"frangalhice"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でFRANGALHICEの発音

fran · ga · lhi · ce

FRANGALHICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfrangalhiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfrangalhiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«frangalhice»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: frangalhice
• ポルトガル語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: frangalhice
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: frangalhice

«FRANGALHICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfrangalhiceの使いかたを見つけましょう。frangalhiceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Revista de língua portuguesa

Conjunto de frangalhos : "Aqui, entre muita frangalhice e mtxordia,... reliquias de velhos tempos". — Camillo, Form. Lusit, 429. Frasqueira — s. f. — O mesmo que "frasqueiro" : — "pessoas em trajos de frasgueira". — Cast., Outono, II, 25.

Língua e literatura

Su- cedem-se, então, farrapos, farrapinhos e farraparia, trapos, trapinhos e traparia, andrajos, frangalhos e frangalhice, culminando com a inesperada menção das fraldas de Télefo, que logo trazem à lembrança ii fragilidade de um  ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. f. frangainha (a-f), j. /. frangainho (a-í), s. m. frangalhada, s. f. frangalhar, v. frangalheiro, adj. e s. m. frangalhice, s. f. frangalho, j. m. frangalhote, s. m. frangalhotear, v. frangalhoteiro, adj. frangalhotice, j. /. franga-marneca, s. f. franganada, j.

Walmírio Macedo, 1964

Lingua e literatura

Eurípides: Mas então você quer esta imunda frangalhice, esta aqui, do capenga Belerofonte? Justino: Não, não é Belerofonte. . . Esse um também capengava. . . era pedinchão, tagarela, hábil falador . . . Eurípides: Achei o homem: Télefo da ...

A formosa Lusitania

Aqui, entre muita frangalhice e mixordia de couzas appareccm objectos de curiozidade e valor - relíquias de velhos tempos. Pois que a feira nada tem que nos prenda, aqui temos em frente a explendida egreja dos J eronymos de Santa  ...

Lady Catharine Hannah Charlotte Elliott Jackson, 1878

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

s. f. frandil, s. m. frandulagem, s. f. frandulho, s. m. franduno, s. m. franga, s. f. frangainha (a-i), s. f. frangainho (a-C), s. m. frangalhada, s. f. frangalhar, v. frangalheiro, adj. e s. m. frangalhice, s. f. frangalho, s. m. frangalhote, s. m. frangalhotear, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

FRANGALHICE, s. f. — Frangalho + ice. Porção de frangalhos; bugigangas, bagatelas. FRANGALHO, s. m. — Farrapo, trapo. Var. Fragalho. / Loc. verb. Fazer em frangalhos. Espatifar. FRANGALHONA, adj. e s. f. — Frangalho + ona. Diz-se  ...