アプリをダウンロードする
educalingo
eupatia

"eupatia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEUPATIAの発音

eu · pa · ti · a


EUPATIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EUPATIAと韻を踏むポルトガル語の単語

antipatia · apatia · cardiomiopatia · cardiopatia · empatia · encefalopatia · enteropatia · hepatopatia · homeopatia · linfadenopatia · miopatia · naturopatia · nefropatia · neuropatia · osteopatia · pneumopatia · psicopatia · retinopatia · simpatia · telepatia

EUPATIAのように始まるポルトガル語の単語

eupareunia · eupatorina · eupatório · eupático · eupátrida · eupepsia · eupéptico · eupétala · eupirexia · eupistéria · euplasia · euplásico · euplástico · euplecóptero · euplero · euplexóptero · euploidia · euplócamo · eupneia · eupomaciáceo

EUPATIAのように終わるポルトガル語の単語

adenopatia · alelopatia · alopatia · angiopatia · arteriopatia · artropatia · broncopatia · ecopatia · gastropatia · ginecopatia · hidropatia · lalopatia · mastopatia · mielopatia · monopatia · nevropatia · organopatia · osteoartropatia · otopatia · sociopatia

ポルトガル語の同義語辞典にあるeupatiaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EUPATIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«eupatia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«eupatia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EUPATIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eupatiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeupatiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eupatia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

eupatia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eupatia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Eupathy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

eupatia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

eupatia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

eupatia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

eupatia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

eupatia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

eupatia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

eupatia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

eupatia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

eupatia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

eupatia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

eupatia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

eupatia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

eupatia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

eupatia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eupatia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eupatia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

eupatia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

eupatia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eupatia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

eupatia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eupatia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

eupatia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eupatia
5百万人のスピーカー

eupatiaの使用傾向

傾向

用語«EUPATIA»の使用傾向

eupatiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eupatia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eupatiaに関するニュースでの使用例

例え

«EUPATIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeupatiaの使いかたを見つけましょう。eupatiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. eu +pathos) *Eupatia*,f.Paciência, resignação. (Do gr. eu + pathos) * Eupatorina*, f.Póbranco, medicinal, quese tirado eupatório. (De eupatório) * Eupatório*, m.Gênero deplantas, dafam. das compostas, conhecido vulgarmente por ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Microcosmo Sagrado – O Segredo Da Flor de Ouro Para SaÚde ...
... rude, violento, da mesma raiz de agredir, agressão; “eupatoria” (do grego “ eupatórion” e do latim “eupatõrium”) tem haver com “eupatia” (resignação, paciência). Esta nominação se deve ao rei Mitridates Eupátor, que introduziu oficialmente ...
3
Bala santa
É um trabalho que exige eupatia, empenho e muita agudeza de espírito. — Onde está o corpo? — pergunta John Fox a um desses técnicos. — Na sala — returque sem sequer levantar os olhos para o inquiridor. John Fox fita Sarah como que ...
Luís Miguel Rocha, 2007
4
Alexandra: The Last Tsarina: A Life of the Last Tsarins
... Eupatia ...
Carolly Erickson, 2013
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Diz-se do vegetal em que embrião e endosperma são partenogenéticos. EUPATIA, s. f. — Gr. eupatheia. Resignação nos sofrimentos; paciência. EUPÁTICO, adj. — Eupatia + iço. De, ou relativo a, eupatia; paciente, resignado. EUPATORINA ...
6
A Portuguese-English Dictionary
the genus (Oenothera) of evening primroses or sundrops. eumorfo -fa (adj:) well- formed. eunecto (m., Zool.) the genus Eunectes which includes the anaconda. Eunice (/.) Eunice. eunuco (m.) eunuch. eunucdide (adj., Med.) eunuchoid. eupatia ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
The Holy Bible: Romans
(9) EupaTia-uf. Here only. Eatyuruwf- j See on Luke 3:22. I V. 10. As Christ was completely qualified for his mediatorial work, by "all the fulness of the | Godhead dwelling in him bodily;" so believers are completely supplied with all they want, ...
Thomas Scott, 1830
8
Irish nature
D. M. T. 180 Euchloe cardamines ssp. hibernica (Sec Orange-tip butterfly) Eupatia bilineata ssp. hibernica (Sec Yellow shell moth) Eupatia bilineata ssp. isolata (See Yellow shell moth) Euphorbia hyberna (Sec Irish spurge) Euphorbiaceae ...
Norman E. Hickin, 1980
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. eumólpico, adj. eumólpida, 8. m. eumolpo, s. m. eunicida, ff. m. eunômia, ff. /. eunomiano, adj. e í. m. eunótia, ff. /. eunuco, ff. rn. eunucóide, adj. 2 gên. eunuquismo, ff. m. eupatia, í. j. eupático, adj. eupatorina, ff. eupatorínea, ff. ./. eupatório ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Alegría do mundo
Por isso, quando uma verdade se observa corajosamente, entre temor e compromisso, entre desastre e expiação, uma força é transmitida a todos — força que consolida a eugenia e eupatia do ciclo em que vivemos. 13 de Janeiro de 1974 ...
Agustina Bessa Luís, 1996

用語«EUPATIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeupatiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yoga per Bambini in provincia di Foggia
Lo yoga è una disciplina che unisce libertà, fisicità, integrazione, cioè ogni piano è al posto giusto, fondendo eutonia (movimenti leggeri), eupatia (psiche ... «Manfredonia News, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Eupatia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eupatia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA