アプリをダウンロードする
educalingo
expetador

"expetador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXPETADORの発音

ex · pe · ta · dor


EXPETADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXPETADORと韻を踏むポルトガル語の単語

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

EXPETADORのように始まるポルトガル語の単語

experimentalismo · experimentalista · experimentalmente · experimentar · experimentavelmente · experimentável · experimento · expert · expertise · experto · expetação · expetante · expetantismo · expetar · expetativa · expetatório · expetável · expetoração · expetorante · expetorar

EXPETADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるexpetadorの類義語と反意語

同義語

«expetador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPETADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expetadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexpetadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«expetador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

expetador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Extractor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Expeller
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

expetador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

expetador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

expetador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

expetador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

expetador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

expetador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

expetador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

expetador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

expetador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

expetador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Expeller
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

expetador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

expetador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रसारक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

expetador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

expetador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

expetador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

expetador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

expetador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

expetador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

expetador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

expetador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

expetador
5百万人のスピーカー

expetadorの使用傾向

傾向

用語«EXPETADOR»の使用傾向

expetadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expetador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、expetadorに関するニュースでの使用例

例え

«EXPETADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexpetadorの使いかたを見つけましょう。expetadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portuguese-English Dictionary
Var. EXPETACAO. expectador -dora (in.,/.) one who has expectations. Var. EXPETADOR. expectante (adj.) expectant. Var. EXPETANTE. expectar (v.t.) to expect, anticipate. expectativa (/.) expectation, prospect, anticipation, presumption, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Vergílio Ferreira: cinquenta anos de vida literária
... e afetivas, delineando-se assim, uma das linhas marcantes de Para Sempre, a linha poética, na medida em que o «eu» da criança se faz espetáculo do «eu» do adulto, mais do que expetador, ator interessado e integrante do processo.
Fernanda Irene Fonseca, Francisco Topa, Universidade do Porto. Faculdade de Letras, 1995
3
Crônica maranhense: artigos de João Francisco Lisboa
... um presidente papa-jantares; mas nem por isso é menos certo que S. Exa. tem sido um expetador neutral das prepotências da facção opressora, cujos abusos não tem tratado de corrigir, cujos desatinos não reprova; pelo contrário elogiou ...
João Francisco Lisboa, 1969
4
Biblioteca popular brasileira
... a intrepidez e a pressa com que caminhava, os solilóquios que "fazia com o crucifixo que levava nas mãos (1196) encheram de extrema consolação os que lhe assistiam . " Ajuntou outro expetador: "Quando se tratava com êle de oferecer .
Rio de Janeiro (Brazil). Instituto Nacional do Libro, 1948
5
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... interseção aspecto dicção introspectivo aspeto dição introspetivo bissecção expectador jactância bisseção expetador jatância bissectriz expectar jactar-se bissetriz expetar jatar-se característica expectoração jacto caraterística expetoração ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
6
Os Kariri: o crepúsculo de um povo sem história
... las riberas del rio San Francisco, tales como: reuniones de amigos en los bares en los dios domingo o de fiesta, como participante o como expetador del foot-ball, el cinema, las tertulias y otras formas de lazer son observados por los Kariri.
Alfonso Trujillo Ferrari, 1957
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
ae: a) to quit one's own country, b) to go into exile. expectador, expetador s. m. expectator. expectant: 1. one who waits or awaits. 2. person who has expectations. expectante, expetante adj. m. + f. expectant, expecting. expectativa, expetativa ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Una teoría para la educación: hacia una investigación ...
Tradicional Progresista liberal Perspectiva política Conservadora Liberal / comunitaria Visión de la sociedad Elitista Igualitaria Lema educativo orien" Excelencia académica" "Aprender de la expetador riencia" Textos canónicos La República ...
Wilfred Carr, 2002
9
Portugues-Inglês
~-se: a) to quit one's own country, b) to go into exile. expectador, expetador s. m. expectator, expectant: 1. one who waits or awaits. 2. person who has expectations. expectanta, expetante adj. m. + f . expectant, expecting. expectattva , ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Epistolario: febbraio 1871)
La absoluta falta de lanchas, de hombres, de anclas y demás cosas necesarias, me ha condenado al pesar de ser pasivo expetador de la situación de la Corbeta , sin poder prestarle auxilio alguno. Leve compensación a ese disgusto es el ...
Giuseppe Garibaldi, 1973

用語«EXPETADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpetadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contagem regressiva para a 20ª edição do“Paixão e Morte de Um …
... Cultural São Pedro (AACSP) informou que os ingressos para sexta-feira (3) já estão esgotados, atingindo a capacidade máxima de quatro mil expetadores. «Rádio Diplomata FM Brusque, 4月 15»
2
Reconstrução e modernização do Ginásio Poliesportivo já na reta final
"No total, o Poliesportivo terá capacidade para 1.355 expetadores, todos confortavelmente sentados", concluiu Paulo Duarte. Ginásio O ginásio foi entregue ao ... «Correio de Corumba, 10月 14»
3
Quatro filmes portugueses em cartaz no Festival do Rio 2014
... Botelho, tornou-se um dos filmes mais vistos do ano em Portugal, com cerca de 14 mil expetadores desde sua estreia, em apenas quatro dias de exibição. «Jornal Mundo Lusíada, 9月 14»
4
Ajax vs PSG en vivo y en directo online
19:45. El partido se disputará en el Amsterdan Arena, el estadio con mayor capacidad de Holanda donde caben unos 53.000 expetadores aproximadamente. «Vavel.com, 9月 14»
5
Google reúne varejistas e fala sobre visão para o futuro do mercado …
Mesmo que ainda seja fortemente focada na televisão, a pesquisa estimou que a população de expetadores de vídeo online do país já seja de 70 milhões, ... «Canaltech, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Expetador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/expetador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA