"Évora"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でÉVORAの発音

É · vo · ra

ポルトガル語でÉVORAはどんな意味ですか？

エヴォラ

Évora

ÉvoraTEはポルトガルの都市で、エヴォラ地区、アレンテージョ地域、中央アレンテージョ地域の首都で、人口は49252人です。 エヴォラはヨーロッパ最古の都市のネットワークのメンバーである唯一のポルトガルの都市です。 ポルトガル最大の自治体の1つで、面積1307.08 km 2、住民56 596人、12小教区に分かれています。 自治体はArraiolos市の北部、Estremozの北東、Redondoの東部、Reguengos de Monsarazの南東、Portelの南、Viana do Alentejoの南西、Montemor-o-Novoの西へと制限されています。 それは地区の席であり、古い教区の教会であり、教会の都である。 そのよく保存された歴史的中心部は、ポルトガルで最も豊かなモニュメントの一つであり、シティ・ミュージアムの飾りに値するものです。 1986年、ユネスコの世界遺産に登録された歴史的中心街。

Évora O TE é uma cidade portuguesa, capital do Distrito de Évora, e da região do Alentejo e sub-região do Alentejo Central, com uma população de 49 252 habitantes. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de cidades europeias mais antigas. É sede de um dos maiores municípios de Portugal, com 1307,08 km² de área e 56 596 habitantes, subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo. É sede de distrito e de antiga diocese, sendo metrópole eclesiástica. O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

ÉVORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のÉvoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのÉvoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Évora»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 埃武拉
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: El Salvador
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Evora
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: ايفورا
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Эвора
• ポルトガル語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: Evora এর
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Evora
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: エヴォラ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 에보라
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: Evora
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: एव्होरा
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Евора
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Évora
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Évora

«ÉVORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からÉvoraの使いかたを見つけましょう。Évoraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

«A universidade de Évora (1559-1759): história e ...

estimativa fiável do montante global dos rendimentos que financiavam o Colégio e a numerosa comunidade jesuíta de Évora: uma relação elaborada pelos próprios jesuítas, por ordem do monarca, para ser apresentada ao colector ...

Fernando TAVEIRA DA FONSECA, 2014

O Alentejo no espólio cartográfico da Biblioteca Pública de ...

Para os mapas Distrito de Évora, Mapa do distrito de Évora, Districto administrativo de Évora e Carta corográfica do distrito de Évora foi utilizado como comparação um único mapa retirado do Microsoft Live! Maps, contendo este também a ...

Pedro Moreira, 2013

Catalogo dos manuscriptos da bibliotheca publica Eborense. ...

Joaquim Heliodoro Cunha Rivara. (B) Referendada pelo Biipo de Viteu. (o) Pergunta, ie conviria abandonar Çafim c Azamor em vi«la do muiio que custava defende-la; do» indigenni A fl. 199. Évora, 18 de novembro de 1535. A. A fl. 131.

Joaquim Heliodoro Cunha Rivara, 1871

O HOSPEDEIRO - uma hedionda noite em Évora

"Naquela diferença temporal entre dimensões - alguns segundos para os dois homens, alguns minutos para Catarina -, ela vê um vulto negro subir aquela escadaria interna até se deter no patamar do 1.o piso, virando-se para ela.

JORGE DURÃO, 2013

Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam

169, onde se pode ler: «O bispo de Évora D. Paio, recebeu benevolamente os nossos Eremitas (...) ordenou-lhes estatutos e que observassem a Regra de Nosso Padre Santo Agostinho, por ser este Prelado Cónego Regular da Observante ...

Bibliografia analítica das bibliografias portuguesas: (--/1974)

289 — Gusmão, Armando Nobre de — Livros impressos do século XVI existentes na Biblioteca Pública e Arquivo Distrital de Évora. Introdução. Tipografia portuguesa. «A Cidade de Évora», 9 (27/28), Janeiro- Junho 1952, p. 7-106; 9 (29/30), ...

Jorge Peixoto, 1987

Índice Ideográfico de "O Coninbricense"

Évora Exposição de gado em Évora (1860 — 676). Biblioteca Eborense (1870 — 2344). Os franceses em Évora (1870 — 2443). O «Manuelinho de Évora (1871 —2478). Relatório da Administração da Santa Casa da Misericórdia de Évora ...

UC Biblioteca Geral

A Companhia de Jesus na Península Ibérica nos sécs. XVI e ...

Ainda que mais sumárias do que as de Baltasar Teles, outras referências à disponibilidade de Frei Luís para colaborar com os jesuítas, nesta fase, se podem recolher em escritos como a Évora Ilustrada, do Padre António Franco, que ...

‎2004

As antiguidades da Lusitânia

179 Ver o livro IV dedicado efectivamente à descrição de cidades, entre as quais falta, contudo, a descrição de Évora. Esta foi consubstanciada no opúsculo em português, História da antiguidade da Cidade de Évora, publicada três vezes ...

André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009

Mappa de Portugal antigo e moderno

Ha em Alemtejo quatro cidades: Évora, que tem arcebispo: Elvas e Portalegre, que tem bispos: Beja que o não tem. Conlam-semaisdecem villas: dois grandes priorados das Ordens militares de Avis eáe Multa. l>i vide-se em oito comarcas, ...

João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870

用語«ÉVORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÉvoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

José Sócrates chega a casa após ter deixado prisão de Évora

Fora da cadeia: José Sócrates saiu esta sexta-feira do Estabelecimento Prisional de Évora. O ex-primeiro-ministro já está em casa, depois de ter visto a medida ... «RTP, 9月 15»

Nelson Évora arrebata o bronze com elevada nota artística

Afinal, aos 31 anos, Nelson Évora ainda consegue ganhar medalhas a nível mundial no triplo salto e isso foi confirmado num final dramático da disciplina, ... «Público.pt, 8月 15»

Encontrados em Évora esqueletos de vítimas da Inquisição junto …

Uma equipa de arqueólogos da Universidade de Coimbra descobriu em Évora, durante uma escavação de rotina, os corpos de três homens e nove mulheres ... «RTP, 8月 15»

Tensão entre apoiantes de Sócrates e PNR em Évora

Apoiantes e opositores de José Sócrates cruzaram-se hoje à tarde junto à prisão de Évora, em duas duas manifestações, e, com os ânimos exaltados, trocaram ... «TVI24, 8月 15»

Madeira e distritos de Beja, Évora, Castelo Branco e Portalegre em …

O Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA) colocou hoje em alerta amarelo devido "a tempo quente" os distritos de Évora, Beja, Castelo Branco e ... «RTP, 7月 15»

Évora, Beja e Setúbal sob aviso amarelo devido ao tempo quente

De acordo com o IPMA, os distritos de Évora, Beja e Setúbal vão estar sob aviso amarelo entre as 11:00 de sexta-feira e as 21:00 de sábado devido à ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 15»

José Sócrates vai continuar preso em Évora

O Ministério Público propôs hoje que o ex-primeiro-ministro José Sócrates continue em prisão preventiva, por não haver consentimento à utilização de ... «Visão, 6月 15»

José Sócrates já foi ouvido e está de regresso à prisão de Évora

Ex-primeiro ministro foi confrontado, em Lisboa, com "factos entretanto apurados no decurso do inquérito", confirma Procuradoria-Geral da República. «Diário de Notícias - Lisboa, 5月 15»

Embraer quer fabricar novos jactos em Évora

A Embraer, dona da OGMA, quer trazer para as fábricas de Évora a produção de componentes para a nova série de aviões executivos E-Jets, a série E2. «Económico, 4月 15»

O salto que deu a medalha de ouro a Nélson Évora

O espanhol Pablo Torrijos encontrava-se à frente do concurso do triplo salto, com 17.04 metros e Nélson Évora precisa de um salto que lhe permitisse passar ... «Record, 3月 15»