アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exigível"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXIGÍVELの発音

e · xi · gí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXIGÍVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXIGÍVELと韻を踏むポルトガル語の単語


atingível
a·tin·gí·vel
corrigível
cor·ri·gí·vel
dirigível
di·ri·gí·vel
elegível
e·le·gí·vel
frangível
fran·gí·vel
fungível
fun·gí·vel
ilegível
i·le·gí·vel
inatingível
i·na·tin·gí·vel
incorrigível
in·cor·ri·gí·vel
inelegível
i·ne·le·gí·vel
inexigível
i·ne·xi·gí·vel
infrangível
in·fran·gí·vel
ininteligível
i·nin·te·li·gí·vel
intangível
in·tan·gí·vel
inteligível
in·te·li·gí·vel
irreplegível
ir·re·ple·gí·vel
legível
le·gí·vel
reelegível
re·e·le·gí·vel
submergível
sub·mer·gí·vel
tangível
tan·gí·vel

EXIGÍVELのように始まるポルトガル語の単語

exibir
exibitivo
exibitório
exicial
exido
exigente
exigência
exigibilidade
exigidor
exigir
exiguidade
exil
exilado
exilar
exilária
exile
exiliar
exiliarca
exiliarcado
eximenina

EXIGÍVELのように終わるポルトガル語の単語

abrangível
combustível
disponível
erigível
indirigível
infringível
inlegível
insubmergível
intransigível
irreelegível
irrefrangível
irregível
irrestringível
nível
possível
refrangível
restringível
sobreinteligível
transigível
visível

ポルトガル語の同義語辞典にあるexigívelの類義語と反意語

同義語

«exigível»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXIGÍVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exigívelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexigívelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exigível»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

负债
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Exigible
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chargeable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

देनदारियों
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المطلوبات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обязательства
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

exigível
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দায়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

passif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

liabiliti
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verbindlichkeiten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

負債
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

청구 가능
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ayahan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trách nhiệm pháp lý
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பொறுப்புகள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दायित्वे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yükümlülükler
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

passivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zobowiązania
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зобов´язання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pasive
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποχρεώσεις
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

laste
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

skulder
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gjeld
5百万人のスピーカー

exigívelの使用傾向

傾向

用語«EXIGÍVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«exigível»の使用頻度を示しています。
exigívelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exigível»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exigívelに関するニュースでの使用例

例え

«EXIGÍVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexigívelの使いかたを見つけましょう。exigívelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
GERENCIAMENTO FINANCEIRO: CONTROLAR AS FINANÇAS EMPRESARIAIS
Demonstra quanto a empresa tomou de capital de terceiros para cada valor monetário de recursos totais (Exigível + Patrimônio Líquido) Exigível total, corresponde Passivo Circulante mais Passivo Exigível a Longo Prazo. Este quociente ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
2
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
o e nas alíneas a) e b) do n.o 2 do artigo 4.o, o imposto é devido e exigível no momento em que as afectações de bens ou as prestações de serviços nelas previstas tiverem lugar. 5 - Nas transmissões de bens entre comitente e comissário ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
3
ADMINISTRAÇÃO GERAL E PROFISSIONAL: SUCESSO DE VIDA
Demonstra quanto a empresa tomou de capital de terceiros para cada valor monetário de recursos totais (Exigível + Patrimônio Líquido) Exigível total, corresponde Passivo Circulante mais Passivo Exigível a Longo Prazo. Este quociente ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
4
Diário de Um Empreendedor
Demonstra quanto a empresa tomou de capital de terceiros para cada valor monetário de recursos totais (Exigível + Patrimônio Líquido) Exigível total, corresponde Passivo Circulante mais Passivo Exigível a Longo Prazo. Este quociente ...
Wagner Luiz Marques
5
Manual de Contabilidade - 8ª Edição
Isto porque, no lado direito, estão as obrigações com terceiros (é o passivo propriamente dito ou passivo exigível – PE), e as obrigações com os sócios ( patrimônio líquido – PL). Estas últimas se referem ao valor investido pelo sócio na ...
Missagia,luiz/velter,francisco
6
Finanças corporativas: teoria e prática empresarial no Brasil
Quadro 14.1 Estrutura de financiamento das empresas Passivo de curto prazo Ativo operacional Passivo exigível a longo prazo Ativo fixo Capital próprio saldar no prazo superior a um ano. Esse conjunto de contas divide-se em contas a ...
Alexandre Galvão, Aureliano Angel Bressan, Breno De Campos, 2008
7
Contabilidade Para Nao Contadores
EXIGÍVEL - É o grupo de contas do PASSIVO em que estão registrados os recursos de terceiros que estão sendo movimentados pela empresa no momento do encerramento do EXERCÍCIO. Quando esses recursos são exigíveis no prazo de ...
CARLOS ALEXANDRE SA
8
Alfabetização Financeira: Tudo o que você deve saber sobre ...
O passivo, portanto, divide-se em duas partes: em cima, o passivo exigível, que registra todas as obrigações da empresa para com terceiros, por isso mesmo também chamado de capital de terceiros, e, embaixo, o patrimônio líquido, também ...
Andrei Winograd, 2009
9
Introdução à Gestão de Organizações - 3ª Edição:
Calcule, no RJC e RJS (neste último considerando o desconto por dentro e por fora), o capital que se deve pagar daqui a 2,5 anos para liquidar três dívidas: 2.000 euros exigível daqui a1 ano 5.000 euros exigível daqui a 3 anos 1.500 euros ...
João Lisboa, Arnaldo Coelho, Filipe Coelho, 2011
10
Código do IVA 2014 e Legislação Complementar:
o e nas alíneas a) e b) do n.o 2 do artigo 4.o, o imposto é devido e exigível no momento em que as afectações de bens ou as prestações de serviços nelas previstas tiverem lugar. 5 - Nas transmissões de bens entre comitente e comissário ...
Vida Económica, 2014

用語«EXIGÍVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexigívelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Amy' retida seis dias no aeroporto
... por via aérea, e foi avisado previamente da documentação sanitária exigível", explica a entidade. A DGAV esclarece ainda que comunicou, antes da viagem, ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
Impenhorabilidade das quotas-partes de capital das sociedades …
deixam de integrar o patrimônio líquido da cooperativa quando se tornar exigível, na forma prevista no estatuto social e na legislação vigente, a restituição do ... «Portal do Cooperativismo Financeiro, 10月 15»
3
Mortal Kombat X: Versões PlayStation 3 e Xbox 360 canceladas
"Não fomos capazes de atingir o exigível a um título Mortal Kombat, pedimos desculpa por não podermos disponibilizar o produto como estava planeado. «IGN Portugal, 8月 15»
4
Um acto médico relevante que exige isenção
A segunda opinião médica deve tornar-se um elemento de ponderação e equilíbrio cada vez mais importante e exigível. 0. Partilhar no Facebook · Partilhar no ... «Público.pt, 5月 15»
5
Título executivo extrajudicial com cláusula arbitral pode ser …
Mesmo quando há previsão de arbitragem no contrato, é possível a execução judicial de confissão de dívida certa, líquida e exigível que constitua título ... «Olhar Direto, 5月 15»
6
Direito ao mínimo existencial não é mera garantia de sobrevivência
... correspondente dever do Estado (já que nem sempre se reconheceu um direito subjetivo (exigível pela via judicial) do cidadão em face do Estado) evoluiu ao ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
7
Sentença não condenatória pode ser executada se reconhece direito
Sentenças não condenatórias têm força executiva quando, ao declararem um direito, atestam a existência de obrigação certa, líquida e exigível. Por isso, elas ... «Consultor Jurídico, 4月 15»
8
Plenário do Supremo aprova quatro novas súmulas vinculantes
“A contribuição confederativa de que trata o artigo 8º, IV, da Constituição Federal, só é exigível dos filiados ao sindicato respectivo” (atual Súmula 666 deve ... «Consultor Jurídico, 3月 15»
9
Passaportes agora passam a valer por 10 anos
O passaporte é o documento de identificação, de propriedade da União, exigível de todos os que pretendam realizar viagem internacional, salvo nos casos ... «Rádios EBC, 12月 14»
10
STF: Justiça do Rio decidirá se Roberto Jefferson pode trabalhar …
“A tese firmada pelo plenário do STF é a de que não é exigível o cumprimento prévio de um sexto da pena para fins de reconhecimento do direito ao trabalho ... «EBC, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Exigível [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exigivel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z