アプリをダウンロードする
educalingo
espim

"espim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESPIMの発音

es · pim


ESPIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESPIMと韻を踏むポルトガル語の単語

aipim · capim · chapim · chopim · crispim · cupim · escarpim · estopim · galopim · inhapim · ipim · japim · lapim · nhapim · papa-capim · perlimpimpim · pimpim · porco-espim · rupim · salpim

ESPIMのように始まるポルトガル語の単語

espigueto · espiguilha · espiguilhado · espiguilhar · espilanto · espildrar · espilito · espilo · espiloplania · espilrar · espina · espinafração · espinafrado · espinafrar · espinafre · espinal · espinalgia · espinácia · espinálgico · espinça

ESPIMのように終わるポルトガル語の単語

Tim · agrapim · cachapim · camaropim · camarupim · camopim · camorupim · camurapim · carapim · coximpim · him · muslim · olhapim · rim · sim · susalpim · tejupim · trompim · tucupim · xarapim

ポルトガル語の同義語辞典にあるespimの類義語と反意語

同義語

«espim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESPIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

伏牛
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espín
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Spine
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दारुहल्दी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البرباريس شجيرة شائكة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

барбарис
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

espim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

একপ্রকার কণ্টকযুক্ত লতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vinette
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

barberry
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Berberitze
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メギ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

매자 나무
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

barberry
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dã nhân sâm
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

barberry
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पिवळी फुले असलेले एक काटेरी झाड
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sarıçalı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

crespino
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kwaśnica
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

барбарис
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

agrișă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οξυάκανθα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

berberis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

berberis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

berberis
5百万人のスピーカー

espimの使用傾向

傾向

用語«ESPIM»の使用傾向

espimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espimに関するニュースでの使用例

例え

«ESPIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespimの使いかたを見つけましょう。espimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Livro Dos Alimentos
... espim. -do. -brasil. Berberis laurina, família das berberi- dáceas. Ou espinho- de-são-joão. Arbusto que ocorre desde os estados de Minas Gerais e São Paulo até o Rio Grande do Sul e que fornece frutos comestíveis, de sabor adstringente.
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
BERBÉRIS: A planta medicinal conhecida como Berbéris (Berberis vulgaris) é também chamada de Uva Espim, Agracejo e Vinagreira, entre outros nomes. Pertence à família Berberidaceae e suas propriedades curativas se encontram nas ...
Karl Bunn
3
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
guardem z 8C deste remedio lhe dei Por cada vez bum? oitava desfeita em tres onças de agua de erva cidreira, 8C Outras tres de agua de cereija-s negras z ou em onça 8C meyade rosa-solispu de agua de Porco Espim; Porque naó ha ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707
4
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Barberry extract (Berberis vulgaris) - extrato de uva-espim (bérberis): suas propriedades herbáceas têm sido relatadas como anti-inflamatório, antissépti- co e benéfico para aplicação em erupções cutâneas. A uva-espim comum é um arbusto ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
5
Gazeta de Lisboa
A vinha gran. de da Portilla, e M.'ïzadinho da Senbora da Cor.ceic.10, no di..tricto da Villa de Santarem. — As Marinhas do Espim do Sul , Garnadilbo , e putra na Villa de Alcacer do Sal. — -Os foros das Bofor.s , "Juncal, e Formiga na Villa de ...
6
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... bebendo-lhe em riba quatro Onças de agua de herva Cidreira, ou duas onças de agua de porco Espim , asseguro que he o a: mais presentaneo remedio que ha no mundo para estadoença. Li Ãdwrtencíaa quese derem observan-¡Mira a ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
7
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Também denominada uva-espim, a bérberis é uma planta da família das Berbe- riáceas, e deve seu nome à forma de suas pétalas que se assemelham a conchas pequenas, e tem o nome de uva-espim porque os seus frutos são dispostos ...
Frederico Moreira, 1971
8
O Instituto
Uva espim, Espiirn, Franc. Epi-nevinette conzmune, Angl. Berberry Bush. Propriété: Les baies sont acides et astringentes, Yécorce astringente. On emploie les baies comme rafraíchissants et tempérants, anais dest dans Findustrie, (voyez Sec.
9
No coração do coração do país e outras histórias
O pai não disse nada. Não é esse o caminho, Hans disse. Para onde vamos? A arma era uma dor no meu estômago. O pai olhava de viés para a neve. Pelo amor de Deus, Hans disse. Lamento pela garrafa. Mas o pai seguia. 2 A uva- espim ...
WILLIAM HOWARD GASS
10
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
Pedra do porco Espim ; è um dos melhores antidotos que vem da índia, para remedio de saiiie. 4.° Dente de porco Espim; roçado em pedra de futar ou em pó subti- lissimo tem grande virtude. 5.° Pedra de Gananor; ou e verde como limos do ...

用語«ESPIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comer o mundo. E perceber porquê
... em casa e duas ou três receitas (no caso do Irão, frango com uva-espim, iogurte e casca de laranja; borrego com ervilhas-de-quebrar, lima seca e beringela; ... «Público.pt, 9月 15»
2
Descobertos primeiros sinais de inteligência em plantas
A uva-espim é uma espécie de arbusto distribuído por toda a Europa, e é parente da uva óregon (Mahonia aquifolium), que é nativa da América do Norte e que ... «Diário da Saúde, 3月 14»
3
Medicina Tradicional Chinesa pode ser a solução para a obesidade?
Os princípios ativos identificados são conhecidos como (S)-triptofano-betaxantina, presente na beterraba, e berberrubina, um alcaloide presente na uva-espim. «Diário da Saúde, 2月 13»
4
Órgãos de saúde discutem casos de gastroenterite em Pains, MG
De acordo com o médico e diretor clínico hospitalar, Hernan Patrício Espim Moreno, os sintomas são de uma gastroenterite. “É uma doença infecciosa que tem ... «G1.com.br, 1月 12»
5
Tutte le espressioni di solidarietà al portavoce del PDL sannita e le …
... del Pdl Nunzia De Girolamo, coordinatrice provinciale del partito, sia al consigliere regionale del Pdl Luca Colasanto, direttore del “Sannio Quotidiano”, espim ... «Il Quaderno, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Espim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espim>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA