アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"falaraz"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFALARAZの発音

fa · la · raz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALARAZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FALARAZと韻を踏むポルトガル語の単語


Monsaraz
Mon·sa·raz
alfaraz
al·fa·raz
almaraz
al·ma·raz
alvaraz
al·va·raz
bestaraz
bes·ta·raz
faraz
fa·raz
guaraz
gua·raz
lambaraz
lam·ba·raz
linguaraz
lin·gua·raz
mangaraz
man·ga·raz
montaraz
mon·ta·raz
naraz
na·raz

FALARAZのように始まるポルトガル語の単語

falanginha
falangista
falangite
falangídeo
falangígrado
falangose
falanoglosso
falansterianismo
falansteriano
falansterismo
falanstério
falante
falar
falario
falarídeas
falastrão
falatório
falaz
falazar
falazeira

FALARAZのように終わるポルトガル語の単語

Ferraz
Graz
agraz
alcatraz
antraz
apraz
compraz
duraz
feraz
garraz
goraz
matraz
mouraz
paparraz
raz
tetraz
tiraz
traz
veraz
voraz

ポルトガル語の同義語辞典にあるfalarazの類義語と反意語

同義語

«falaraz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALARAZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語falarazを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfalarazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«falaraz»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

falaraz
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hablar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Speak out
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर बोलो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

falaraz
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

falaraz
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

falaraz
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

falaraz
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

falaraz
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

falaraz
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

falaraz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

falaraz
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

falaraz
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

falaraz
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

falaraz
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

falaraz
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

falaraz
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

falaraz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

falaraz
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

falaraz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

falaraz
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

falaraz
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

falaraz
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

falaraz
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

falaraz
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

falaraz
5百万人のスピーカー

falarazの使用傾向

傾向

用語«FALARAZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«falaraz»の使用頻度を示しています。
falarazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«falaraz»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、falarazに関するニュースでの使用例

例え

«FALARAZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfalarazの使いかたを見つけましょう。falarazに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
FALARAZ - Subs. Sussurro de muitas pessoas a falar ao mesmo tempo; ruído de vozes, de falas. FALHA - Subs. Interrupção casual de uma viagem; pouso. FALHADA - Adj. Diz-se da égua ou vaca que não ficou prenhe no tempo próprio.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
An Irish-English Dictionary
Sb. 'сайт, falam/i, adj. hollow empt'. oor vf'ulapai've, fa/ar'ac/id, ' ì p jcslapaò, fa/ arad/i, ‚мышц-4, falarasa, 'Самым, falaraz'm, v. I ambie aßalßßßr, ‚га/ага', S. m. CllaStlSelDenî y_„,1ß„è,_ń.läfiacl1, s. m. a body, carcase pilhaò, fjbZÍ/i, s. m.I ...
Edward O'Reilly, 1817
3
Os melhores contos
... o falaraz dos homens, assobios, risadas, picamento de lenha, uma rusga de cachorros. Mais umas braças. Chegamos. No meio do campestre uma fogueira grande, rodeada de espetos onde o churrasco chiava, pingando o fartum da ...
João Simões Lopes Neto, Dionísio Toledo, 1998
4
Solar de São Manuel: romance
Fiquei nervoso, patrício, quando se abriram as portas do salão onde os figurões e macotas da cidade e da Província aguardavam, e nós também, em meio a um falaraz rumoroso, que de pronto cessou. O Imperador entrou, precedido não por  ...
Melilo Moreira de Mello, 1978
5
Contos gauchescos ; Lendas do sul
... (NB, NM): agradar - pela aparência ou pelo desempenho. FACHUDA, adj. DES - Linda, airosa, gentil (DF). FADÁRIO,. s.m. - Sorte, destino, sina (AS). / Conjunto de trabalhos, pesares, incômodos (NP). FALARAZ,.s.m. - Barulho de vozes ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. fala- raz, í. m., e Fálaris, antr. m. falaraz, ». m. jCj. falarás, do v. falar. falárica, ff. j. falarídea, ff. /. falario, ff. m. falasarneu, adj. e s. m. F.: falasarnéia. falastrão, adj. e ff. m. F.: falastrona. falatório, ff. m. fala-verdade, ff. m. PL: fala-verdades. falaz ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Lendas do sul
20 Começamos a ouvir o falaraz dos homens, assobios, risadas, picamento de lenha, uma rusga de cachorros. Mais umas braças. Chegamos. No meio do campestre uma fogueira grande, rodeada de espetos onde o churrasco chiava, ...
João Simões Lopes Neto, 1988
8
Trabalho livre e trabalho escravo: anais do VI Simpósio ...
Falaraz. Não foram ocupados o VITSO da folha 70 e as folhas 78, 79, 85, 86, 90, 93, 96, 98 e 100. Na primeira folha, sem numeração, há uma etiquêta com o algirismo VII. Na folha l consta um índice dos títulos do livro r das páginas [folhas] .
Eurípedes Simões de Paula, 1973
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FALARAZ, s. m. — Brás. do Rio Grande do Sul. Falario, falatório. FALÃRICA, s. f. — Lat. falarica — Ant. Espécie de lança que tinha na ponta material inflamável. FALARIO, s. m. — Folar + io. Falácia, falatório, murmuração. FALAR IS, Biogr.
10
A linguagem virtual
O mesmo se dirá de palavras como "rocim, solferim, barzabum, fartum, falaraz, silbido, estropícios, soflagrante" (Mário de Andrade adota "sufragrante") , do uso especial de gerúndios como "morrentes, viventes, votantes, andantes", das ...
Mário Chamie, 1976

参照
« EDUCALINGO. Falaraz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/falaraz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z