アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"federalista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFEDERALISTAの発音

fe · de · ra · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEDERALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFEDERALISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«federalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Federação

連邦または連邦国家の名称は、自治政府と独立したいくつかの自治領土主体で構成される主権国家に与えられます。 原則として、連合を結成する国家は自律的である、すなわち、中央政府によって廃止されたり、一方的に改正されない憲法によって保証された一連の権限または特権を有する。 しかし、国際法の目的を含め、連邦国家のみがソブリンと考えられている。 通常、彼は単独で国際的な人格を持っており、連邦州は、連邦州によって許可されている範囲でのみ、国際法によって認められています。 いくつかの州が一緒に集まり、それぞれの自治を維持している連邦国家を形成する政治制度は、連邦主義と呼ばれています。 連邦州の例としては、アルゼンチン、オーストラリア、ブラジル、カナダ、アラブ首長国連邦、インド、マレーシア、メキシコ、ナイジェリア、ロシア、スイス、米国があり、 モダン。 連邦州が強調された世界地図。 Dá-se o nome de Federação ou Estado federal a um Estado soberano composto por diversas entidades territoriais autônomas dotadas de governo próprio. Como regra geral, os estados que se unem para constituir a federação são autônomos, isto é, possuem um conjunto de competências ou prerrogativas garantidas pela constituição que não podem ser abolidas ou alteradas de modo unilateral pelo governo central. Entretanto, apenas o Estado federal é considerado soberano, inclusive para fins de direito internacional. Normalmente, apenas ele possui personalidade internacional e os estados federados são reconhecidos pelo direito internacional apenas na medida em que o respectivo Estado federal o autorizar. O sistema político pelo qual vários estados se reúnem para formar um Estado federal, cada um conservando sua autonomia, chama-se federalismo. São exemplos de Estados federais a Alemanha, Argentina, Austrália, o Brasil, o Canadá, os Emirados Árabes Unidos, a Índia, a Malásia, o México, a Nigéria, a Rússia, a Suíça e os Estados Unidos, país que instituiu o federalismo moderno. Mapa-múndi com os Estados federais em destaque.

ポルトガル語辞典で«federalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEDERALISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

FEDERALISTAのように始まるポルトガル語の単語

fedegosa
fedegoso
fedelhice
fedelho
fedelhota
fedelhote
fedentina
fedentinha
feder
federação
federado
federal
federalismo
federalização
federalizar
federar
federativo
fedigueira
fedinchar
fedífrago

FEDERALISTAのように終わるポルトガル語の単語

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
surrealista
tradicionalista

ポルトガル語の同義語辞典にあるfederalistaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FEDERALISTA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«federalista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
federalistaのポルトガル語での同義語

«federalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEDERALISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語federalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfederalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«federalista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

联邦制
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Federalista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

federalist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संघवादी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الفيدرالية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

федералист
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

federalista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফেডারেল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fédéraliste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

persekutuan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

föderalistisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

連邦
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

연방
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

federalist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

liên bang
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கூட்டாட்சிவாதியாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संघराज्यवादी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

federalist
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

federalista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

federalistyczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Федераліст
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

federalist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φεντεραλιστής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

federale
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

federalistiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

føderalis
5百万人のスピーカー

federalistaの使用傾向

傾向

用語«FEDERALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«federalista»の使用頻度を示しています。
federalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«federalista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、federalistaに関するニュースでの使用例

例え

«FEDERALISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfederalistaの使いかたを見つけましょう。federalistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Combates da Revolução Federalista em Passo Fundo
Apaixonado pelo assunto, Paulo Monteiro nos brinda com este livro de fácil leitura e entendimento de um período já quase esquecido da nossa história.
Paulo Monteiro, 2011
2
A Soluçao Federalista
“O. FEDERALISTA”. Após a Guerra da Independência americana em 1738, colocava-se a questão da reorganização do Estado, o que desencadeou uma acesa discussão entre dois grupos sobre o modelo constitucional a seguir. De um lado ...
I. J. Lacerda, 2013
3
O aviador e o carroceiro: política, etnia e religião no Rio ...
Durante a Revolução Federalista, de 1893 a 1895, a população das regiões de colonização alemã do Rio Grande do Sul ficou bastante dividida entre o governo castilhista e a oposição federalista.1 Alguns anos depois, quando, em 1907, ...
Rene Ernaini Gertz, 2002
4
Nós, o povo soberano. Fundamentos do direito constitucional
Tentemos estudar esses periódicos juntos. 19 Para rejeições expressas e reincidentes da polis como modelo para a teoria constitucional norte-americana, vide o Federalista 9, 72-73 (A. Hamilton); o Federalista 10, 78-84; o Federalista 14, ...
Bruce Ackerman, 2006
5
Os Alemães no sul do Brasil: cultura, etnicidade, história
GERTZ, René E. Antecedentes da Revolução Federalista nas regiões de colonização alemã. In: FLORES, Moacyr (org.). 1893-95: a revolução dos maragatos. Porto Alegre: EdiPUCRS, 1993a. . Aspectos da Revolução Federalista nas ...
‎1994
6
Os sertões: Campanha de Canudos
Recém-vindo de Santa Catarina, onde fora o principal ator no epílogo da Campanha Federalista'' do Rio Grande, tinha excepcional renome feito de aclamações e apodos, consoante o modo de julgar incoerente e extremado da época em ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
7
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Para os autores de O Federalista, o conceito de interesse é muito mais plural e instável do que para Burke, e é essencialmente pejorativo. Interesses são identificados com "facção" e são um mal. Embora Madison reconhecesse um " interesse ...
8
O Federalista / Hamilton, Madisson [Sic] E Jay; Traduzido Por
The Making of the Modern Law: Legal Treatises, 1800-1926 includes over 20,000 analytical, theoretical and practical works on American and British Law.
Multiple Contributors, 2011
9
Kongreßschrift:
Numa breve retrospectiva, vale lembrar que o episódio que se convencionou denominar Revolução Federalista colocou em campos antagónicos o Partido Federalista ( PF), liderado por Gaspar Silveira Martins, e o Partido Republicano ...
‎2000
10
Peleando Contra o Poder
Quando estoura a Revolução Federalista, o Senador Pinheiro Machado visita Valeriano. Queria convidá-lo a ser um dos comandantes da Divisão Missioneira. Mas Valeriano Fabrício era um homem de palavra e convicções firmes.
Newton Fabrício

用語«FEDERALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfederalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Susana Díaz es más española que andaluza y más españolista …
Porque Susana Díaz hoy (por el jueves) ha declarado que es más españolista que federalista, más española que andaluza y que socialista. Es decir, que es ... «Sur Digital, 10月 15»
2
Musical que conta história da Revolução Federalista estreia nesta …
Para o dramaturgo Julio Zanotta, já passou da hora de jogar luz sobre um dos períodos mais obscuros do sul do país: a violenta Revolução Federalista. E se o ... «Zero Hora, 10月 15»
3
“A Guerra Civil de Gumercindo Saraiva” estreia 15 de outubro na …
Ficção histórica sobre a saga de um dos personagens mais controversos e singulares da gerra civil mais violenta do Brasil – a Revolução Federalista de 1893 - ... «Felipe Vieira, 10月 15»
4
Diferentes tendências conservadoras encontram-se na Paulista
São Paulo – Conforme a manifestação na avenida Paulista prosseguia, um estande do Movimento Federalista Brasileiro procurava atrair o público. Muitas ... «Rede Brasil Atual, 8月 15»
5
Histórico » Senadores pegaram em armas durante a Revolução …
Foi a Revolução Federalista, a guerra civil que explodiu no Rio Grande do Sul em 1893 e mais tarde arrastou Santa Catarina e o Paraná. Os enfrentamentos se ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»
6
Federalistas de toda España suman fuerzas en un acto en Barcelona
Poco a poco, sin hacer mucho ruido, el federalismo continúa elaborando su proyecto de reforma de España y tratando de ganar nuevas adhesiones. «La Vanguardia, 1月 15»
7
Montilla "todavía" es federalista pero avisa: "O se aceptan cambios …
El expresident de la Generalitat y senador socialista José Montilla ha reconocido este jueves que "todavía" apuesta personalmente por una solución federalista ... «Europa Press, 1月 15»
8
Jardim quer transformar Portugal numa federação com sete regiões
Alberto João Jardim assume-se "um federalista". Mas admite que para tal seria necessária uma revisão constitucional. O presidente do Governo da Madeira ... «Diário de Notícias - Lisboa, 11月 14»
9
Relembre alguns dos trabalhos de destaque conduzidos por Milder
No local, 12 maragatos teriam sido degolados _ forma comum de matar os inimigos na época _, em 1894, durante a Revolução Federalista. - Em fevereiro de ... «Zero Hora, 6月 14»
10
¿PSOE «españolista» o «federalista»?
Detrás de la pugna por el poder interno en el PSOE late también una forma de ver el partido y su relación con España. Tras su irrupción en la Junta de ... «ABC.es, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Federalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/federalista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z