アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"expetação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXPETAÇÃOの発音

ex · pe · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPETAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXPETAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

EXPETAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

experimentalismo
experimentalista
experimentalmente
experimentar
experimentavelmente
experimentável
experimento
expert
expertise
experto
expetador
expetante
expetantismo
expetar
expetativa
expetatório
expetável
expetoração
expetorante
expetorar

EXPETAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるexpetaçãoの類義語と反意語

同義語

«expetação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPETAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expetaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexpetaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«expetação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

expetação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Expetación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Expetação
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

expetação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

expetação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

expetação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

expetação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

expetação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

expetação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

expetação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

expetação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

expetação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

expetação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Expetação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

expetação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

expetação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एक्सपेटाओ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

expetação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

expetação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

expetação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

expetação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

expetação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

expetação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

expetação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

expetação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

expetação
5百万人のスピーカー

expetaçãoの使用傾向

傾向

用語«EXPETAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«expetação»の使用頻度を示しています。
expetaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expetação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、expetaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«EXPETAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexpetaçãoの使いかたを見つけましょう。expetaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Inteligência do Evangelho
... fem.substv. do adj. expectatif 'que dá o direito de esperar'; ver espec-; f.hist. 1515 expectativa, 1532 espectatiua, 1548 speitativa, 1548 spetativa ? sin/var aguardo, aguardamento, espera, expectação, expetação, expetativa 50 A Inteligência ...
Luiz Leite
2
Anais
Para tratar dêste negócio em Roma o sétimo custódio do sul, frei Eusébio da Expetação, delegou poderes aos procuradores frei Cristóvão da Madre de Deus Luz (que ao depois foi, com seu irmão administrador do bispado, promotor da ...
3
Anais
Para tratar dêste negócio em Roma o sétimo custódio do sul, frei Eusébio da Expetação, delegou poderes aos procuradores frei Cristóvão da Madre de Deus Luz (que ao depois foi, com seu irmão administrador do bispado, promotor da ...
Congresso de Historia Nacional, Rio de Janeiro, 1951
4
Anais
Para tratar deste negócio em Roma o sétimo custódio do sul, frei Eusébio da Expetação, delegou poderes aos procuradores frei Cristóvão da Madre de Deus Luz (que ao depois foi, com seu irmão administrador do bispado, promotor da ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1951
5
Por fim seu
Uma atmosfera de expetação inundava o enorme salão, mas ela continuava inquieta. OndeestariaMax? Pensou em tiraro telefone e ligarlhe,mas precisamente quando se dispunha a fazêlo, ele entrou pela porta. Dana conteve a respiração e ...
Emilie Rose, 2013
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
262 Expetação (ANTomo DA). Chronica Divina, e Historia Sagrada, panegyrica, e ascetica ......... .. 238 Ezechiel. Explication des principales propheties de... Ezechiel ................... .. 181 Fabri (JAcoBUs). Quincuplex Psalterium Gallium .
Biblioteca Nacional (Brazil), 1895
7
Anais da Biblioteca Nacional
262 Expetação (ANTONiO DA). Chronica Divina, e Historia Sagrada, panegyricaj e ascetica ......... .. 23g Ezechiel. Explication des principales propheties de... Ezechiel....` ............... .. 181 Fabri (Jaconus). Quincuplex Psalterium Gallium .
Biblioteca Nacional (Brazil), 1895
8
Coleção das leis
... meus direitos, estabelecer uma policia activa e enérgica bem que justa, assim como dar-me conta do estado da Fazenda daquella Colónia, fui servido nomear João Scveriano Maciel da Costa, que espero corresponda á minha expetação, ...
Brazil, 1891
9
Brasiliana
Contra o veso de espreitar átos e posições do individuo, — a mais superficial das formas de expetação e inquirição, que preside aos estudos psicologicos: BJ. [v. Raças, 41]. 204. — Esse veso de analisar e descrever o caráter dos homens é  ...
10
Annuario
A geral aceitação do projecto fez conhecer bastantemente que todos desejaváo emendar esta falta, e que ella procedia da dificuldade de encontrar as lições, e não de applicar os estudos: A cotn- mua expetação, com que, publicados os ...
Academia Polytechnica do Porto, 1878

参照
« EDUCALINGO. Expetação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/expetacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z