アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eustático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEUSTÁTICOの発音

eus · tá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUSTÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEUSTÁTICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«eustático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ユースタス

Eustasia

Eustasiaは、eustáticoムーブメントで翻訳されたプロセスを指定するために使用される用語です。つまり、海面の相対的なグローバルな変化です。 Eustasiaは地球全体の水量の変化や海洋底の世界的な変動に起因する海面水位の変化によって惑星レベルで変換されます。 Eustasia é um termo usado para designar o processo que se traduz no movimento eustático, ou seja na variação global relativa do nível do mar. A eustasia traduz-se em nível planetário por uma alteração do nível das águas do mar em relação ao nível da terra firme, causada por variações do volume de água no oceano global ou por variação do volume global das bacias oceânicas.

ポルトガル語辞典で«eustático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUSTÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

EUSTÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

euscaldum
euscaldune
euscalduno
euscaro
Eusébio
eusonfalia
eusonfálico
eusonfálio
eusplancnia
eusplâncnico
eusporangiado
euspôngia
eussemia
eussemítico
eustaquiano
eustasia
eustatismo
eustilo
eustomia
eutacta

EUSTÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるeustáticoの類義語と反意語

同義語

«eustático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUSTÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eustáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeustáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eustático»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

海平面
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eustático
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Eustatic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

eustatic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

eustatic
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эвстатический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

eustático
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

eustatic
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

eustatic
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

eustatic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

eustatische
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

eustatic
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

해수면
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

eustatic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Eustatic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

eustatic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

eustatic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

östatik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eustatico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

eustatyczne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

евстатіческого
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eustatic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

eustatic
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eustatische
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

eustatiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eustatisk
5百万人のスピーカー

eustáticoの使用傾向

傾向

用語«EUSTÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«eustático»の使用頻度を示しています。
eustáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eustático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eustáticoに関するニュースでの使用例

例え

«EUSTÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeustáticoの使いかたを見つけましょう。eustáticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memórias do Instituto Geológico e Mineiro
A estimativa do nível eustático do mar há cerca de 3 Ma ou 2 Ma é difícil de fazer -se. Como indicam Dowsett & Cronin (1990), existem evidências de o Pliocénico ter sido um período de clima acentuadamente quente, correspondendo a um ...
2
Memória
A estimativa do nível eustático do mar há cerca de 3 Ma ou 2 Ma é difícil de fazer -se. Como indicam Dowsett & CroNIN (1990), existem evidências de o Pliocénico ter sido um período de clima acentuadamente quente, correspondendo a um ...
3
Pesquisas
O padrão básico é o ciclo assimétrico: um longo período de levantamento eustático (alguns milhões de anos) é seguido por um período de queda rápida ( poucos milhares de anos) como, aliás, já sugerido pelos trabalhos com os ciclotemas, ...
4
Comunicações
parálicos e fluviais de Leiria-Pombal e da Península de Setúbal, respectivamente situados na Bacia do Mondego (BM) e na BTBT, pode ser assumida de dois modos: i) considerando o modelo isócrono, de controlo eustático, ou ii) o modelo ...
5
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... Eustachian: - tube n acoust trompa de Eustaquio/ eustatic1 adj fuelless, geol, geophys eustático eustatic - movement n ocean movimiento eustático m eusynchite n mineral eusinquita/ eutectic1 adj c&g, chem, metall eutéctico eutectic n c&g, ...
Routledge, 1997
6
Viagem Incompleta - Formação - Histórias
Tudo indica que o recuo foi lento a princípio e bastante rápido - geologicamente falando - entre 15.000 e 12.000 anos A.P. Ao ensejo dessa tão importante regressão - de tipo glácio-eustático -, as praias preexistentes recuaram por dezenas ...
Carlos Guilherme Mota, 2009
7
Viagem incompleta: a experiênca brasileira : 1500-2000
Tudo indica que o recuo foi lento a princípio e bastante rápido - geologicamente falando - entre 15.000 e 12.000 anos A.P. Ao ensejo dessa tão importante regressão - de tipo glácio-eustático -, as praias preexistentes recuaram por dezenas ...
Carlos Guilherme Mota, 2000
8
Litoral e sertão: natureza e sociedade no nordeste brasileiro
Esse dispositivo sugere que a evolução da planície litoranea de Icapuí talvez tenha obedecido ao seguinte cenário : Em presença de um abundante estoque de areias – e talvez também em um contexto eustático regressivo ou estável como ...
EUSTOGIO W. CORREIA DANTAS, MARIA ELISA ZANELLA, ANTONIO JEOVAH DE ANDRADE MEIRELES, 2006
9
O Tempo de Pedra
O oceano e o nível global das suas águas (nível eustático) registam igualmente, duma forma significativa, a influência de episódios de glaciação. Uma parte importante das águas oceânicas em evaporação, acumula-se nas calotes de gelo, ...
Rui Pena dos Reis
10
Anais
O desenvolvimento dos carbonatos está associado à disponibilidade de espaço fornecido pelo recuo dos siliciclásticos com levantamento eustático do nível do mar. Esta subida tende a manter os siliciclásticos próximos à nova linha de praia,  ...

用語«EUSTÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeustáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los acuíferos constituyen valiosos ecosistemas acuáticos
... es que, debido a la habitualmente pequeña magnitud de su velocidad, los cambios naturales (climáticos, eustáticos, geológicos) o antrópicos (deforestación, ... «ECOticias.com, 4月 12»
2
El nivel del mar puede aumentar dos metros por siglo
Los científicos llevan tiempo intentando describir un paisaje preciso de cómo era el planeta en el pasado, y un aspecto importante es conocer el nivel eustático ... «elmundo.es, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Eustático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eustatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z