada da escorcioneira. Julgo que só em Évora a raiz é assim aproveitada.

J. Leite de Vasconcellos, 1938

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. escorchar, v. escorchice, 8. j. escorcioneira, 8. j. escorço, s. m. PL: escorços (ô). ICj. escorço, do v. escorçar. escorçoneira, s. j. escordar, 8. escordeina, *. j. escórdio, s. nx. escordisco, adj. e 8. m. escore, s. m.: aportg. do ingl. score.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961