アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fedonhar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFEDONHARの発音

fe · do · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEDONHARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞FEDONHARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu fedonho
tu fedonhas
ele fedonha
nós fedonhamos
vós fedonhais
eles fedonham
Pretérito imperfeito
eu fedonhava
tu fedonhavas
ele fedonhava
nós fedonhávamos
vós fedonháveis
eles fedonhavam
Pretérito perfeito
eu fedonhei
tu fedonhaste
ele fedonhou
nós fedonhamos
vós fedonhastes
eles fedonharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu fedonhara
tu fedonharas
ele fedonhara
nós fedonháramos
vós fedonháreis
eles fedonharam
Futuro do Presente
eu fedonharei
tu fedonharás
ele fedonhará
nós fedonharemos
vós fedonhareis
eles fedonharão
Futuro do Pretérito
eu fedonharia
tu fedonharias
ele fedonharia
nós fedonharíamos
vós fedonharíeis
eles fedonhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fedonhe
que tu fedonhes
que ele fedonhe
que nós fedonhemos
que vós fedonheis
que eles fedonhem
Pretérito imperfeito
se eu fedonhasse
se tu fedonhasses
se ele fedonhasse
se nós fedonhássemos
se vós fedonhásseis
se eles fedonhassem
Futuro
quando eu fedonhar
quando tu fedonhares
quando ele fedonhar
quando nós fedonharmos
quando vós fedonhardes
quando eles fedonharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fedonha tu
fedonhe ele
fedonhemosnós
fedonhaivós
fedonhemeles
Negativo
não fedonhes tu
não fedonhe ele
não fedonhemos nós
não fedonheis vós
não fedonhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fedonhar eu
fedonhares tu
fedonhar ele
fedonharmos nós
fedonhardes vós
fedonharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fedonhar
Gerúndio
fedonhando
Particípio
fedonhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FEDONHARと韻を踏むポルトガル語の単語


acoronhar
a·co·ro·nhar
afronhar
a·fro·nhar
apeçonhar
a·pe·ço·nhar
avergonhar
a·ver·go·nhar
carantonhar
ca·ran·to·nhar
ceringonhar
ce·rin·go·nhar
congonhar
con·go·nhar
desavergonhar
de·sa·ver·go·nhar
desempeçonhar
de·sem·pe·ço·nhar
desenfronhar
de·sen·fro·nhar
desrisonhar
des·ri·so·nhar
desvergonhar
des·ver·go·nhar
empeçonhar
em·pe·ço·nhar
encoronhar
en·co·ro·nhar
enfronhar
en·fro·nhar
engonhar
en·go·nhar
entressonhar
en·tres·so·nhar
envergonhar
en·ver·go·nhar
sonhar
so·nhar
vergonhar
ver·go·nhar

FEDONHARのように始まるポルトガル語の単語

federalista
federalização
federalizar
federar
federativo
fedigueira
fedinchar
fedífrago
fedo
fedoca
fedonho
fedor
fedorenta
fedorentamente
fedorentina
fedorento
fedorina
feduçada
feduço
fedúcia

FEDONHARのように終わるポルトガル語の単語

abisonhar
acompanhar
adivinhar
alanhar
alinhar
apanhar
arranhar
banhar
calcanhar
caminhar
cozinhar
desempenhar
desenhar
empenhar
encaminhar
espinhar
estranhar
ganhar
sublinhar
testemunhar

ポルトガル語の同義語辞典にあるfedonharの類義語と反意語

同義語

«fedonhar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEDONHARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fedonharを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfedonharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fedonhar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fedonhar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fedonhar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fedonhar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fedonhar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fedonhar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fedonhar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fedonhar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fedonhar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fedonhar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fedonhar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fedonhar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fedonhar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fedonhar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fedonhar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fedonhar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fedonhar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fedonhar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fedonhar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fedonhar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Федонхар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fedonhar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fedonhar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fedonhar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fedonhar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fedonhar
5百万人のスピーカー

fedonharの使用傾向

傾向

用語«FEDONHAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«fedonhar»の使用頻度を示しています。
fedonharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fedonhar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fedonharに関するニュースでの使用例

例え

«FEDONHAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfedonharの使いかたを見つけましょう。fedonharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fedo) * *Fedonhar*, v. i. Prov. trasm. Sêr enfadonho, importunar.(Defedonho) * *Fedonho*, adj.Prov. trasm. Enfadonho, importuno. Fétido. *Fedor*, m. Cheiro nauseabundo; mau cheiro. (Lat. foetor) *Fedorenta*, f. O mesmo que caínca.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FEDONHAR FEHLING em Atenas, regressando depois à Elida, onde fundou uma escola de filosofia, sobre a qual não existem maiores informações. O diálogo de Platão sobre a imortalidade da alma, que inclui a última conversa de Sócrates ...
3
Anais do segundo Congresso de Historia e Geografia Sul-Rio ...
Fig. os vocábulos fedonhar, fedonho, feduçada e feduce, usados em Tráz-os- Montes, bem como feducia, fedúncio do uso popular. Regista igualmente fedorento como sinônimo popular de rabugento. Em tôdas estas palavras, como se vê, ...
4
Anais
Fig. os vocábulos, fedonhar, fedonho, feduçada e feduce, usados em Tráz-os- Montes, bem como feducia, fedúncio do uso popular. Regista igualmente fedorento como sinônimo popular de rabugento. Em tôdas estas palavras, como se vê, ...
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FED INCHAR, v. i. Açor. Rabujar, choramingar (a criança). (Cp. ftduço). FEDiTO, 5. m. Pop. 0 mesmo que fétido. FEDO, adj. O mesmo que feio. FED OCA, j. /. Prov . alg. À fedoca, desajeitadamente, desastradamente; feiamente. FEDONHAR ...
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 286. fedonhar XIII, 116. fedonho XII, 98. fedorento XXIII, 134. fedúcias XXXI, 102. fedum XX, 245. fedúncias XXVIII, 110. feeito XXIV, 258. feestra XXVII, 39. feferè VII, 280. fegura X, 89. feichuco XXXV, 239. feiçôes XXXV, 240. feijâo III, 162 n.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
O linguajar do gaúcho brasileiro
Fig. os vocábulos fedonhar, fedonho, feduçada e feduce, usados em Trás-os- Montes, bem como feducia, fedúncio do uso popular. Registra igualmente fedorento como sinónimo popular de rabugento. Em todas estas palavras, como se vê, ...
Dante de Laytano, 1981
8
O gaudério Macunaíma e a pititinga macia de Brunilde
E era locali- dade aqui, comunidade acolá, sobe vale, desce vale, agora estrada de terra mais ou menos boa e poeirama que grudava no suor que começava a fedonhar que ninguém mais güentava, depois estrada de terra buracada pelas ...
Sérgio Schaefer, 2001
9
Die unvergnügte Proserpina. - Regenspurg, Fischer 1661
h Zeiccnon dergedarbt fedonhar dein eugenieifen' '* mieunerwarteinpTod tnuß feinenFrefelbüifene „ . . JhraileidenentbarderTodborUugen dort h tet-nutrit- ficbtrbtittxxtyans-Züricdctubßott» , ' .Das fccbfieBueß , _ ** - _->' Zhrhabe n, ...
Wolf Helmhard Freiherr von Hohenberg, 1661

参照
« EDUCALINGO. Fedonhar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fedonhar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z