"sonar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でSONARの発音

so · nar

ポルトガル語でSONARはどんな意味ですか？

ソナー

Sonar

ソナーは、もともと戦時中に潜水艦の配置場所として使用された機器ですが、現在は航海、漁業、勉強、海洋、大気研究の研究に多くの用途があります。 ソナーシステムで使用される音響周波数は非常に低いものから非常に高いものまでさまざまです。 水中音の研究は、Acoustic SubmarineまたはHydroacousticとして知られています。 ソナーと呼ばれる2つのタイプの技術：ソナー・パッシブ、船舶の音を拾う。 パルスとエコーを放射するActive Sonarがピックアップされます。 ソナーは基本的にレーダーのように動作しますが、電波の代わりに音波パルスを使用します。 ソナー原理en-GB ...

Sonar é um instrumento inicialmente usado em época de guerra para a localização de submarinos, mas que hoje em dia passou a ter muita utilização na navegação, na pesca, no estudo e pesquisa dos oceanos, estudos atmosféricos. As frequências acústicas utilizadas em sistemas de sonar variam desde muito baixas até extremamente altas. Já o estudo do som subaquático é conhecido como Acústica Submarina ou Hidroacústica. Dois tipos de tecnologia recebem o nome de sonar: Sonar Passivo, captando sons feitos por navios; e Sonar Ativo, que emite pulsos e são captados ecos. O sonar funciona basicamente como um radar, porém usa pulsos sonoros no lugar das ondas de rádio. Sonar Principle pt-BR...

ポルトガル語の動詞SONARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu sono

tu sonas

ele sona

nós sonamos

vós sonais

eles sonam

Pretérito imperfeito

eu sonava

tu sonavas

ele sonava

nós sonávamos

vós sonáveis

eles sonavam

Pretérito perfeito

eu sonei

tu sonaste

ele sonou

nós sonamos

vós sonastes

eles sonaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu sonara

tu sonaras

ele sonara

nós sonáramos

vós sonáreis

eles sonaram

Futuro do Presente

eu sonarei

tu sonarás

ele sonará

nós sonaremos

vós sonareis

eles sonarão

Futuro do Pretérito

eu sonaria

tu sonarias

ele sonaria

nós sonaríamos

vós sonaríeis

eles sonariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu sone

que tu sones

que ele sone

que nós sonemos

que vós soneis

que eles sonem

Pretérito imperfeito

se eu sonasse

se tu sonasses

se ele sonasse

se nós sonássemos

se vós sonásseis

se eles sonassem

Futuro

quando eu sonar

quando tu sonares

quando ele sonar

quando nós sonarmos

quando vós sonardes

quando eles sonarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

sona tu

sone ele

sonemosnós

sonaivós

sonemeles

Negativo

não sones tu

não sone ele

não sonemos nós

não soneis vós

não sonem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

sonar eu

sonares tu

sonar ele

sonarmos nós

sonardes vós

sonarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

sonar

Gerúndio

sonando

Particípio

sonado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ポルトガル語で«SONAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«sonar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

sonarのポルトガル語での同義語

cicatrizar

SONARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsonarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsonarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sonar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 声纳
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Sonar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: sonar
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: सोनार
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: السونار
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: сонар
• ポルトガル語: sonar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: সোনার
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: sonar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Untuk berbunyi
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Sonar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ソナー
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 소나
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Sonar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: sonar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: சோனார்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: सोनार
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: sonar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: sonar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: sonar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: сонар
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: sonar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Για να ακούγεται
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: sonar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: sonar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: sonar

«SONAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsonarの使いかたを見つけましょう。sonarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Principles of Sonar Performance Modelling

Currently, up-to-date information can only be found, in different forms and often with conflicting information, in various journals, conference and textbook publications. Dr Michael Ainslie is eminently qualified to write this unique book.

Michael Ainslie, 2010

Sonar Code Quality Testing Essentials

This is a step-by-step tutorial enriched with practical examples and the necessary screenshots for easy and quick learning.

Charalampos Arapidis, 2012

Detection, Estimation, and Modulation Theory, Radar-Sonar ...

Paperback reprint of one of the most respected classics in the history of engineering publication Together with the reprint of Part I and the new Part IV, this will be the most complete treatment of the subject available Provides a highly ...

Harry L. Van Trees, 2004

The Handbook of Sidescan Sonar

This handbook not only presents all the fundamentals but also explains how to interpret sidescan sonar imagery and bathymetry.

Philippe Blondel, 2010

The Sonar of Dolphins

This is the definitive technical synthesis of our knowledge of dolphin sonar. Au's book combines anatomical, physiological, mathematical and engineering aspects of dolphin sonar. Enthusiastically received by reviewers as a "classic."

Whitlow W.L. Au, 1993

Sonar for Practising Engineers

New to this edition, are end-of-chapter exercises and solutions for self assessment and training.

A. D. Waite, 2002

Underwater Acoustics: Analysis, Design and Performance of Sonar

Expanded to included computational approaches to the topic, this book treads the line between the highly theoretical and mathematical texts and the more populist, non-mathematical books that characterize the existing literature in the field ...

Richard P. Hodges, 2011

Digital Sonar Design in Underwater Acoustics: Principles and ...

This book discusses the general design procedure and approaches to implementation, the design method, system simulation theory and techniques, sonar tests in the laboratory, lake and sea, and practical validation criteria and methods for ...

Qihu Li, 2012

Sonar Insider

If youâre a sonar user, this is the book youâve been waiting for.

Craig Anderton, 2004

Radar Techniques Using Array Antennas (FEE Radar, Sonar, ...

This book gives an introduction to the possibilities of radar technology based on active array antennas, giving examples of modern practical systems, many of which were developed in Europe.

Wulf-Dieter Wirth, Institution of Electrical Engineers, 2001

用語«SONAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsonarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sonar auxilia buscas por carro de casal desaparecido

"Identificámos algumas zonas possíveis de a viatura ter entrado na água e vamos fazer um varrimento da área com a ajuda de um sonar lateral, para verificar o ... «Jornal de Notícias, 10月 15»

GNR envia sonar e equipa de mergulho para buscas por homem …

"O sonar funciona como um radar que permite visualizar com maior precisão o que está debaixo de água e o que se pretende é reforçar os meios que estão no ... «iOnline, 8月 15»

Peixe Urbano usa aplicativo Sonar para oferecer promoções por …

O Peixe Urbano vai adotar o modelo em Belo Horizonte a partir de segunda-feira – com o aplicativo Sonar. Segundo o executivo da empresa Júlio ... «Estado de Minas, 8月 14»

Inaugurado laboratório que fará sonar do submarino nuclear brasileiro

Para isso, foi inaugurado o Laboratório de Tecnologia Sonar (LabSonar), que desenvolverá tecnologias para acompanhar, detectar e classificar ruídos ... «Site Inovação Tecnológica, 7月 13»

Venda de ingressos para o Sonar São Paulo começa nesta quinta

Começa nesta quinta-feira (8/12) a venda de ingressos para o festival Sonar São Paulo, que acontece em maio de 2012 e tem Björk e Justice como atrações ... «Último Segundo - iG, 12月 11»

Estudo: sonar sofisticado ajuda morcegos a voar no escuro

Os morcegos, únicos mamíferos capazes de voar, conseguem evitar os obstáculos e chegar a seu destino sem problemas através da escuridão graças a um ... «Terra Brasil, 3月 10»

Menino cego usa 'sonar' para se localizar e até joga basquete

Um menino britânico cego de 7 anos conseguiu aprender a "ver" objetos usando sua audição. Lucas Murray estala sua língua e usa o eco provocado pelos ... «G1.com.br, 10月 09»

Mariposa causa interferência em sonar de morcego e escapa da …

Pesquisadores dos EUA mostraram que, como um daqueles aviões "invisíveis", o inseto consegue se "esconder" do sonar de seu inimigo, graças às suas ... «pe360graus.com, 7月 09»

Sonar deixa golfinho surdo por até 40 minutos, diz estudo

O sonar foi envolvido no encalhe de alguns golfinhos e baleias, porém, o mecanismo pelo qual os sons acústicos podem ter causado a desorientação ainda é ... «G1.com.br, 4月 09»