"experto"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でEXPERTOの発音

ex · per · to

ポルトガル語でEXPERTOはどんな意味ですか？

専門家

Experto

専門家、専門家または専門家は、信頼できる技術やスキルの源泉として広く認識されている人であり、公正か賢明かを正確に判断または判断する能力は、同業者または公衆に権限と地位を与えられます。 専門家は、より一般的に言えば、特定の研究分野において膨大な知識または能力を有する人である。 専門家は、彼らが支配する主題について意見を述べることが求められるが、研究分野の特殊性について常に同意するとは限らない。 専門家は、訓練、教育、職業、仕事や経験の出版によって、他の人が意見に頼るのに十分な、中央の人のものを超えた特定の主題についての特別な知識があると信じられている 個人の 歴史的に、専門家は「賢明」と呼ばれていました。 一般的に、セージは学識豊かな哲学者であり、知恵と確固たる判断で区別されていました。

Experto, especialista ou perito é alguém amplamente reconhecido como uma fonte confiável de técnica ou habilidade, cuja capacidade de julgar ou decidir corretamente, justamente ou sabiamente, é concedida autoridade e status por seus pares ou pelo público. Um experto, falando mais genericamente, é uma pessoa com vasto conhecimento ou capacidade numa área de estudo em particular. Expertos são chamados a opinar sobre os assuntos que dominam, mas nem sempre concordam sobre as particularidades de um campo de estudo. Acredita-se que um experto, em virtude de treinamento, educação, profissão, publicação de trabalhos ou experiência, tenha um conhecimento especial sobre um determinado assunto que vai além daquele de uma pessoa mediana, o que é suficiente para que outros possam confiar na opinião do indivíduo. Historicamente, expertos eram denominados "sábios". Geralmente, um sábio era um filósofo culto, diferenciado pela sabedoria e sólido julgamento.

ポルトガル語で«EXPERTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«experto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

expertoのポルトガル語での同義語

ative · experimentado · perito · sabedor

EXPERTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のexpertoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexpertoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«experto»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 专家
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Experto
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Expert
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: विशेषज्ञ
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: خبير
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: эксперт
• ポルトガル語: experto
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: বিশেষজ্ঞ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: expert
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: pakar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Experte
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 専門
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 전문가
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Pakaryan
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: thạo
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: நிபுணர்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: तज्ञ
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: uzman
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: esperto
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: ekspert
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: експерт
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: expert
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: εμπειρογνώμονας
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: kenner
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: experten
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: ekspert

«EXPERTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexpertoの使いかたを見つけましょう。expertoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Primeros pasos para un experto en prevención de riesgos ...

Este libro está pensado para facilitarles la labor a aquellas personas que comienzan a realizar sus trabajos de investigación y asesoría a empresas, particularmente para aquellos que tienen como misión la prevención de riesgos ...

Francisco J. Naranjo Benavides, 2007

Reglamento del Registro Mercantil Español

En la resolución por la que se nombre al experto o expertos independientes, determinará el Registrador la retribución a percibir por cada uno de los nombrados o los criterios para su cálculo. La retribución de los expertos habrá de ajustarse, ...

Autores varios, 2011

Auditoría Financiera de Pymes

3.4.12ISA 620 - Uso del trabajo de un experto Este estándar ofrece orientación sobre el uso, como evidencia de auditoría, del trabajo de un experto. En algunas situaciones, el auditor puede necesitar obtener, junto con la entidad o ...

Samuel Alberto Mantilla, 2008

Multilingual Dictionary of Knowledge Management: ...

е: experto Е! esperto m expert database (abbr. EDB) Iintellìg. sys.] де Expertendatenbank (Abk. EDB) fr base de données expert es base de datos experto Е! database esperto expert domain [knowl. eng. ] де Expertendomäne f fr domaine ...

Otto Vollnhals, 2001

La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...

With A-to-Z entries that include over 120 health conditions, James Duke's The Green Pharmacy is an authoritative, readable guide to the world of herbal healing.

James A. Duke, 1998

El Mensajero Millonario: Haga el bien y una fortuna dando ...

que usted puede investigar cualquier tema y convertirse en “experto” en esa área, comenzando ya. Yo aprendí el valor de esto por accidente. Cuando estaba en la universidad, mi hermana menor —Helen, a quien adoro con toda mi alma — ...

Brendon Burchard, 2011

Teaching Parents to Do Projects at Home: A Took Kit for ...

"Experto" en el trabajo de los proyectos refiere a cualquiera persona quien sepa mas que el nino sobre el tema. Es mas importante encontrar a un experto que pueda hablar con los ninos a un nivel apropiado, que es buscar a un experto bien ...

Judy Harris Helm, 2005

Grau Do Mestre Eleito Dos Nove

7 — SOL-AMON-RÁ, O INICIADO, como dono e senhor do corpo, envia o EXPERTO dando-lhe a chefatura dos NOVE MESTRES ELEITOS, para conduzi- los ao lugar onde se encontram os três assassinos do EU SOU: IGNORÂNCIA, ...

JORGE ADOUM

Paseo Surreal

Ah, muy bien, muy bien, ¿qué tal? - Venía para convertirme en experto. - Ajá... a ver... déjeme ver en el... acá. Sí, sí... para convertirse en experto Ud. necesita trabajar mucho o tener mucho talento. - Ah, sí, tengo talento -buscando en los ...

Nico Rotstein

Como Ser un Experto en Mapas

Explains what maps are and how to use them, including discussing map symbols and their meanings, how the layers of a map are put together, and how maps help us investigate the world we live in.

Bárbara Taylor, 1996

用語«EXPERTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpertoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Experto de ONU advierte sobre sistemas de arbitraje vigentes en TLC

Experto de la ONU advierte que sistemas de arbitraje entre inversores y Estados vigentes en los TLC “dañan los derechos humanos” en muchos lugares del ... «Montevideo Portal, 10月 15»

Covite denuncia a un experto de la ONU por obstaculizar la …

Louis Joinet, jurista, antiguo magistrado, fiscal general y experto de la ONU, según lo presentaba «Gara», ejerció como presidente de la denominada ... «ABC.es, 10月 15»

Un experto de la ONU alerta de que el tribunal de arbitraje del TTIP …

Así de duro se muestra Alfred-Maurice de Zayas, experto independiente sobre la promoción de un orden internacional democrático y equitativo de la ONU, ... «infoLibre, 10月 15»

Nobel de Economía para experto en pobreza

El académico escocés Angus Deaton fue reconocido el lunes con el Premio Nobel de Economía por "su análisis sobre el consumo, la pobreza y el bienestar", ... «Univisión, 10月 15»

El posconflicto será clave en elecciones locales de Colombia …

El experto destacó que en Colombia hay 281 municipios que han sufrido la violencia durante los últimos 10 años, "lo que significa que el 22 % de todo el ... «La Vanguardia, 10月 15»

Medidas para combatir corrupción en China desaceleran economía …

Los cambios estructurales que está viviendo la economía de China son los culpables, según Li, de que los datos sean tan confusos de digerir para los expertos ... «La Vanguardia, 10月 15»

Experto asegura que petróleo a US$ 50 el barril es insostenible

La era del "petróleo barato" en el eje de los US$ 50 por barril llegaría a su fin a partir del próximo año, vaticinó un experto inglés que ayer abrió una mesa ... «El Observador, 10月 15»

Los horarios escolares y laborales suponen un "problema de talla …

De esta forma, los trabajadores se convierten en personas exhaustas y enfermas por la falta de sueño, dijo el experto. El investigador del Instituto del Sueño y ... «LaCapital.com.ar, 9月 15»

Salida del TISA debilita "marca país" de Uruguay, según experto

El economista Gabriel Oddone de CPA Ferrere, el experto en comercio internacional Juan Labraga y el exsubsecretario y asesor de Cancillería Carlos Pérez ... «El Observador, 9月 15»

¿Cómo parecer un experto en festivales de música?

Gustas de la música, pero no eres un experto. Amas brincar y bailar, pero no saber qué banda está tocando. Te gusta asistir a eventos masivos, pero prefieres ... «Terra España, 9月 15»