アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estafonar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTAFONARの発音

es · ta · fo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTAFONARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTAFONARと韻を踏むポルトガル語の単語


adicionar
a·di·ci·o·nar
antifonar
an·ti·fo·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
engaifonar
en·gai·fo·nar
fonfonar
fon·fo·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
gaifonar
gai·fo·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
pulmonar
pul·mo·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
retelefonar
re·te·le·fo·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
sifonar
si·fo·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar
sulfonar
sul·fo·nar
telefonar
te·le·fo·nar

ESTAFONARのように始まるポルトガル語の単語

estafilococo
estafilocomicose
estafilodiálise
estafilolisina
estafiloma
estafilomicose
estafiloncose
estafiloplastia
estafiloptose
estafilorrafia
estafilorráfico
estafilotomia
estafilotoxina
estafilotômico
estafilótomo
estafim
estafisagrina
estafiságria
estafisina
estagflacionário

ESTAFONARのように終わるポルトガル語の単語

abandonar
abonar
accionar
adonar
apaixonar
betonar
cardiopulmonar
coleccionar
decepcionar
entonar
equacionar
inspecionar
lecionar
lesionar
missionar
pensionar
questionar
revolucionar
sancionar
sonar

ポルトガル語の同義語辞典にあるestafonarの類義語と反意語

同義語

«estafonar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTAFONARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estafonarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestafonarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estafonar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

estafonar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estafado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To cheat
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

estafonar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للغش
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

estafonar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estafonar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারণা করতে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

estafonar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

estafonar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

estafonar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

estafonar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

estafonar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

estafonar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

estafonar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

estafonar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फसवणूक करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Hile yapmak için
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

estafonar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

estafonar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Обдурити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

estafonar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

estafonar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

estafonar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

estafonar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

estafonar
5百万人のスピーカー

estafonarの使用傾向

傾向

用語«ESTAFONAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«estafonar»の使用頻度を示しています。
estafonarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estafonar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estafonarに関するニュースでの使用例

例え

«ESTAFONAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestafonarの使いかたを見つけましょう。estafonarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Estafiloma*, m. Med. Lesão na córnea. Lesão de qualquer tecido do ôlho. (Gr. staphuloma) *Estafim*, m.Ant.Chicote. (Do it.staffile) *Estafiságria*, f. Designação científica do paparraz.(Gr. staphisagria) * *Estafonar * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTAFONAR, v. t. d. — Lus. Matar, assassinar; dar cabo de; chamuscar, esquartejar e salgar porcos. ESTAGIADO, adj. — Part. pass. de estagiar. Que estagiou ou estagia. ESTAGIAR, v. i. — Estágio + ar. Fazer estágio. ESTAGIÁRIO , adj.
3
Boletim do Instituto Vasco da Gama
... propaganda deletéria de elementos nocivos e alma cotrosa- Com o maior interêsse Jmuitos eram os que trabalhavam no sentido de obter a liberdade agrilhoada e estafonar os estranheiros. As famosas cédulas do taciturno e agro Filipe II, ...
4
Gazeta das aldeias
As très operaçôes de chamuscar, esquar- tejar e salgar os poroos, sao conhecidas ñas noeeas aldeias pela designaçâo oolectiva de estafonar. Os enchidos, preparo de carne, de gorduras e modos de temperar, variam de localidade para ...
5
Revista de etnografia
Os bonequeiros de Estremoz, Viana do Alentejo e Barcelos, exaltam igualmente com graciosidade e realismo, estas populares composições do abate do cevado e do «estafonar» ou esquartejar- lhe as carnes e correlativo preparo das ...
6
Magistério e desgosto: romance
...As diuturnidades que eles empatam nos capitonês! Os olhos que eles mandam aos favos no couro! ...Cá na minha até se cagam na reforma. Só visto, os vtlhos que ouvem os ladrões a estafonar a caixa de lata das poupanças. Mexem-se?
Leonel Brim, 1999
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. estafeta, estáfete (é) m. cstafeteiro, m. estafllcácea, f. estafllino, m. estafilite. estafilococo, m. estafiloma (ó) m. estafim, m. estafisagria, f. estafonar, r. estagirita, ni. estagnaçâo, /. estagnar, o. estagnícola, 2 gen. estai, т. estaiado, adj. estala, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
rodela em que se assentam os cântaros. lOstfulu Ilio, m. * (prov. trasm.) o mesmo que estadão, no Supplem. KStaJtVwlor, m. * (gir.) o mesmo que assassino. Estafermo, m. (Do it. staffermo, está parado). * lOwt alVm.-icli», pari. de * EStafonar, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fórmula: C40 H46 N2 0;. E um pó branco, fusível a 276°, quási insol. no álcool e no clorofórmio. ESTAFISINA, s. /. FARM. e QUÍM. Alcalóide das sementes de Delphinium staphisagria Lin. A sua existência é duvidosa. ESTAFONAR, v. t. Prot ).
10
Trabalhos de antropologia e etnologia
Atravessam-ihe nos jarretes um pau curvo afeiçoado para o efeito — o « chambaril» e suspende-se duma trave, pelos quartos trazeiros, para ser aberto « escorehiado». Segue-se o «desmanchar» ou «estafonar» da carcaça, esquartejando, ...

参照
« EDUCALINGO. Estafonar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estafonar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z